Сохранение культурного наследия в сочетании с развитием туризма.

Дух резолюции 80-NQ/TW указал четкое направление: превращение культуры в ценный актив, внутренний ресурс и мягкую силу нации. Когда каждая культурная ценность становится продуктом, каждая идентичность — экономической ценностью, тогда культура не только сохраняется, но и живет, распространяется и продолжает развиваться в современной жизни.

Местные жители и туристы принимают участие в фестивале обливания водой, проводимом народом Лаоса в Дьенбьене . (Архивное фото)

Сохранение национального культурного наследия

По словам заместителя министра культуры, спорта и туризма Тринь Тхи Тхуи, Вьетнам — многоэтническая страна, где вместе проживают 54 этнические группы, каждая из которых обладает уникальными культурными ценностями, способствующими формированию прогрессивной вьетнамской культуры, богатой самобытностью и объединенной в многообразии. Культуры этнических меньшинств являются не только ценным наследием, но и важным внутренним ресурсом для устойчивого развития страны.

Информация, предоставленная Департаментом этнической культуры Вьетнама (Министерство культуры, спорта и туризма ), свидетельствует о том, что в последние годы, особенно в период 2021-2025 годов, работа по развитию этнической культуры в сферах культуры, спорта и туризма осуществлялась Министерством культуры, спорта и туризма синхронно и систематически, достигнув многих важных результатов. Это способствует утверждению роли культуры как духовной основы и внутренней движущей силы устойчивого развития в этнических меньшинствах и горных регионах. Министерство активно консультирует по вопросам совершенствования институциональной и политической системы таким образом, чтобы она становилась все более синхронной, конкретной и практичной, создавая важную правовую основу для сохранения и продвижения этнических культурных ценностей.

Эффективная реализация Проекта 6 в рамках Национальной целевой программы ознаменовала собой явный сдвиг от подхода «статичного сохранения» к подходу «сохранение в контексте развития», связывающему культурное наследие с обеспечением средств к существованию и развитием общинного туризма. Наряду с этим был разработан и реализован ряд углубленных проектов по сохранению народной литературы, народных песен, народных танцев и народной музыки, а также по организации этнических культурных фестивалей и мероприятий, что способствовало конкретизации основных направлений политики партии и государства.

В сфере сохранения и популяризации культуры достигнуты многочисленные конкретные и масштабные успехи. Министерство культуры, спорта и туризма организовало сохранение и реставрацию более 30 традиционных фестивалей; создало и внедрило 45 моделей сохранения культуры, связанных с развитием туризма; учредило более 20 клубов народной культуры на местном уровне; и реализовало 30 исследовательских программ по сохранению нематериального культурного наследия, включая 7 программ для этнических меньшинств. Регулярно и систематически организуются культурные мероприятия национального и регионального масштаба, такие как этнические фестивали и праздники, создавая пространства для обмена, почитания и продвижения культурной самобытности этнических меньшинств. Вьетнамская деревня этнической культуры и туризма продолжает играть роль «общего дома», привлекая около 1 миллиона посетителей ежегодно, тем самым распространяя ценность этнической культуры среди широкой аудитории как внутри страны, так и за рубежом.

На местном уровне провинции и города также активно разрабатывали политику и руководящие принципы, добившись многих выдающихся результатов. Значительные инвестиции были направлены в инфраструктуру и культурные учреждения: было построено или отремонтировано 3220 сельских культурных центров и спортивных сооружений; создано 69 типичных туристических направлений; и 48 традиционных культурных деревень были эффективно сохранены и освоены, постепенно превращаясь в уникальные туристические продукты. Усилия по сохранению наследия были широко распространены: было возрождено более 150 традиционных фестивалей; сохранено более 700 фольклорных клубов и 5760 любительских групп исполнительских искусств, что создало среду для сохранения и передачи наследия внутри сообщества…

Эти результаты демонстрируют решительные и скоординированные усилия Министерства культуры, спорта и туризма и местных властей в реализации работы по этническим вопросам, способствующей сохранению и распространению культурной самобытности этнических меньшинств.

Сохранение культурного наследия в сочетании с развитием туризма.

Шаман проводит ритуал, молясь о мире, здоровье и обильном урожае для жителей на фестивале Гау Тао. (Архивное фото)

Помимо своего духовного значения, культура этнических меньшинств все больше утверждает свою роль в социально-экономическом развитии. В частности, в сфере туризма уникальные культурные ценности, такие как традиционные фестивали, народные песни, костюмы, ремесла и исконные знания, являются уникальными «мягкими ресурсами», которые создают неповторимую привлекательность Вьетнама.

В настоящее время культурный туризм становится все более привлекательным как для внутренних, так и для иностранных туристов. Связывание сохранения культурного наследия с развитием туризма не только способствует повышению ценности объектов культурного наследия, но и создает устойчивые источники дохода для местного населения. Эффективность этой модели доказана во многих регионах.

В Лаокае традиционные фестивали, такие как фестиваль Гау Тао народа монг, фестиваль огненных танцев народа красных дао и фестиваль посадки риса народа тай, организованы таким образом, чтобы сохранить традиционные ритуалы и привлечь туристов, что вносит значительный вклад в местное экономическое развитие.

По словам Лай Хуу Хиепа, заместителя директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Лаокай, в провинции ежегодно проводится более 100 традиционных фестивалей, многие из которых стали привлекательными туристическими продуктами, такими как: Фестиваль посадки риса народов тай, нунг и гиай; Фестиваль Гау Тао этнической группы монг (коммуны Пха Лонг, Син Ченг и Трам Тау); Фестиваль огненных танцев народа красных дао (коммуна Бак Ха); Фестиваль рисовых лепешек народа тай (коммуна Нгиа До)... Фестивали организуются таким образом, чтобы сохранить традиционные ритуалы, снизить формальность, расширить культурный опыт и привлечь большое количество отечественных и зарубежных туристов. В среднем каждый весенний фестиваль привлекает от 3000 до 4000 участников. В начале 2026 года Фестиваль храма Тхуонг и Фестиваль храма Донг Куонг привлекли почти 10 000 человек и туристов.

Аналогичным образом, в провинции Ламдонг восстановление почти 100 традиционных фестивалей и отбор наиболее значимых из них для развития в туристические продукты создали большую привлекательность, например: Церемония нового подношения риса у народа Чуру, Фестиваль Кате у народа Чам, Церемония воссоединения общины у народа М'Нонг... Эти мероприятия не только способствуют улучшению местного имиджа, но и помогают этническим меньшинствам увеличить свои доходы и улучшить свою жизнь.

Эти модели показывают, что когда культура «пробуждается» и правильно используется, она становится долгосрочным, устойчивым ресурсом для развития страны.

Постановление Политбюро № 80-НК/ТВ о развитии культуры изложило стратегические взгляды, подчеркивая связь культуры с экономическим развитием, особенно с туризмом. В постановлении культура определяется как духовная основа и важнейший внутренний ресурс. Это означает, что культуру следует не только сохранять, но и использовать для создания экономической ценности, внося непосредственный вклад в рост. Постановление также подчеркивает важность того, чтобы сообщество находилось в центре внимания и являлось субъектом сохранения и продвижения культуры, связывая сохранение культуры с развитием туризма и культурной экономики. Цель состоит в том, чтобы каждая культурная ценность стала продуктом, каждая идентичность — экономической ценностью — это новаторская перспектива, открывающая новое направление для развития культуры в новую эпоху…

Согласно Агентству по делам этнических культур Вьетнама, одной из ключевых задач работы в области этнической культуры в период 2026-2031 годов является совершенствование институтов и политики таким образом, чтобы они были синхронизированными, едиными, осуществимыми и соответствовали реалиям. Это включает в себя синхронизированную реализацию Программы действий Министерства культуры, спорта и туризма в соответствии с Постановлением 14-го Национального съезда партии и Постановлением № 80 Политбюро… Кроме того, это направлено на повышение эффективности реализации национальных целевых программ целенаправленным и адресным образом, с привязкой к конкретным продуктам и результатам; развитие культурной экономики и общинного туризма; а также на развитие человеческих ресурсов и продвижение роли ремесленников, старейшин деревень и лидеров общин – ключевых субъектов в сохранении и распространении культурных ценностей…

Культура этнических меньшинств является бесценным национальным достоянием, служащим «идентичностью» нации в процессе интеграции. При надлежащем сохранении и продвижении культура станет мощным внутренним ресурсом, способствующим социально-экономическому развитию, улучшению жизни людей и укреплению позиций Вьетнама на международной арене.

baotintuc.vn

Источник: https://baolaocai.vn/bao-ton-van-hoa-gan-voi-phat-trien-du-lich-post898269.html