Сохранение традиционных народных танцев в контексте развития туризма.

Сон Ла — это край, объединяющий уникальные культурные традиции 12 этнических групп. Народные танцы, сохраняемые местным населением, сохраняют свою первоначальную ценность и превращаются в уникальные туристические продукты, способствуя сохранению этнической самобытности и создавая привлекательную достопримечательность, приближая красоту народа и земли Сон Ла к друзьям и туристам со всех уголков мира.

Жители деревни Канг Кой, коммуны Муонг Лан, сохраняют народный танец Вельр Гуонг (Ау Эо).

В деревне Канг Кой, коммуна Муонг Лан, около 80 семей этнической группы кхму до сих пор сохраняют прекрасные традиции своей общины. Среди них особенно примечателен уникальный танец Вельр гуонг (Ау эо). Старейшины здесь всегда глубоко привержены передаче этой традиции молодому поколению, полны решимости не допустить исчезновения культурной самобытности своих предков с течением времени.

Как рассказала одна из 10 участниц ансамбля исполнительских искусств деревни Канг Кой, г-жа Пит Тхи Бинь: «Вельр Гуонг — танец, имитирующий трудовые движения, такие как сбор риса, посадка кукурузы, сбор овощей и ловля креветок, — часто исполняется во время фестивалей, новогодних и праздников урожая. Желая сохранить свою этническую самобытность, несмотря на занятость сельским хозяйством, мы все равно поддерживаем друг друга в регулярных занятиях».

Танец с шарфом Пиеу, характерный для этнической группы тайцев.

Каждая этническая группа в провинции Сон Ла обладает своими уникальными народными танцами, глубоко укоренившимися в их образе жизни. К ним относятся изящный танец Ксоэ, танец с бамбуковым шестом, танец с шарфом, танец с конической шляпой и танец с цветами народа тай; танец с колокольчиками народа дао; танец Конг Топ и танец с покачиванием бедрами народа кхму; танец Мои и танец Кхуа Дуонг народа муонг; и танец Тан Бу народов кханг, ла ха и синь мун… В настоящее время в провинции насчитывается более 2000 регулярно действующих любительских групп исполнительских искусств, которые вносят значительный вклад в сохранение и продвижение традиционных культурных ценностей, включая народные песни и танцы.

Танцы народа хмонг в Та Сюа стали уникальным туристическим продуктом.

В Та Сюа представители этнической группы Монг искусно превратили звуки флейты кхене, танец с зонтиками и танец с шарфом в уникальные туристические достопримечательности. Г-н До Ван Сием, председатель Народного комитета коммуны Та Сюа, заявил: «В коммуне действуют 13 любительских групп исполнительских искусств, а фольклорные клубы в деревнях Та Сюа и Чун Тринь эффективно работают. Коммуна сосредоточена на создании образцовых туристических деревень, сохранении традиционных танцев и превращении культурных и художественных мероприятий в привлекательный элемент для туристов».

На рынке деревни Чиенг Ди 1 в коммуне Ван Хо каждые выходные посетители могут осмотреть рынок, приобрести местные продукты и насладиться традиционными танцами с колокольчиками и народными танцами в исполнении молодых мужчин и женщин из этнических групп монг и дао. Г-н Ванг А Тхань, секретарь партийной организации и староста деревни, сказал: «В деревенском коллективе исполнительских искусств 14 человек. Их выступления отличаются продуманными костюмами и реквизитом, сочетая театральное искусство с богатой этнической самобытностью и создавая дружелюбную и гостеприимную атмосферу для туристов. Коллектив очень активен и полон энтузиазма в своей работе по привлечению туристов».

В настоящее время большинство туристических направлений, ресторанов, отелей и гостевых домов, особенно в туристических районах Мок Чау, Мок Сон, Тао Нгуен, То Хьеу и Чиенг Кой, а также в коммунах Тан Йен, Ван Хо, Та Сюа, Муонг Чиен, Куинь Нхай и Нгок Чиен, включили в туристическую программу выступления народных артистов, народные песни и народные танцы.

На выставке «Горные вкусы» фестиваль фольклорных танцевальных клубов привлек более 200 исполнителей из 18 клубов в Сонла, Дьенбьене и Ханое . Гармоничное сочетание традиционных этнических народных танцев с современными танцевальными стилями создало яркое и красочное художественное пространство, популяризируя среди посетителей со всего мира образ Сонла, богатого культурным наследием.

Фестиваль народных танцев в рамках выставки «Цвета и вкусы высокогорья».

Заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма г-н Фам Хонг Тху сообщил: Департамент проводит обследование и составляет список нематериального культурного наследия, связанного с народными песнями, народными танцами и народной музыкой этнических меньшинств, а также готовит научные досье для предложения их включения в Национальный список нематериального культурного наследия. Одновременно Департамент поощряет организацию мероприятий по передаче культуры, реставрацию культурных пространств в туристических местах, создание общинных туристических деревень, а также проведение мероприятий и фестивалей… внося вклад в сохранение культуры, особенно народных песен и народных танцев, в контексте развития туризма.

Совместные усилия управленческих органов и представителей различных этнических групп помогли народным танцам прочно закрепиться в современном образе жизни. Эти традиционные танцы, вышедшие за рамки деревень, стали культурными мероприятиями, способствующими сплоченности общины, создавая уникальную и самобытную привлекательность для туризма в Сон Ла, становясь важным ресурсом для развития туризма и обогащая духовную жизнь населения.

Источник: https://baosonla.vn/xa-hoi/bao-ton-dan-vu-truyen-thong-gan-voi-phat-trien-du-lich-OIUSyYAvR.html