Самолеты — все более популярное средство передвижения (иллюстрация).

В ее предыдущем удостоверении личности имя моей жены было написано как Нгуен Тхи Г. (Нгуен Тхи Хонг Г.); Но ее рабочее имя и имя, написанное в других документах, были Нгуен Тхи Хонг Г. Я не знаю почему, но, возможно, оно было написано таким образом, чтобы выглядеть более изысканно и впечатляюще. Поэтому, когда проходила процедуры, покупала билеты на самолет..., моя жена всегда использовала Нгуен Тхи Хонг Г., имя, которое она всегда использовала.

Недавно мы с женой ездили в Ханой , мы забронировали билеты онлайн. В день вылета мы вернулись в аэропорт и предъявили наше удостоверение личности гражданина (CCCD) для регистрации. Я сдал, но моей жене отказали. Я был слишком удивлен, я спросил почему, сотрудники аэропорта показали мне CCCD и объяснили: «Имя неверное. Имя в CCCD — Нгуен Тхи Г., а имя, зарегистрированное для покупки билета — Нгуен Тхи Хонг Г., эти два человека разные». Я повернулся, чтобы спросить у жены. Она также расширила глаза: «Это не моя вина. Потому что накануне, когда я пошел получать CCCD, я указал 2 имени, как в старом удостоверении личности, но полицейский, проводивший процедуру, сказал, что в удостоверении личности мне нужно указать только 1 имя — Нгуен Тхи Г. и Нгуен Тхи Хонг Г., а также вся связанная с этим личная информация вводится в систему, властям нужно проверить ее, и она выйдет, не нужно беспокоиться...».

VietjetAir — популярная авиакомпания среди простых людей (иллюстрация)

Папа раздражает, я попросил сотрудников аэропорта проверить информацию в системе для меня, но сотрудники аэропорта сказали, что это невозможно, аэропорт не может этого сделать. После споров и возражений, а время вылета приближалось, я спросил, есть ли сейчас какое-то решение, и мне «посоветовали» пойти на стойку авиакомпании, чтобы объяснить, если нет, то поменять билет. Конечно, если билеты еще были, их можно было поменять, в противном случае этот билет пришлось бы аннулировать — нас предупредили! О, боже, как это было сложно. Пара бросилась к стойке авиакомпании. И в итоге пришлось заплатить дополнительно 300 000 донгов, чтобы получить новый билет на поездку в один конец.

Прошло много времени с тех пор, как Ханой вернулся в Хюэ , но вопрос оплаты билета... был настолько грубым, что это расстроило мою жену. Поэтому сегодня, куда бы она ни пошла или где нужно было сделать какую-либо транзакцию, требующую документов, ей пришлось брать с собой свое старое удостоверение личности, даже если оно было «срезано на углу» и больше недействительно. «Если возникнут какие-то проблемы, все равно есть что «проверить», но если просто показать свое удостоверение личности, а потом стоять и объяснять, споря, то это будет до Нового года в Конго». - Я посмеялся над предусмотрительностью ее «сестры», но потом тихонько поискал свое «срезанное на углу» удостоверение личности. Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть, оно немного туго для кошелька, ну да ладно, просто оставьте его, кто знает, может, когда-нибудь оно пригодится...

Надеяться