Бинь Нгок — земля культуры…

Бинь Нгок – край на самом севере Вьетнама, расположенный на дороге, соединяющей город Монг Кай с Тра Ко. Хотя он не так известен, как Тра Ко, природные пейзажи и жители Бинь Нгока обладают уникальным и незабываемым очарованием для туристов. Как только будет раскрыт туристический потенциал этого региона, он станет движущей силой развития этой культурной земли.

Земля, богатая историческими традициями.

Спускаясь из города Монг Кай, после пересечения моста Тра Бинь, вы окажетесь на развилке: поворот налево ведет в Тра Ко, поворот направо — в Бинь Нгок. Мое первое впечатление от этой местности на самом севере страны было таким: Бинь Нгок невероятно красив и нетронут. Высокие, пышные зеленые казуарины выстроились вдоль широкой, чистой бетонной дороги, приветствуя посетителей. На зеленых лугах неторопливо паслись буйволы. Несколько белых цапель молча сидели вокруг, высматривая мух. Я вдруг усмехнулся, вспомнив слегка обиженное замечание 38-летней Нгуен Куи Дуен, секретаря партийной организации и главы второго квартала района Бинь Нгок: «Большинство туристов, приезжающих сюда, едут только в Тра Ко; а сколько из них действительно посещают Бинь Нгок, мой родной город?»

Дорога в Бинь Нгок петляет среди рядов высоких казуариновых деревьев. Даже в моросящий дождь и отсутствие солнца красоту природного ландшафта невозможно скрыть.

Согласно историческим записям, в XV-XVI веках деревня Тра Ко была основана жителями До Сон ( Хайфон ), которые пришли сюда обрабатывать землю и заниматься рыболовством. Из Тра Ко деревня впоследствии расширилась, включив в себя деревни Донг Тхинь, Чанг Ло, Чанг Са, Са Ви, Нгок Сон и Бинь Ла. Затем деревня Тра Ко была разделена на две коммуны: Тра Ко на севере и Бинь Нгок на юге. Бинь Нгок включает в себя деревни Нгок Сон и Бинь Ла. Тра Ко состоит из оставшихся деревень. В 2010 году коммуна Бинь Нгок стала районом Бинь Нгок, в настоящее время включающим 4 жилых района с населением более 4000 человек.

От начала коммуны, где вдоль дороги высажены ряды казуарин, чистая бетонная дорожка ведет до самого мыса Нгок. Гора Нгок – или Нгок Сон – это топоним, который часто упоминается в исторических записях. На протяжении веков Нгок Сон принадлежал Ван Ниню. Когда-то это был один из грузовых портов торгового порта Ван Дон во времена династий Ли и Ле. Отсюда керамика из печей Ван Ниня и продукция из Монг Кая перевозились на торговые суда как внутри страны, так и за рубеж. Следует также отметить, что до появления дороги, соединяющей Тра Ко и Бинь Нгок с материком, Тра Ко и Бинь Нгок были островами (подобными регионам Ха Нам и Куанг Йен), выступавшими в качестве естественного барьера в устье реки Калонг, что делало внутренние берега Тра Ко и Бинь Нгок идеальной якорной стоянкой для судов. Все водные пути из Южного Китая проходили здесь. В 1284 году монгольская армия, вторгшаяся в Дай Вьет и проходившая через Нгок Сон, попала в засаду армии и народа династии Чан под командованием генерала Чан Тоана — как это описано в «Полной истории Дай Вьет» .

Храм Гань Ут хранит множество исторических тайн.

Г-н Чан Тьен Хунг, директор средней школы Бинь Нгок, по ошибке стал нашим гидом и провел нас к святилищу Гань Ут, расположенному напротив горы Нгок Сон. Святилище находится на небольшом холме, окруженном с трех сторон мангровыми лесами, а с другой стороны – морем, с видом на коммуну Ван Нинь. Г-н Нгуен Ван Куанг, смотритель святилища, объяснил нам, что Гань Ут – на местном диалекте – означает «маленькая гора», «маленькая» по сравнению с другими горами в этом районе. В настоящее время в святилище поклоняются Чан Кхань Ду и нескольким известным генералам династии Чан. В святилище также хранятся несколько королевских указов времен правления императоров Ту Дыка (1885) и Кхай Диня (1924), присваивающих титулы Гиак Хай и Кхонг Ло покровителям деревни Нгок Сон.

Г-н Куанг показал нам некоторые артефакты, найденные под храмом и вокруг него, включая кирпичные башни, керамические чаши и кувшины, глиняные вазы и черепицу... относящиеся ко временам династий Чан и Ле. Это доказывает, что Гань Ут когда-то был храмом с долгой историей. Со временем и из-за войн сооружение пришло в упадок, пока в 2016 году г-н Куанг и его семья, при поддержке местных жителей и туристов, не восстановили его до нынешнего состояния.

Этот дом, построенный в знак благодарности Департаментом торговли провинции Куанг Нинь , в настоящее время используется как мемориал в память о женщине-мученице Хоанг Тхи Хонг Чием.

По пути в общинный дом Бинь Нгок мы посетили и возложили благовония в память о мученице Хоанг Тхи Хонг Чием в доме, построенном в дар Департаментом торговли провинции Куанг Нинь – теперь это место поклонения мученице. За этим простым, скромным домом сейчас присматривает г-н Хоанг Ван Кхуонг, который следит за подношениями благовоний. Г-н Кхуонг сказал, что у его родителей было 10 детей. Г-жа Чием была третьей, а он – восьмым. Сейчас в Бинь Нгок живут только он и его младший брат; остальные живут в других местах, некоторые из них уже умерли. На алтаре и левой стене висят три портрета героической мученицы, которая сражалась и храбро пожертвовала собой вместе с офицерами и солдатами По Хен во время войны за оборону границы 17 февраля 1979 года. За домом сейчас присматривает младший брат мученицы, г-н Хоанг Ван Кхуонг, который следит за подношениями благовоний в её память.

«Помимо нескольких фотографий из ее юности, моя сестра больше ничего не оставила после себя», — сказал г-н Кхуонг со смесью грусти и гордости, вспоминая свою сестру.

Рядом с домом общины Бинь Нгок, на территории бывшей средней школы Бинь Нгок, стоит статуя мученицы Хоанг Тхи Хонг Чием, созданная художником Ли Суан Чыонгом. Статуя изображает её стоящей в вызывающей позе, одной рукой держащей пистолет, другой — гранату, а ногой — наступающей на голову врага. Говорят, что памятник будет отреставрирован и расширен.

Примечательно, что генерал-лейтенант Доан Синь Хуонг, Герой Народных Вооруженных Сил и уроженец Бинь Нгока, является зятем погибшей героини Хоанг Тхи Хонг Чием. Семья генерала Хуонга в настоящее время проживает в Нгеане. Он возвращается в свой родной город при любой возможности.

Храм Бинь Нгок — гордость жителей Бинь Нгока.

Храм Бинь Нгок расположен прямо на главной дороге коммуны, недалеко от районного управления и средней школы Бинь Нгок. В 1910 году коммуна Тра Ко была разделена на коммуны Тра Ко и Бинь Нгок. Жители Бинь Нгок построили храм и привезли курильницу из храма Тра Ко для поклонения божествам-покровителям, включая человеческих и небесных богов, а также шести предкам-основателям, которые внесли свой вклад в основание древней деревни Тра Ко – Бинь Нгок. В храме до сих пор хранятся несколько императорских указов династии Нгуен, что является признанием государством многовековой культурной истории Бинь Нгок. Храм Бинь Нгок является предметом гордости не только для жителей Бинь Нгок, но и для тех, кто покинул свою родину и сейчас живет за границей.

Ежегодный праздник в общинном храме Бинь Нгок проводится с 30 мая по 1 июня по лунному календарю, и его характер, содержание и масштаб в основном совпадают с праздником в общинном храме Тра Ко.

Туристический потенциал

Можно сказать, что Бинь Нгок обладает очень выгодным географическим положением, а его жители честны и дружелюбны. Начиная от должностных лиц района, с которыми я общался, таких как г-жа Ву Тхи Ван Ань, заместитель секретаря партийного комитета; г-жа Нгуен Тхи Лан Тхань, заместитель председателя народного комитета; г-жа Доан Тхи Тху, сотрудник по вопросам культуры и социальных дел… и заканчивая местными жителями, все были чрезвычайно открыты и полны энтузиазма, создавая ощущение близости, как будто мы знаем друг друга очень давно. В частности, я заметил, что почти каждый житель Бинь Нгока невероятно гордится традициями своей родины, поколениями предков, которые строили эту землю в самой северной точке Вьетнама, гордится тем, что является родиной женщины-мученицы Хоанг Тхи Хонг Чием и Героя Народных Вооруженных Сил Доан Синь Хуонг…

С высоты птичьего полета Бинь Нгок прекрасен, словно картина. Вдали возвышается гора Нгок Сон. В центре картины — ряд пышных зеленых казуарин. Источник: Facebook, Binh Ngoc Green Tourism

Кроме того, Бинь Нгок может похвастаться удобным транспортным сообщением и множеством прекрасных природных ландшафтов, таких как пляж «Черный камень», романтические ряды казуарин и пляж, простирающийся на километры. Здесь также находится общинный дом Бинь Нгок, святилище Гань Ут и другие храмы и святилища, посвященные божеству-покровителю, все они связаны с многочисленными историческими легендами...

Несмотря на благоприятные условия, туризм в Бинь Нгоке остается словно «спящая принцесса в лесу». Я был удивлен, обнаружив, что даже сейчас во всем районе нет ни одной гостиницы, гостевого дома, караоке-бара, а также никаких заведений общественного питания или массажных салонов. Один местный житель в шутку рассказал мне, что у него был друг, который хотел кофе, и когда другу захотелось его выпить, ему пришлось отвезти его в центр города Монг Кай.  

Возможно, осознавая ограниченность туристического сектора в Бинь Нгоке, 11 апреля 2022 года партийный комитет района Бинь Нгок принял резолюцию о развитии туризма и услуг в районе до 2025 года с перспективой до 2030 года. Цель состоит в том, чтобы к 2025 году превратить Бинь Нгок в один из ключевых туристических районов провинции Монг Кай, с синхронизированной туристической инфраструктурой и объектами, разнообразными туристическими продуктами и сильным туристическим брендом, отражающим уникальную идентичность Бинь Нгока. Доходы от туризма составят 15-20% от общего бюджета района. В более отдаленной перспективе, к 2030 году туризм станет ведущим экономическим сектором в Бинь Нгоке. Бинь Нгок превратится в высококачественный прибрежный и островной туристический район, одно из лучших направлений в провинции Монг Кай, с доходами от туризма, составляющими 25-30% от общего бюджета района.

Наступает вечер на пляже Бинь Нгок. Источник: Facebook, Binh Ngoc Green Tourism.

По словам г-жи Нгуен Тхи Лан Тхань, наряду с повышением осведомленности и активизацией работы по развитию туризма в Бинь Нгоке среди членов партийного комитета, правительства и населения, район также уделяет особое внимание пересмотру и реализации планов, созданию земельных фондов для инвестиционных проектов в сфере туризма; мобилизации ресурсов для инвестиций в ключевые инфраструктурные проекты, такие как рыболовный порт и логистические услуги для рыболовства (рынок морепродуктов Муй Нгок), зоны отдыха и демонстрации продукции OCOP, являющейся сильной стороной Бинь Нгока, например, морепродуктов и сладкого картофеля; поощрению частных лиц и предприятий к инвестициям в строительство новых отелей, гостевых домов и домов для проживания; развитию системы стандартных ресторанов морепродуктов для приема туристов; рынков морепродуктов, а также культурно-кулинарных услуг.

Согласно плану, Бинь Нгок также отметил необходимость активизации привлечения инвестиций, приглашая стратегические компании и инвесторов с устоявшимися брендами, репутацией, возможностями и опытом для инвестирования в крупномасштабные проекты в районах с потенциалом развития туризма и услуг в пределах района. Реструктуризация, инновации и повышение качества туристических продуктов будут сосредоточены на пляжном туризме, спорте и развлечениях; культурном туризме; курортном туризме; агротуризме, лесном и рыболовном туризме; лесном и морском экологическом туризме; и общинном туризме…

Фестиваль общинных домов в Бинь Нгоке, проводимый 30 мая и 1 июня по лунному календарю, является прекрасной возможностью для Бинь Нгока продвигать свой имидж, землю и людей. Источник: Facebook, Binh Ngoc Green Tourism

Приближаются праздники 30 апреля и 1 мая. Наряду с другими районами Монг Кая, квартал Бинь Нгок активно готовится к организации фестивалей народных танцев и спортивных клубов, традиционных игр, мероприятий по тимбилдингу, а также «однодневной рыбалки» для туристов…

«Во время предстоящего фестиваля в общинном храме Бинь Нгок район планирует организовать множество мероприятий для привлечения туристов и популяризации земли и народа Бинь Нгок. Пожалуйста, приезжайте снова», — сказала Доан Тху, энергичная и жизнерадостная сотрудница по культуре коммуны. Я пообещала Тху и Лан Тханю, что вернусь, потому что хотела увидеть много новых, привлекательных и меняющихся сторон Бинь Нгок. Бинь Нгок с таким богатым туристическим потенциалом не может оставаться в застое вечно.

Источник: https://baoquangninh.vn/binh-ngoc-mot-mien-van-hoa-3236266.html