Бакнинь: Торговля и импортно-экспортная деятельность продолжают сохранять темпы роста

В частности, общий объём розничных продаж товаров в октябре и первой половине ноября в провинции сохранил положительную динамику роста, что свидетельствует о способности рынка быстро восстанавливаться после последствий урагана № 11. В частности, общий объём розничных продаж товаров в октябре оценивается в 11 559 млрд донгов, что на 7,28% больше, чем за аналогичный период. Таким образом, общий объём розничных продаж товаров с января по настоящее время оценивается в более чем 118 103 млрд донгов, что на 16,9% больше, чем за аналогичный период.

Товары широко продаются в супермаркете The City Luc Nam, коммуне Люк Нам.

Кроме того, импортно-экспортный сектор провинции с августа неизменно сохраняет лидирующие позиции в стране. Общий объём импортно-экспортных операций в октябре и первой половине ноября оценивается более чем в 20 млрд долларов США, что на 4,2% больше, чем в сентябре; за 10 месяцев он достиг 149,9 млрд долларов США; из них экспорт составил 77,4 млрд долларов США, увеличившись на 32,3%, а импорт – 72,5 млрд долларов США, увеличившись на 38,6%.

Вышеуказанные результаты были достигнуты благодаря тому, что провинция руководила разработкой и реализацией программ развития промышленности, торговли, электронной коммерции и поддержки отраслей, способствуя улучшению и повышению качества товаров и услуг, повышению конкурентоспособности и использованию возможностей постепенного участия в цепочке создания стоимости. Одновременно внедрялись решения для поддержки предприятий в поиске сырья и расширении рынков сбыта продукции с целью использования преимуществ соглашений о свободной торговле (ССТ).

С настоящего момента и до конца года провинция сосредоточится на руководстве и ускорении реализации программ по содействию торговле, поддержке потребления товаров местного производства, обеспечении поставок товаров первой необходимости, реализации мер по регулированию спроса и предложения товаров и стабилизации рынка, усилении управления ценами и строгом пресечении нарушений ценового законодательства.

Прямые функциональные подразделения в районе, а также народные комитеты коммун и округов, в соответствии с возложенными на них функциями и задачами, эффективно выполнять задачи и решения, изложенные в официальном депеше премьер-министра № 179/CD-TTg от 29 сентября 2025 года о содействии реализации решений по развитию внутреннего рынка в 2025 году. Разработать план по обеспечению населения достаточным количеством товаров в период празднования Лунного Нового года Бинь Нго в 2026 году; усилить надзор и контроль за рынком, провести пиковый период борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией.

Новости и фото: Тхань Нам

Source: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-hoat-dong-thuong-mai-xuat-nhap-khau-tiep-tuc-giu-da-tang-truong-postid431450.bbg