Северные ворота — героический исторический памятник

На обсаженной деревьями улице Фан Динь Фунг в Ханое находится величественное и тихое древнее архитектурное сооружение, несущее на себе отпечаток времени. Это Бак Мон – северные ворота Ханойской цитадели. Столица сильно изменилась, от старой цитадели остались лишь воспоминания, но Бак Мон – единственные сохранившиеся ворота – стали символом части истории Тханглонга – Ханоя, обладающего непреходящей культурной и исторической ценностью.

Тханг Лонг, тысяча лет взлетов и падений

В 1010 году основатель Ли Конг Юань издал указ о переносе столицы, переместив столицу Дайвьета из Хоалы ( Ниньбинь ) в Дайла и назвав новую столицу Тханглонг — красивое имя, выражающее многие стремления. Цитадель Тханглонг была построена на основе старой цитадели Дайла, север и запад граничили с Западным озером и рекой Толич, восток был открыт к Красной реке. Во время династий Чан и после Ле цитадель Тханглонг в основном все еще развивалась на основе старой цитадели, но изменила многие архитектурные элементы в Императорской цитадели. Во время династий Тэйшон и Нгуен столица была перенесена в Фусуан (Хюэ), цитадель Тханглонг началась период смуты.

Северные ворота Ханойской цитадели теперь расположены на тротуаре улицы Фан Динь Фунг.

С древних времён люди говорили: «Тханг Лонг — не зона военных действий», имея в виду, что Тханг Лонг — не земля войны. Но на самом деле цитадель Тханг Лонг пережила множество взлётов и падений, став полем ожесточённых сражений как гражданских войн, так и иностранных вторжений. С XIII по XIX век Тханг Лонг пережил множество войн, и цитадель была сильно разрушена.

В 1805 году, поскольку Тханглонг больше не был столицей, король Зя Лонг издал указ о разрушении императорской цитадели Тханглонг и строительстве новой, построенной по образцу цитадели Вобана – современной западной военной цитадели. Новая цитадель получила название Бактхань и была значительно меньше по размерам, чем Тханглонг. В 1831 году второй король династии Нгуен, Минь Манг, переименовал Тханглонг в провинцию Ханой. Бактхань была названа цитаделью Ханоя.

Два ядра французской армии, выпущенных с военных кораблей на Красной реке в ворота цитадели во время битвы за Ханойскую цитадель 25 апреля 1882 года.

Рядом с воротами, там, где они соединяются со стеной. Все стены и входы разрушены. Для доступа к воротам построена стальная лестница.

Хотя Ханойская цитадель — столица только Северной цитадели, её до сих пор называют Тханглонг. Из-за пересечения архитектурных и культурных слоёв, позднее название «Ханойская цитадель» стало трактоваться как Тханглонг при династиях Ли-Чан-Ле и Ханойская цитадель при династии Нгуен.

Героические следы

В 1873 году французская армия впервые захватила Ханой. Губернатор Кохинхины отправил капитана Франсиса Гарнье перебросить в Ханой элитные войска. Гарнье выдвинул множество требований, но губернатор Ханоя Нгуен Чи Фыонг не удовлетворил их. В ночь с 19 на утро 20 ноября 1873 года французская армия внезапно атаковала Ханой. Губернатор Нгуен Чи Фыонг был взят в плен. Его сын, принц-консорт Нгуен Лам, был убит артиллерийским огнем, и Ханой пал. Сохраняя героический дух и преданность стране, губернатор Нгуен Чи Фыонг объявил голодовку и умер 20 декабря 1873 года.

Перед воротами цитадели восстановлена «сторожевая башня» в виде павильона. Здесь установлены мемориальные доски и статуи двух губернаторов: Нгуен Чи Фыонга и Хоанг Дьеу — героев, отдавших свои жизни, сражаясь за Ханойскую цитадель.

Внутри «Сторожевой башни» находится святилище.

В 1882 году французская армия во второй раз атаковала Ханой. После переброски войск из Сайгона по водному пути в Ханой, французская армия расположилась в Водном форте на Красной реке. Рано утром 25 апреля 1882 года полковник флота Анри Ривьер выдвинул ультиматум, требуя, чтобы губернатор Хоанг Дье сдал цитадель и выполнил его требования, но губернатор Хоанг Дье и его армия были полны решимости защищать цитадель. Ровно в 8:15 утра 25 апреля 1882 года французская армия начала атаку, приближаясь к Ханойской цитадели. Армия и народ Ханоя храбро сражались, заставив французскую армию отступить, чтобы объединить свои силы. Во время ожесточенного сражения пороховой склад в цитадели внезапно взорвался. Французская армия воспользовалась возможностью, чтобы затопить цитадель. В этой ожесточенной ситуации губернатор Хоанг Дье хладнокровно командовал сражением. Поняв, что больше не может оборонять цитадель, он приказал своим генералам и солдатам рассредоточиться, чтобы избежать потерь. Затем он составил завещание с извинениями перед королём Ту Дыком и королевским двором, а затем отправился в Во Мьеу, чтобы покончить с собой.

Бронзовые статуи губернатора Нгуен Чи Фыонга и губернатора Хоанг Дьеу.

В 1888 году династия Нгуен официально уступила Ханой Франции. После оккупации Индокитая французы выбрали Ханой своей столицей и начали планировать и строить город в европейском стиле. Ханойская цитадель была разрушена, чтобы получить землю под строительство офисов и казарм. Большая часть старой архитектуры была уничтожена. В частности, Северные ворота, помимо того, что служили наблюдательным пунктом на севере, также были сохранены французами как военная реликвия, демонстрирующая их военную мощь. Однако Северные ворота также были разрушены и сильно изуродованы. Это место стало героической исторической реликвией, руинами, полными болезненных следов...

После освобождения столицы в 1954 году французы покинули Ханой. Ханойская цитадель, включая Северные ворота, стала штаб-квартирой Вьетнамской народной армии и ряда других важных партийных и государственных учреждений. Почти полвека спустя, в честь 990-летия Тханглонга (Ханой), благодаря многочисленным усилиям культурных учреждений, историков и специалистов по охране памятников, район Северных ворот и немногие сохранившиеся объекты цитадели, такие как дворец Кинь Тхиен, Доан Мон, Хау Лау... были отреставрированы и украшены. Северные ворота и другие древние архитектурные сооружения занимают достойное место в комплексе памятников архитектуры, отражая тысячелетнюю историю Тханглонга (Ханой).

Северные ворота Ханойской цитадели — последние и единственные сохранившиеся ворота, свидетельство героических исторических событий.

В память о заслугах губернаторов Нгуен Чи Фыонга и Хоанг Дьеу – двух героев Юга, отдавших свои жизни на Севере в битве за Ханой, в 2003 году Народный комитет Ханоя, Народный комитет провинции Тхыатхьен-Хюэ (родной город губернатора Нгуен Чи Фыонга), Народный комитет провинции Куангнам (родной город губернатора Хоанг Дьеу) и Вьетнамская ассоциация исторической науки отлили статуи этих двух людей и провели церемонию их установки, возложив на них почести у сторожевой башни у Северных ворот. Бронзовые статуи губернаторов Нгуен Чи Фыонга и Хоанг Дьеу установлены лицом к югу. На них установлена горизонтальная табличка с четырьмя словами: «Героические мученики», а по обеим сторонам – параллельные предложения, составленные культурологом профессором Ву Кхиеу.

Северные ворота – типичный образ цитадели Тханг Лонг и Ханойской цитадели – важнейшая святыня столицы. Это не только архитектурный памятник с богатой историей, но и связующее звено культурных пластов династий, отпечаток исторических взлётов и падений. Это не только материальное архитектурное наследие, но и нематериальные ценности, сохранившиеся на протяжении веков, свидетельство героической борьбы ханойцев с иноземными захватчиками, типичный памятник мужественному духу и несгибаемой воле вьетнамского народа.

Источник: https://vov.vn/di-san/bac-mon-dau-tich-lich-su-bi-hung-1040819.vov