Бакнинь прислушивается к мнению бизнеса, чтобы поддержать развитие

3 июня Бакнинь успешно организовал Конференцию-диалог с предприятиями, кооперативами, коммерческими домохозяйствами и Конференцию-диалог с предприятиями с прямыми иностранными инвестициями в 2023 году.

Lãnh đạo tỉnh Bắc Ninh và VCCI tặng hoa chúc mừng 5 tổ chuyên gia gỡ khó.

Руководители провинции Бакнинь и VCCI вручили цветы в знак признательности 5 экспертным группам, которые помогли преодолеть трудности.

Конференция прошла в Большом зале Культурного центра Кинь Бак по адресу: улица Кинь Дуонг Вуонг, д. 2, район Суой Хоа, город Бакнинь. Утром прошла конференция-диалог с отечественными предприятиями, кооперативами и частными домохозяйствами, а днем – конференция-диалог с предприятиями, получающими прямые иностранные инвестиции.

В конференции приняли участие Генеральный секретарь Вьетнамской конфедерации торговли и промышленности (ВКТП) Чан Тхи Лан Ань; представители центральных ведомств, Министерства внутренних дел, Министерства общественной безопасности ; со стороны провинции Бакнинь участвовали секретарь провинциального комитета партии Нгуен Ань Туан; постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета Выонг Куок Туан; члены постоянного комитета провинциального комитета партии, постоянного комитета Народного совета, руководители народных комитетов, провинциального комитета Отечественного фронта, руководители центральных ведомств, департаментов, отделений, секторов провинции, районов, поселков, городов; а также представители около 250 предприятий, кооперативов и хозяйственных обществ провинции.

Руководствуясь девизом «Слушать — понимать — сопровождать и разделять общие стремления к развитию», в прошлом году руководство провинции Бакнинь регулярно организовывало рабочие совещания с департаментами, филиалами, населенными пунктами, предприятиями и людьми, чтобы выслушать их мысли и стремления, оперативно устранить трудности и препятствия, заключить прочные и всеобъемлющие планы развития в устойчивом направлении; оперативно выпустить множество директивных документов, синхронно управлять решениями, укреплять диалог с предприятиями, рабочими и рабочими...

В ходе диалога заместитель председателя Народного комитета провинции Выонг Куок Туан отметил, что эта ежегодная конференция предоставляет предприятиям, кооперативам и предпринимателям возможность открыто обсудить трудности и препятствия, возникшие в недавнем прошлом. На этом этапе власти провинции Бакнинь на всех уровнях анализируют возникающие практические проблемы, разрабатывая меры по их преодолению и устранению для предприятий, что способствует повышению эффективности инвестиционной среды и устойчивому развитию.

По словам г-на Выонг Куок Туана, ситуация 2023 года создаёт множество трудностей и вызовов для провинции Бакнинь. Мировая и внутренняя экономическая ситуация существенно повлияла на производственную, коммерческую и импортно-экспортную деятельность предприятий.

Постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета потребовал, чтобы руководители департаментов, отделений, секторов и подразделений, получив рекомендации и предложения от предприятий, кооперативов и хозяйств, оперативно принимали своевременные решения, разрабатывали механизмы и политику поддержки, а также инновационные и реформаторские решения, соответствующие действительности.

«Власти всегда восприимчивы и готовы выслушать предложения и рекомендации бизнес-сообщества по содействию развитию», — заверил г-н Выонг Куок Туан.

Các doanh nghiệp đã có những trao đổi rất thẳng thắn tại Hội nghị.

На конференции состоялся весьма откровенный обмен мнениями между представителями бизнеса.

На диалоговой сессии Народный комитет провинции Бакнинь объявил о Решении и создал 5 экспертных групп для решения трудностей, в том числе: Экспертная группа по решению трудностей в области инвестиций во главе с г-ном Нгуен Динь Суаном, директором Департамента планирования и инвестиций; Экспертная группа по решению трудностей в области земли и окружающей среды во главе с г-ном Хо Нгуен Хонгом, директором Департамента природных ресурсов и окружающей среды; Экспертная группа по решению трудностей в области планирования и строительства во главе с г-ном Нгуен Вьет Хунгом, директором Департамента строительства; Экспертная группа по решению трудностей в области труда во главе с г-ном Нгуен Нхан Чинем, директором Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов; Экспертная группа по решению трудностей в области безопасности во главе с г-ном Буй Чиен Тхангом, заместителем директора провинциальной полиции.

Руководители групп отвечают за понимание трудностей и проблем и в то же время обобщают рекомендации предприятий, а затем консультируют провинциальные народные комитеты по оперативному решению проблем предприятий, способствуя улучшению производственной и деловой среды и повышению эффективности экономического развития.

Hội nghị Đối thoại doanh nghiệp FDI năm 2023.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Бакнинь Нго Тан Фыонг председательствовал на Конференции по диалогу предприятий в сфере прямых иностранных инвестиций 2023 года.

В ходе обсуждения на Конференции было получено 130 прямых и письменных комментариев, посвященных следующим группам вопросов: инвестиции; земля, окружающая среда; планирование, строительство; труд, здравоохранение; профилактика и тушение пожаров; безопасность и охрана.

Получив рекомендации и предложения по каждой сфере, представители соответствующих ведомств отреагировали непосредственно на проблему и предложили ряд решений. В отношении рекомендаций, на которые не удалось ответить сразу на конференции, Народный комитет провинции Бакнинь поручил подразделениям и ведомствам предоставить письменные ответы или в течение 10 дней назначить встречу с представителями бизнеса для решения проблем, создав максимально благоприятные условия для ведения бизнеса.

Завершая конференцию, секретарь провинциального партийного комитета Бакнинь Нгуен Ань Туан выразил признательность бизнес-сообществу за его вклад в развитие провинции. Он подчеркнул, что Бакнинь всегда рассматривает успех или неудачу бизнеса как свой собственный успех или неудачу; преимущества и трудности бизнеса – это преимущества и трудности провинции, поэтому Бакнинь будет работать сообща над устранением трудностей для достижения бизнесом более высоких целей.

В то же время секретарь провинциального партийного комитета Бакнинь выразил пожелание, чтобы бизнес-сообщество разделяло видение и стремления провинции к развитию в предстоящий период и было прозрачным в своем подходе к созданию равноправной деловой среды.