На улице Фан Динь Фунг в Ханое , окруженной зелеными деревьями, находится величественное и тихое древнее архитектурное сооружение, полное следов времени. Это Бакмон — северные ворота Ханойской цитадели. Столица сильно изменилась, от старой цитадели остались лишь воспоминания, но наличие Бакмона — единственных сохранившихся ворот — стало символом части истории Тханглонга — Ханоя, обладающей непреходящей культурной и исторической ценностью.
Тханг Лонг, тысяча лет войны, взлетов и падений
В 1010 году Тхай То Ли Конг Уан издал указ о переносе столицы из Хоалы ( Ниньбинь ) в Дайла и назвал новую столицу Тханглонг — красивое название, выражающее многие устремления. Цитадель Тханглонг была построена на основе старой цитадели Дайла, граничащей с Западным озером и рекой Толич на севере и западе и выходящей к Красной реке на востоке. Во времена правления династий Чан и после Ле цитадель Тханглонг в основном развивалась на основе старой цитадели, но при этом были изменены многие архитектурные элементы Императорской цитадели. Во времена династий Тэй Сон и Нгуен столица переместилась в Фу Сюань (Хюэ), а в цитадели Тханглонг начался период беспорядков.
Северные ворота Ханойской цитадели теперь расположены на тротуаре улицы Фан Динь Фунг.
С древних времен люди передают из поколения в поколение поговорку «Тханглонг — не земля войны», что означает, что Тханглонг — не земля войны. Но на самом деле цитадель Тханглонг пережила множество взлетов и падений, став ожесточенным полем сражений как гражданской войны, так и иностранного вторжения. С 13 по 19 век Тханглонг пережил множество войн, цитадель была сильно разрушена.
В 1805 году, поскольку Тханглонг больше не был столицей, король Джиалон издал указ о разрушении императорской цитадели Тханглонг и строительстве новой цитадели по образцу цитадели Вобана — современной западной военной цитадели. Новая цитадель, названная Бак Тхань, была намного меньше по масштабам, чем цитадель Тханглонг. В 1831 году второй король династии Нгуен Минь Манг изменил название Тханглонг на провинцию Ханой. Северная цитадель называется Ханойской цитаделью.
Два пушечных ядра, выпущенных французскими войсками с военных кораблей на Красной реке по воротам цитадели во время битвы за Ханой 25 апреля 1882 года.
Рядом с городскими воротами, где они соединяются с городской стеной. Теперь все стены и входы разрушены. Для доступа к сторожке была сооружена стальная лестница.
Хотя Ханой — столица только Северной цитадели, люди по-прежнему называют его Тханглонг. Также из-за пересечения и наложения архитектурных и культурных слоев позднее название «Ханойская цитадель» трактовалось как цитадель Тханглонг при династиях Ли-Тран-Ле и цитадель Ханоя при династии Нгуен.
героический след
В 1873 году французская армия впервые захватила Ханой. Губернатор Кохинхины отправил в Ханой капитана Франсиса Гарнье с элитными войсками. Гарнье выдвинул множество требований, однако губернатор Ханоя Нгуен Три Фыонг их не удовлетворил. Ночью 19 ноября 1873 года французская армия внезапно атаковала Ханойскую цитадель. Губернатор Нгуен Три Фыонг был арестован. Его сын — принц-консорт Нгуен Лам был убит пушечным ядром, и Ханой пал. Сохраняя свой героический дух и преданность своей стране, губернатор Нгуен Чи Фыонг объявил голодовку и умер 20 декабря 1873 года.
На фасаде городских ворот была восстановлена «сторожевая башня» в виде квадратного павильона. Здесь находятся мемориальные доски и статуи двух губернаторов Нгуен Чи Фыонга и Хоанг Зьеу — героев, отдавших свои жизни, сражаясь за защиту Ханойской цитадели.
Внутренняя часть «Сторожевой башни» и есть святилище.
В 1882 году французская армия во второй раз атаковала Ханой. Отправив войска из Сайгона по воде в Ханой, французская армия расположилась в Водном форте на Красной реке. Рано утром 25 апреля 1882 года полковник ВМС Анри Ривьер предъявил ультиматум, требуя, чтобы губернатор Оанг Дье сдал цитадель и выполнил его требования, но губернатор Оанг Дье и его армия были полны решимости защищать цитадель. Ровно в 8:15 утра 25 апреля 1882 года французская армия начала атаку, приближаясь к Ханойской цитадели. Армия и народ Ханоя сражались храбро, заставив французскую армию отступить, чтобы объединить свои силы. Во время ожесточенного боя внезапно взорвался пороховой склад в цитадели. Французская армия воспользовалась возможностью и ворвалась в город. В этой напряженной ситуации губернатор Хоанг Зьеу сохранял спокойствие и командовал боем. Когда он понял, что больше не может удерживать цитадель, он приказал своим солдатам рассредоточиться, чтобы избежать потерь. Затем он написал меморандум с извинениями королю Ту Дыку и двору, а затем отправился в Храм боевых искусств, чтобы покончить жизнь самоубийством.
Бронзовые статуи губернатора Нгуен Чи Фыонга и губернатора Хоанг Зьеу.
В 1888 году династия Нгуен официально уступила Ханой Франции. Оккупировав Индокитай, французы выбрали Ханой своей столицей и начали планировать строительство города в европейском стиле. Ханойская цитадель была разрушена, чтобы освободить место для строительства офисов и казарм. Большая часть старой архитектуры была разрушена. Помимо того, что Северные ворота служили наблюдательным пунктом на севере, французы также сохранили их как военную реликвию, чтобы продемонстрировать свою военную мощь. Однако Северные ворота также были разрушены и сильно деформированы. Это место стало героической исторической реликвией, руинами, наполненными болезненными следами...
После освобождения столицы в 1954 году французы покинули Ханой. Ханойская цитадель, включая Северные ворота, стала штаб-квартирой Вьетнамской народной армии и ряда других важных учреждений партии и государства. Почти полвека спустя, по случаю 990-летия Тханглонга в Ханое, после многочисленных усилий учреждений по управлению культурой, исследователей истории и экспертов по сохранению культурного наследия, район Бакмон и немногие оставшиеся объекты древней цитадели, такие как дворец Кинь Тхиен, Доан Мон, Хау Лау... были отреставрированы и украшены. Северные ворота и другие древние архитектурные сооружения занимают достойное место в комплексе реликвий, равно как и тысячелетняя история Тханглонга - Ханоя.
Северные ворота Ханойской цитадели, последние и единственные сохранившиеся ворота, являются свидетельством героических исторических событий.
В память о заслугах губернатора Нгуен Чи Фыонга и губернатора Хоанг Зьеу — двух героев Юга, отдавших свои жизни на Севере во время битвы за Ханой, в 2003 году Народный комитет Ханоя, Народный комитет провинции Тхыатхьен-Хюэ (родной город губернатора Нгуен Чи Фыонга), Народный комитет провинции Куангнам (родной город губернатора Хоанг Зьеу) и Вьетнамская ассоциация исторической науки отлили статуи этих двух мужчин и провели церемонию их захоронения и поклонения им у сторожевой башни у Северных ворот. Бронзовые статуи губернатора Нгуен Чи Фыонга и губернатора Хоанг Дьеу обращены лицом на юг, на горизонтальной табличке написано четыре слова: «Героические мученики», а по обеим сторонам — параллельные предложения, составленные культурологом профессором Ву Кхиеу.
Северные ворота — типичный образ цитадели Тханглонг и Ханойской цитадели — самая ценная реликвия столицы. Это не только архитектурная реликвия с многовековой историей, но и связующее звено между культурными слоями через династии, знак исторических взлетов и падений. Это не только материальное архитектурное наследие, но и нематериальные ценности, сохранившиеся на протяжении многих лет, свидетельство героической войны ханойского народа с иноземными захватчиками, типичный памятник, олицетворяющий храбрый дух и несокрушимую волю вьетнамского народа.
Источник: https://vov.vn/di-san/bac-mon-dau-tich-lich-su-bi-hung-1040819.vov
Комментарий (0)