В конференции приняли участие член Центрального комитета и постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву; член Центрального комитета, секретарь провинциального комитета партии Куанг Нинь и глава делегации провинциального собрания Куанг Нинь Куан Минь Куонг; заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Куонг, глава руководящего комитета по подготовке досье Йен Ту; руководители Комитета по культуре и обществу Национального собрания; руководители провинции Куанг Нинь и других провинций и городов; а также эксперты и ученые .
На конференции г-жа Нгуен Тхи Хань, заместитель председателя Народного комитета провинции Куанг Нинь и представитель Руководящего комитета по подготовке досье для представления в ЮНЕСКО на рассмотрение в качестве объекта Всемирного культурного наследия, представила краткий отчет о процессе подготовки досье, заявив:
Следуя указанию премьер-министра, 5 июня 2020 года провинция Куангнинь в координации с провинциями Бакзянг и Хайзыонг (ныне Бакнинь и Хайфон) начала разработку научного досье для комплекса исторических мест и живописных ландшафтов Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киет Бак, которое будет представлено в ЮНЕСКО для включения в список объектов Всемирного наследия.
С самого начала руководители и эксперты понимали, что это будет сложный и беспрецедентный путь. Впервые во Вьетнаме создается досье по охране культурного наследия, охватывающее три провинции и включающее 214 объектов в шести особых национальных зонах культурного наследия.
Самая большая проблема заключается в уникальных характеристиках объекта культурного наследия. За более чем 700 лет истории, начиная с династии Чан, от многих сооружений в комплексе остались лишь фундаменты, археологические следы которых погребены глубоко под землей, и значительная часть материальной ценности была утрачена с течением времени.
Три провинции — Куанг Нинь, Бакзянг (ныне Бак Нинь) и Хайзыонг (ныне Хайфон) — скоординировали свои усилия по созданию досье с высочайшим уровнем самоотдачи и ответственности. Этот процесс включал в себя годы согласованных усилий, участие руководителей центральных и местных государственных учреждений, а также сотни отечественных и зарубежных экспертов и ученых.
В течение пяти лет реализации проекта, несмотря на многочисленные трудности, вызванные пандемией COVID-19 и уникальными особенностями обширного объекта культурного наследия, многие следы которого существуют только в археологической форме, под руководством центрального правительства, при тесной координации министерств, ведомств и местных властей, а также при участии сотен экспертов и ученых как из страны, так и из-за рубежа, досье было тщательно и систематически составлено.
Для уточнения выдающейся универсальной ценности объекта культурного наследия был проведен ряд исследовательских проектов, международных конференций, полевых исследований, археологических раскопок и изучения истории, культуры, геологии и биоразнообразия. Официальное досье было завершено и 26 января 2024 года было представлено в ЮНЕСКО, содержащее более 5000 страниц документов, включая карты, фотодокументацию, видеоматериалы и план управления объектом культурного наследия.
После тщательной оценки, проведенной МКОМОС, а также благодаря обширным дипломатическим и научным усилиям и международной поддержке, 12 июля 2025 года на 47-й сессии Комитета всемирного наследия, состоявшейся в Париже (Франция), ЮНЕСКО официально включила комплекс исторических мест и живописных уголков Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон - Киет Бак в список объектов всемирного культурного наследия. Досье Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон - Киет Бак стало редким примером единодушной поддержки со стороны всех 21 государства-члена. Все согласились с исключительной ценностью этого объекта наследия.
Досье было одобрено на основе 12 объектов/групп памятников и 2 критериев номинации, под номерами 3 и 6. Это девятый объект Всемирного наследия и второй межпровинциальный объект Всемирного наследия Вьетнама после залива Халонг и архипелага Катба, расположенных в двух провинциях Куангнинь и Хайфон.
Выступая на конференции, член Центрального комитета и постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву, а также эксперты, ученые и члены Исполнительного совета Вьетнамской буддийской ассоциации провинции Куангнинь высоко оценили тщательную, серьезную и научную подготовку досье по культурному наследию. Они также подтвердили, что это одно из высококачественных досье по культурному наследию, наглядно демонстрирующее историческую и культурную глубину и выдающуюся мировую ценность дзен-буддийской секты Труц Лам.
В ходе обсуждения также подчеркивалось, что включение в список ЮНЕСКО является большим достижением, подтверждающим положение и ценность вьетнамского наследия на международной арене; однако это лишь начало долгого пути к устойчивому сохранению и популяризации ценности наследия.
В предстоящий период местным властям необходимо продолжать тесное сотрудничество с министерствами, ведомствами, международными организациями и местным сообществом для эффективного управления и сохранения ценностей культурного наследия; одновременно эффективно продвигать культурные, исторические, ландшафтные и духовные ценности комплекса памятников и живописных мест Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон - Киет Бак в контексте устойчивого развития туризма, традиционного образования и популяризации образа Вьетнама и его народа во всем мире.
Выступая на конференции, член Центрального комитета, секретарь провинциального комитета партии Куангнинь и глава делегации провинциального собрания Куангнинь Куан Минь Куонг подчеркнул, что комплекс исторических мест и достопримечательностей Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон - Киет Бак, признанный ЮНЕСКО, является не только источником гордости для Куангнинь, Хайфонга и Бакнинь, но и общей гордостью всей нации и народа, благодаря своей славной истории и уникальным культурным и духовным ценностям, признанным во всем мире.
Это достижение стало возможным благодаря тесному руководству и координации со стороны центрального правительства, ответственному и эффективному взаимодействию министерств, ведомств и местных органов власти, а также самоотверженности и интеллекту отечественных и зарубежных экспертов и ученых. В то же время, это ценный урок, который пригодится в будущих исследованиях, сборе документов и подготовке досье по другим объектам вьетнамского культурного наследия.
Уполномоченный премьер-министром член Центрального комитета, секретарь провинциального отделения партии и глава делегации провинциального национального собрания Куан Минь Куонг вручил Департаменту культуры, спорта и туризма Почетную грамоту премьер-министра.
Секретарь провинциального комитета партии Куанг Нинь подтвердил, что провинция Куанг Нинь продолжит тесное сотрудничество с местными властями и соответствующими ведомствами для эффективного выполнения обязательств перед ЮНЕСКО, уделяя особое внимание систематическим и избирательным инвестициям, обеспечивая соблюдение положений и критериев ЮНЕСКО. Одновременно будет уделяться внимание сохранению, реставрации и повышению ценности уникальных объектов культурного наследия.
В заключительном слове на конференции заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Куонг, глава руководящего комитета по созданию объекта всемирного наследия Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон - Киет Бак, подчеркнул, что включение в список является большой честью, но также накладывает большую ответственность на управление, сохранение и популяризацию ценности объекта всемирного наследия.
Руководящий комитет призвал местные органы власти и соответствующие ведомства продолжать серьезно выполнять рекомендации ЮНЕСКО и ИКОМОС; в срочном порядке завершить разработку Плана управления всемирным наследием; создать эффективный и содержательный межпровинциальный механизм координации; усилить углубленные исследования выдающихся универсальных ценностей наследия, особенно системы нематериального культурного наследия, связанной с буддизмом Труцлам, и центральной роли местного сообщества в сохранении и сохранении наследия.
В частности, необходимо всесторонне осмыслить дух Политбюро № 80-НК/ТВ о развитии вьетнамской культуры в новую эпоху, определяющего культуру как духовную основу общества, внутренний ресурс и важную движущую силу устойчивого развития страны. Работа по сохранению и популяризации ценности объекта Всемирного наследия Йен Ту должна быть включена в общую стратегию развития вьетнамской культуры и народа, в которой приоритет отдается инвестициям в культуру, наследие, традиционное образование и всестороннее развитие человека.
В предстоящий период Министерство культуры, спорта и туризма усилит профессиональное руководство, усовершенствует механизмы и политику; будет способствовать цифровой трансформации в сфере культурного наследия; свяжет сохранение культурного наследия с устойчивым развитием культурного туризма, способствуя социально-экономическому развитию и улучшению материальной и духовной жизни населения. Министерство культуры, спорта и туризма продолжит сотрудничество с местными органами власти в вопросах управления, сохранения и популяризации культурного наследия, чтобы оно стало типичным символом культурных ценностей Вьетнама, мира, толерантности и устойчивого развития в новую эпоху.
По этому случаю премьер-министр наградил почетными грамотами одно объединение и трех отдельных лиц из провинции Куангнинь; председатель Народного комитета провинции Куангнинь наградил почетными грамотами 13 объединений и 46 отдельных лиц за выдающиеся достижения в работе по созданию и защите научного досье комплекса памятников и живописных мест Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киет Бак для представления в ЮНЕСКО на признание в качестве объекта Всемирного наследия.
Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bo-vhttdl-se-tiep-tiep-dong-hanh-cung-cac-dia-phuong-228574.html
Комментарий (0)