Люди, которые сохраняют «дух сельской местности» посредством ремесел.

В провинции Тханьхоа живут люди, которые с любовью, творчеством и стремлением к развитию тихо и незаметно сохраняют и поддерживают традиционные ремесла.

Возрождение традиционных ремесел посредством рыночно-ориентированного мышления.

Жители деревни Фу Куи, коммуна Чунг Чинь (провинция Тханьхоа ), на протяжении поколений занимаются традиционным ткачеством, которое стало основным источником дохода для многих семей. Однако с развитием времени рынок наводнен привлекательными промышленными товарами, что затрудняет конкуренцию традиционным изделиям из ротанга и бамбука. Потребители постепенно переходят на более удобные и дешевые пластиковые изделия.

Из-за снижения доходов многие жители деревень потеряли интерес к своему традиционному ремеслу. Немногие оставшиеся продолжают заниматься им, но вынуждены совмещать его с сельским хозяйством или другой работой, чтобы увеличить свой доход. Ткачество, некогда гордость Фу Куи, теперь находится под угрозой исчезновения, если не будут приняты соответствующие меры по его сохранению и развитию.

В этой ситуации некоторые жители деревни Фу Куи проявили инициативу и попытались возродить ремесло, используя новые и креативные подходы. Вместо того чтобы просто изготавливать изделия для повседневных нужд, такие как корзины, сита или подносы, они используют ротанг, бамбук, тростник и осоку для создания изысканных, эстетически привлекательных изделий ручной работы, отвечающих вкусам покупателей.

Эти изделия не только сохраняют суть традиционных ремесел, но и предназначены для удовлетворения потребностей в подарках, украшениях или сувенирах, открывая возможности для выхода на более широкий рынок, тем самым повышая экономическую ценность и способствуя развитию гордости за местные ремесла.

Ремесленный кооператив Тан Тхо обеспечивает стабильные рабочие места и доход многим местным жителям. Фото: Куок Тоан .

Среди них наиболее выдающейся является история г-жи Нгуен Тхи Тхам, занимающейся сохранением, распространением и развитием ремесла плетения из ротанга и бамбука. Родившись в 1975 году в бедной крестьянской семье, она пережила в детстве трудности, связанные с работой в полях и на огородах. Став взрослой, она много путешествовала в поисках заработка.

В 1996 году она открыла небольшую швейную мастерскую прямо у себя дома. Работа была тяжелой, но обеспечивала стабильный доход, помогая ей сводить концы с концами. Она думала, что ее жизнь будет продолжаться спокойно благодаря рукоделию, но затем произошел неожиданный поворот. В 2007 году она приняла участие в профессиональном курсе по плетению из ротанга и бамбука, организованном неправительственной организацией, целью которого было обучение местных работников и повышение их доходов.

Изделия из ротанга и бамбука, выпускаемые ремесленным кооперативом Тан Тхо, поступают на многие внутренние и международные рынки. Фото: Куок Тоан.

Изначально Тхам просто хотела посещать занятия ради удовольствия, а потом вернуться в свою небольшую швейную мастерскую. Однако чем больше она участвовала, тем больше увлекалась и привязывалась к этому делу. Постепенно у неё возникло желание сделать что-то, что помогло бы её семье и людям в её общине изменить свою жизнь с помощью этой профессии.

В 2010 году г-жа Там и несколько друзей основали ремесленный кооператив Тан Тхо. На начальном этапе кооператив столкнулся со многими трудностями из-за ограниченного капитала, неравномерного уровня квалификации, нестабильного рынка и потребительских предпочтений в отношении дешевых и удобных пластиковых изделий. Несмотря на это, они оставались непоколебимы в своей вере в то, что систематическое развитие ремесла плетения из ротанга и бамбука не только позволит использовать местные преимущества, но и создаст устойчивый путь, помогая людям улучшить условия жизни, достичь экономической независимости и сохранить гордость за свое традиционное ремесло.

За прошедшие годы, благодаря деловой хватке и неустанным усилиям в области маркетинговых исследований, ремесленный кооператив Тан Тхо укрепился и постепенно приобрел больше клиентов. Начав с небольшой группы всего из нескольких членов, кооператив теперь насчитывает 57 человек, обеспечивая стабильную занятость примерно 500 работникам, в основном сельским женщинам, с доходом от 6 до 8 миллионов донгов на человека в месяц.

Начиная с простых корзин и подносов, продукция ремесленного кооператива Тан Тхо значительно улучшилась по качеству и разнообразию форм и дизайна. Три изделия получили 4-звездочный рейтинг OCOP: горшки для осоки, тарелки для осоки и корзины для осоки. Примечательно, что ремесленная продукция кооператива не только заняла лидирующие позиции на внутреннем рынке, но и вышла на международный рынок, расширив экспортные возможности.

Г-жа Там поделилась: «Я рада, что внесла небольшой вклад в возрождение и развитие традиционных ремесел. Видя, как женщины зарабатывают деньги, живут стабильной жизнью, а их товары находят место на рынке, все в кооперативе стремятся к еще большим усилиям».

От местного превосходства к глобальным амбициям

В последние дни года на предприятии «Вьетнамская экспортно-ориентированная компания по производству и переработке осоки» (коммуна Нга Ан, провинция Тханьхоа) кипит работа. Внутри цеха десятки рабочих заняты плетением, маркировкой и упаковкой; снаружи тысячи изделий разложены под солнцем; а на складе возвышаются огромные штабели товаров, ожидающих экспорта.

Многие изделия компании из осоки получили 4-звездочный рейтинг OCOP, от корзин с осокой и ваз с сухими цветами до тарелок с осокой, и компания стремится к 5-звездочному рейтингу OCOP. Фото: Куок Тоан.

Чтобы добиться успеха и престижа, которыми он пользуется сегодня, г-н Тон преодолел бесчисленные трудности, пожертвовав потом, слезами и неудачами, которые казались непреодолимыми. Выросший в бедной семье, г-н Тон не имел таких же возможностей для образования, как другие, но он рано проявил решимость разбогатеть. После многих лет работы на других и накопления опыта, в 2009 году г-н Тон решил открыть предприятие по производству изделий ручной работы из осоки.

Когда бизнес только начинал свою деятельность, он столкнулся с рядом серьезных трудностей. Ограниченный капитал, неадекватные производственные мощности и необходимость тщательно балансировать сырье и рабочую силу вынуждали его брать деньги в долг у всех подряд, чтобы просто поддерживать работу предприятия. Но именно в эти трудные времена сила воли и решимость владельца бизнеса еще больше укрепились. Переломный момент наступил, когда он принял участие во многих международных торговых выставках и наладил отношения со многими деловыми партнерами.

В 2011 году он рискнул, отправив первый контейнер с изделиями ручной работы в Испанию на условиях почасовой оплаты. Это было рискованное решение, которое могло бы уничтожить весь капитал компании в случае неудачи. К счастью, контракт оказался успешным, партнер оценил качество продукции, что открыло двери для экспорта в Европу, а затем и на один из самых требовательных рынков мира: в Соединенные Штаты.

В настоящее время многие изделия компании из осоки получили 4-звездочный рейтинг OCOP (от корзин с осокой и ваз с сухими цветами до тарелок с осокой) и стремятся к 5-звездочному рейтингу OCOP. В пиковые годы выручка компании достигала приблизительно 6 миллионов долларов США.

На сегодняшний день продукция компании из осоки экспортируется более чем в 20 стран, включая США, Францию, Германию и Японию. Для поддержания этих контрактов компания придерживается ряда строгих стандартов, установленных зарубежными партнерами, таких как: продукция абсолютно не содержит химических веществ, что гарантирует безопасность работников и окружающей среды; система видеонаблюдения напрямую связана с зарубежными партнерами; и международные эксперты проводят проверки производственного процесса на месте каждые 2-3 месяца.

Кроме того, компания внедрила инновационные дизайнерские решения и расширила ассортимент продукции, включив в него ковры, корзины для фруктов, декоративные коробки и хозяйственные сумки, чтобы удовлетворить вкусы покупателей по всему миру. Помимо почти 100 штатных сотрудников, компания также сотрудничает с более чем 1000 «дочерними» домохозяйствами в пределах и за пределами района, предоставляя им сырье для домашнего производства и создавая стабильный доход.

Источник: https://nongnghiepmoitruong.vn/nhung-nguoi-giu-hon-que-bang-san-pham-thu-cong-my-nghe-d783635.html