Вам придется заплатить 880 миллионов донгов.

После многих лет совместной жизни и необходимости выполнять большой объем работы по дому китаянка посчитала, что заслуживает некоторой компенсации.

В 2011 году женщина по имени Хо из Чжэнчжоу, провинция Хэнань , Китай, познакомилась с мужчиной по имени Ван и вышла за него замуж. Но после того, как они стали жить вместе и родили детей, их различия в характерах, стиле работы и подходах к образованию стали всё более очевидными. Из-за этого семейные конфликты продолжались, и ссоры стали для госпожи Хо и её мужа обычным делом.

В октябре 2022 года после бурной ссоры г-жа Хо была вынуждена съехать из дома, где жила, и с тех пор они стали жить раздельно. В декабре 2024 года г-жа Хо подала на развод в районный суд Чжунъюань города Чжэнчжоу.

Помимо требования расторжения брака, опеки над дочерью и раздела совместно нажитого имущества, г-жа Хо также попросила мужа выплатить 50 000 юаней (около 176 миллионов донгов) в качестве компенсации за работу по дому, которую она выполняла на протяжении многих лет.

Г-жа Хо рассказала, что в браке ей приходилось брать на себя много семейной работы, включая заботу о детях и ведение домашнего хозяйства, но муж не выполнял свои обязанности. Она потребовала компенсацию, поскольку считала, что её усилия должны быть оценены по достоинству.

В ходе судебного разбирательства судья установил, что отношения между сторонами не подлежат восстановлению, поэтому он организовал медиацию для обсуждения таких вопросов, как раздел имущества и алименты. В ходе медиации обе стороны высказали свои чувства по поводу брака и свои мнения. Судья выразил сочувствие и признание усилий, которые истица, г-жа Хо, вкладывала в семью на протяжении многих лет.

(Иллюстрация)

Однако муж г-жи Хо не согласился и заявил, что предложенная ею компенсация слишком высока. Судья объяснил ответчику, г-ну Вуонгу, важность домашней работы для стабильности семьи и развития детей.

В то же время суд подчеркнул, что ответственность и обязанности обоих супругов в брачных отношениях равны. Согласно закону, усилия г-жи Хо должны быть компенсированы соответствующим образом, даже более чем на 50 000 юаней (около 176 миллионов донгов).

Что касается раздела имущества и алиментов, судья дает обоснованные предложения, основанные на законе, и учитывает фактические обстоятельства обеих сторон, такие как их экономический доход, условия жизни и пожелания их детей.

После продолжительных прений стороны наконец достигли мирового соглашения. Согласно этому соглашению, дочь супругов будет воспитываться г-жой Хо, а г-н Выонг будет обязан выплачивать ежемесячные алименты. Кроме того, недвижимость и транспортные средства принадлежат г-ну Выонгу. По ходатайству г-жи Хо суд постановил, что г-н Выонг должен выплатить г-же Хо единовременную материальную компенсацию в размере 250 000 юаней (более 880 миллионов донгов), которая также включает разумную компенсацию за многолетнюю работу по дому.

Согласно статье 1088 Гражданского кодекса Китая: «Муж или жена, несущие на себе многочисленные обязанности, такие как воспитание детей, уход за пожилыми людьми, взаимопомощь в работе, при разводе имеют право потребовать от другой стороны компенсацию. Конкретные меры согласовываются сторонами, если соглашение не достигнуто, решение выносит Народный суд».

Судья напомнил, что на самом деле «домашняя работа» не легче и не легче работы вне дома. Однако долгое время этот вид работы часто игнорировался или считался обязательным. С внесением изменений в статью «компенсация за работу по дому при разводе» в Гражданский кодекс Китая ценность домашней работы была уточнена, а вклад домработников в брак и семью был подтверждён.

Закон гласит, что сторона, на которую пришлось взять больше домашних обязанностей, имеет право на соответствующую материальную компенсацию. Это способствует поощрению членов семьи к участию в домашнем хозяйстве, укреплению взаимного уважения между супругами, играет активную роль в достижении баланса экономических интересов супругов, устранении дискриминации и поддержании семейной гармонии и стабильности.

Нгуен Ан

Источник: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nguoi-phu-nu-ly-hon-doi-boi-thuong-176-trieu-dong-cong-lam-viec-nha-chong-khong-chap-nhan-toa-an-tuyen-bo-anh-phai-tra-880-trieu-dong-172250314144003812.htm