Ему придётся заплатить 880 миллионов донгов.

После многих лет совместной жизни и выполнения многочисленных домашних обязанностей китаянка посчитала, что заслуживает справедливой компенсации.

В 2011 году г-жа Ху из Чжэнчжоу, провинция Хэнань, Китай, познакомилась и вышла замуж за г-на Вана. Однако после совместной жизни и рождения детей стали очевидны существенные различия в характерах, стиле работы и взглядах на образование . Это привело к постоянным семейным конфликтам, и ссоры стали для г-жи Ху и ее мужа ежедневным явлением.

В октябре 2022 года, после бурной ссоры, г-же Хо не оставалось ничего другого, как съехать из дома, и они стали жить раздельно. В декабре 2024 года г-жа Хо подала на развод в районный суд Чжунъюань города Чжэнчжоу.

Помимо требования расторжения брака, опеки над дочерью и раздела имущества, г-жа Хо также потребовала от мужа выплатить ей 50 000 юаней (приблизительно 176 миллионов донгов) в качестве компенсации за всю работу по дому, которую она выполняла на протяжении многих лет.

Г-жа Хо утверждает, что за время брака она взяла на себя множество домашних обязанностей, включая уход за детьми и работу по дому, в то время как ее муж не выполнял свои обязанности. Она добивается компенсации, поскольку считает, что ее усилия заслуживают признания.

В ходе судебного разбирательства судья установил, что отношения между сторонами невозможно восстановить, и поэтому организовал медиацию для урегулирования таких вопросов, как раздел имущества и алименты на содержание детей. В ходе медиации обе стороны выразили свои чувства по поводу брака и свои мнения. Судья проявил сочувствие и отметил усилия, которые истица, г-жа Хо, прилагала для семьи на протяжении многих лет.

(Иллюстративное изображение)

Однако муж г-жи Хо не согласился с этим, утверждая, что запрашиваемая ею компенсация чрезмерна. Судья объяснил ответчику, г-ну Вуонгу, важность работы по дому для стабильности семьи и развития детей.

В то же время суд подчеркнул, что обязанности и обязательства обоих супругов в браке равны. Согласно закону, вклад г-жи Хо должен быть компенсирован соответствующим образом, или даже более чем на 50 000 юаней (приблизительно 176 миллионов донгов).

Что касается раздела имущества и алиментов на содержание детей, судья предложил разумные решения, основанные на законе и учитывающие практические обстоятельства обеих сторон, такие как их экономические доходы, условия жизни и пожелания детей.

После долгих споров стороны наконец достигли соглашения. Согласно договоренности, г-жа Хо получит опеку над дочерью, а г-н Ван будет обязан выплачивать ежемесячные алименты. Кроме того, имущество и транспортные средства перейдут в собственность г-на Вана. По просьбе г-жи Хо суд постановил, что г-н Ван должен выплатить г-же Хо единовременную сумму в размере 250 000 юаней (более 880 миллионов донгов) в качестве материальной компенсации, которая также включает разумную компенсацию за работу по дому, которую она выполняла в течение многих лет.

Согласно статье 1088 Гражданского кодекса Китая, супруг, взявший на себя множество обязанностей, таких как воспитание детей, уход за пожилыми людьми и помощь друг другу в работе, имеет право требовать компенсацию от другого супруга при разводе. Конкретные меры должны быть согласованы обеими сторонами; если соглашение не достигнуто, решение вынесет Народный суд.

Судья напомнил присутствующим, что в действительности «работа по дому» ничуть не легче, чем работа вне дома. Однако долгое время этот вид работы часто недооценивался или считался обязательным. С усовершенствованием пункта о «компенсации за работу по дому при разводе» в Гражданском кодексе Китая ценность работы по дому была уточнена, а вклад домохозяек в брак и семью подтвержден.

Закон предусматривает, что супруг(а), выполняющий(ая) больше домашних обязанностей, имеет право на соответствующую материальную компенсацию. Это способствует вовлечению членов семьи в домашнюю работу, укреплению взаимного уважения между мужем и женой, играет позитивную роль в балансировании экономических интересов супругов, искоренению дискриминации и поддержанию семейной гармонии и стабильности.

Нгуен Ан

Источник: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nguoi-phu-nu-ly-hon-doi-boi-thuong-176-trieu-dong-cong-lam-viec-nha-chong-khong-chap-nhan-toa-an-tuyen-bo-anh-phai-tra-880-trieu-dong-172250314144003812.htm