- Руководители провинций посетили Ассоциацию родного города Ка Мау – Ниньбинь.
- Укрепление дружеских связей между Камау и Ниньбинем с целью устойчивого развития.
- Города Ка Мау и провинция Ниньбинь подписали новое соглашение о сотрудничестве.
Празднование 65-й годовщины установления побратимских отношений между городами Камау и Ниньбинь — это возможность для обоих регионов оглянуться на свой верный и неизменный путь и продолжать укреплять свою дружбу и сегодня. Фото: ТИЕН ЛЕН
Я писала о тесных связях между Камау и Ниньбинем , прослеживая их через документы о движении братства Север-Юг, слушала истории уроженцев Ниньбиня, которые отправились в Камау сражаться и строить свою жизнь; и была тронута историями подростков из Камау, воспитывавшихся в заботливой атмосфере учителей в древней столице. И все же, когда я услышала, как Фи Тхуонг упомянула школу-интернат Камау-Ниньбинь, я все еще почувствовала мгновение молчания.
После того телефонного разговора я начал собирать воедино всю историю.
Ка Мау, расположенный на самой южной оконечности Вьетнама, где материковая часть простирается до бескрайнего океана. Нинь Бинь, в Северной дельте, где горы Чанг Ан отбрасывают свои тени на зеленую реку, и где древняя столица Хоа Лу до сих пор хранит тысячелетия истории. С одной стороны — море, с другой — горы. Одна — соленая и бескрайняя; другая — спокойная и древняя. И все же последние 65 лет эти два региона связаны нитью, которую невозможно измерить километрами. Эта нить началась в 1960 году, во время движения братства Север-Юг.
В те времена страна была разделена. Север был тыловой базой, а юг — линией фронта. Ниньбинь установил побратимские отношения с Камау, приняв его как часть своей семьи.
И великие акты доброты часто начинаются с очень маленьких вещей. Картофель, разделенный пополам. Рубашка, отправленная ребенку на юге. Банка риса, розданная во время дефицита. Учитель с севера, склонившийся над каждым штрихом почерка ученика на самой южной оконечности Вьетнама. Солдат из Ниньбиня, идущий на юг, живущий, сражающийся, а затем отдыхающий в лесу Уминь, на аллювиальной равнине Рач-Гок, в Нгок-Хьен, словно отдыхающий на родине.
В 1964 году, среди бомбардировок и бесчисленных лишений, была основана школа-интернат Ка Мау – Ниньбинь. Простые дома с соломенными крышами. Дети вдали от дома. Еда часто была скудной. По ночам, слушая ветер в мангровых и нипальмовых лесах, каждый ребенок, несомненно, тосковал по отцу, матери и родине, объятой пламенем. Но здесь у них были учителя.
Учителя в Ниньбине учили своих учеников любить свою родину и страну, быть стойкими перед лицом трудностей времени, когда каждому приходилось нести свою долю бремени истории. Учителя заботились о своих учениках, обеспечивая их едой, одеждой, тетрадями и даже беспокойным сном под эхо бомб и пуль.
Из школы-интерната Ка Мау-Ниньбинь выросло много поколений учеников. Некоторые стали чиновниками, врачами, учителями, инженерами и офицерами. Некоторые пережили войну, вернулись к гражданской жизни и тихо внесли свой вклад в развитие родины. Некоторые стали героями. Среди выпускников школы — генерал-майор Хо Вьет Лам, Герой Народных Вооруженных Сил. Его жизнь, в некотором смысле, является прекрасным продолжением его альма-матер: от грамотности к идеалам, от благодарности к ответственности перед Родиной.
После воссоединения страны связь между Камау и Ниньбинем изменилась. Тысячи семей из Ниньбиня покинули гору Дракона, Чанг Ан, Хоа Лу и равнины Северного Вьетнама, чтобы поселиться на самой южной оконечности Вьетнама. В то время Миньхай был очень диким и неразвитым районом. Обширные мангровые и нипальмовые леса простирались до самого горизонта. Соленая и кислая вода постоянно представляли угрозу для этой местности. Комары, дождь, солнце и дороги были коварны. Иногда даже строительство дома требовало тщательного планирования, сохранения каждой доски и каждого столба.
Жители Ниньбиня цепляются за землю, леса, креветочные пруды и рисовые поля. Они учатся жить в соленой и кислой воде, осваивают управление лодками, забрасывание сетей, строительство насыпей и домов на этой новой земле. Постепенно они становятся похожими на жителей Камау, даже не осознавая этого. Жители Камау относятся к ним с такой же заботой, как к своим собственным родственникам. Они делятся всем, что у них есть: банкой риса, едой, куском соломы для крыши, советом о том, как жить в этих суровых условиях. Эти вещи могут показаться мелочами, но на этой новой земле они невероятно ценны. Потому что новоприбывшим больше всего нужно не просто место для жизни, а чувство принятия в сообщество.
Глава Ассоциации жителей родного города Ниньбинь в провинции Камау, г-н Тран Ким Чунг, отметил, что для соотечественников из Ниньбиня, проживающих в Камау, Ниньбинь — это место их рождения, а Камау — место, где они обосновались и построили свою жизнь.
Узы дружбы запечатлены в памяти и проявляются в ритме повседневной работы. Г-н Ле Ван Мань, заместитель директора кооператива Тан Хиеп Пхат (коммуна Дат Мой), уроженец Ниньбиня, привел кооператив к большим успехам, внеся практический вклад в развитие земли Камау, региона, где ценятся верность и дружба.
На местном уровне в 2025 году провинции Камау, Бакльеу и Ниньбинь совместно организовали две конференции, посвященные взаимосвязи спроса и предложения на товары, собрав более 50 предприятий, компаний, кооперативов и организаций, работающих по принципу «Одна коммуна — один продукт», для демонстрации и продвижения своей продукции; в результате было подписано 21 соглашение о сотрудничестве. На торговой ярмарке в дельте Красной реки — Ниньбинь две провинции организовали два совместных стенда, оказав поддержку шести предприятиям в представлении своей продукции и подписав еще четыре соглашения о сотрудничестве. Стоя посреди стенда и рассматривая упаковки креветочных чипсов, крабов, сушеных креветок, сушеной рыбы и очищенного птичьего гнезда из Камау, а также продукцию из Ниньбиня, такую как крахмал из маниоки, куркумы, травяной чай и т. д., можно почувствовать оживленный поток торговли.
В декабре 2025 года Камау и Ниньбинь отметят 65-летие своих побратимских отношений и подпишут программу сотрудничества на период 2025-2030 годов. Мне нравится, как оба региона обсуждают культурные пространства на этом новом этапе. Камау хочет создать в Ниньбине рекламную площадку, где туристы, посещающие Чанг Ан, Там Кок-Бич Донг и Бай Динь, смогут увидеть изображения мыса Камау, мангровых лесов, моря и неба, а также продукцию Южного ОКОП. В свою очередь, Камау также открывает для Ниньбиня площадки для присутствия в самом мысе Камау, в туристических местах и выставочных центрах. «Уголок Камау» в древней столице. «Уголок Ниньбиня» в самой южной точке. Уже одно это согревает мое сердце.
Культура занимает важное место, и чувства тоже обретают форму: цитра, установленная в Ниньбине; ворота цитадели Хоа Лу в Камау; живописный мост, соединяющий Мемориальный храм героев, мучеников и выдающихся людей провинции Камау — эти примеры демонстрируют, как каждый регион передает свои символы другому.
Но самые глубокие узы дружбы — это те, которые отражаются в жизни людей. Я понимаю, что солидарность между Камау и Ниньбинем будет и впредь проявляться в хорошо оборудованном медицинском пункте, обеспечивающем лучшее медицинское обслуживание людей в отдаленных районах; в новых домах для бедных и малообеспеченных семей, помогающих им обосноваться; в новых классах для детей в прибрежных районах; и в дорогах и мостах, соединяющих деревни и открывающих возможности для бизнеса для людей...
После нескольких дней изучения материалов и отслеживания происхождения каждого персонажа я понял, почему телефонный звонок господина Фам Фи Тхуонга в тот день лишил меня дара речи. Он не только дал мне сценарий документального фильма, но и возложил на меня огромную благодарность – благодарность учителям, которые сохранили грамотность во время войны, ученикам, выросшим в этих школах, и жителям Ниньбиня, которые провели свою молодость в Камау.
Я понимаю, что 30-минутный документальный фильм никак не может рассказать всю историю 65 лет. Мемуары в несколько тысяч слов не смогут передать все жизни, прощания, скудные обеды, слезы воссоединения и дружеские рукопожатия сегодняшнего дня. Но я постараюсь изо всех сил сохранить душу этой истории. Я надеюсь, что после просмотра у зрителей останется что-то в сердцах. Немного тепла. Немного сострадания. Немного гордости. Напоминание о том, что эта страна прошла через столько раскола, чтобы добиться воссоединения, и на этом пути есть узы привязанности, которые стоит сохранить, как будто они — часть нашей плоти и крови.
Пока мангровые леса цепляются за землю мыса Камау, пока горы Чанг Ан отбрасывают свои тени на зеленую реку, связь между Камау и Ниньбинем будет сохраняться. Не шумная, не показная, а тихо текущая сквозь поколения, подобно водам Юга, подобно источнику в горных скалах, подобно обещанию, зародившемуся в 1960 году и продолжающемуся в далеком будущем.
Нгуен Хоанг Ле
Источник: https://baocamau.vn/65-nam-vun-dap-nghia-tinh-a129898.html
![[Изображение] Хошимин: район Ма Ланг, рынок "Курица-рис", скоро изменит свой облик.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782377698627_ndo_br_m1-jpg.webp)
