Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Стремление подняться по социальной лестнице, чтобы вырваться из нищеты.

«Приедете ли вы в Му Канг Чай, мой родной город? Давайте вместе полюбуемся золотыми рисовыми полями. Вы увидите мою родину, словно шелковую ленту, золотые террасные поля, простирающиеся до девяти слоев облаков…» Террасные рисовые поля Му Канг Чай (Лао Кай) сегодня не просто привлекают туристов величественной красотой особой Национальной живописной зоны, но и являются символом стремлений жителей высокогорья. Благодаря креативному подходу к туризму в сочетании с щедрым капиталом от Банка социальной политики (NHCSXH), эта земля создает яркий социально-экономический гобелен. Это результат взаимодействия сильной внутренней силы народа и продуманной политики, превращающей наследие в устойчивые источники средств к существованию, позволяющие вырваться из нищеты.

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng06/05/2026

Эффективность подхода «денежные средства авансом»

Му Канг Чай, начинавший как отдаленная горная коммуна, где более 81,1% населения составляли хмонги, столкнулся с многочисленными препятствиями на пути развития: плохая транспортная инфраструктура, натуральное хозяйство, низкие доходы и неравномерный уровень образования. В этом контексте вопрос «как выбраться из бедности» постоянно волновал многих жителей. Ранее семья Кханга А Чуа, хмонга по национальности, зарабатывала на жизнь только земледелием, животноводством и сбором диких яблок и кардамона. Обеспокоенный вопросом о том, как улучшить экономическое положение своей семьи, Чуа поискал информацию в интернете и понял, что развитие общинного туризма — это неизбежный путь к созданию рабочих мест, сохранению культуры и продвижению своей родины.

Bước lên những nấc thang thoát nghèo
Семья Кхан А Чуа и сотрудники Вьетнамского банка социальной политики в гостевом доме Big View Homestay.

Вдохновленный потрясающими террасными рисовыми полями своей семьи, он, стремясь «превратить наследие в активы», построил «Big View Homestay», состоящий из четырех бунгало и одного дома на сваях. Однако, чтобы воплотить этот проект в жизнь, г-н Чуа признался, что одной идеи недостаточно; ему «сначала нужны деньги». С 2023 года он взял в долг 100 миллионов донгов по двум кредитным программам, предоставленным Банком социальной политики Му Канг Чай, чтобы инвестировать в инфраструктуру и поддержать свой бизнес. Шаг за шагом, начиная с дома на сваях, условия проживания постепенно улучшались. В сезон сбора риса (сентябрь-октябрь) в гостевом доме размещается от 300 до 400 гостей. В пиковые периоды ему и его жене приходится обращаться за помощью к членам семьи. Интересно, что западные туристы посещают это место круглый год, потому что ценят спокойствие и любят гулять и исследовать окрестности. Обладая самобытными навыками английского языка, достаточными для понимания на слух, письма, общения и консультирования, г-н Чуа уверенно проводит для гостей пешие экскурсии от гостевого дома к туристическим достопримечательностям. Для гостей из Вьетнама заведение ориентировано на предоставление впечатлений непосредственно в гостевом доме, чтобы они могли в полной мере оценить местные пейзажи.

Однако г-н Кханг А Чуа также рассказал, что высокогорная природа создает множество проблем. Штормы часто приводят к повреждению крыш и оползням, что препятствует доступу туристов в гостевой дом и в некоторой степени влияет на доход. Тем не менее, его семья стремится преодолеть эти трудности. Благодаря восторженным советам сотрудников Банка социальной политики, г-н Чуа в настоящее время берет в долг еще 100 миллионов донгов, которые он планирует погасить досрочно и продолжить брать кредиты для расширения, добавив в будущем еще 2-3 номера в цветочном саду. Г-н Кханг А Чуа скрывает эту радость в слогане «Здесь продаются улыбки», размещенном в центре гостевого дома, чтобы вдохновить его на ежедневные усилия.

Кроме того, говоря о высокогорье, нельзя обойти вниманием местную кухню, особенно чернокостную курицу – редкую породу кур, разводимую народом хмонг. Однако ранее эта порода считалась лишь мелкой птицефермой. Поскольку туристы узнали о ней и высоко оценили, местные жители начали применять научные и технические методы для разведения этой породы на фермах.

Начав с нуля, семья г-на Ванг А Конга из деревни Ми Ханг Тау, коммуна Пунг Луонг, провинция Лаокай, воспользовалась возможностью, предоставленной популярностью туристов, чтобы начать свой бизнес. В 2019 году он решил взять кредит в размере 50 миллионов донгов в Банке социальной политики для строительства фермы с более чем 1000 черными курами. Уже на первом этапе он заработал 150 миллионов донгов, а после вычета расходов он и его жена официально получили свои первые 50 миллионов донгов.

По словам г-на Ван А Конга, наибольшую ценность представляет не только первоначальный «стартовый» капитал, но и всесторонняя поддержка на протяжении всего производственного процесса. Разведение племенных кур по своей природе сопряжено с риском вспышек заболеваний, но благодаря регулярному вниманию Сберегательно-кредитной группы, а также тесному и практическому обмену опытом со стороны сотрудников Банка социальной политики, он получил знания о рынке, методах разведения и практический опыт, позволяющий оперативно реагировать на возникающие проблемы. В результате, на семейной ферме в настоящее время содержится стабильное поголовье около 200 взрослых кур и 700 цыплят, в основном поставляющих продукцию на рынок района и соседних провинций. Доход от разведения не только улучшает уровень жизни, но и предоставляет его детям возможность получить полноценное образование, открывая устойчивый путь для семейного хозяйства в этом горном регионе. Г-н Конг планирует расширить свою ферму, чтобы удовлетворить рыночный спрос, и всегда готов поделиться своим опытом со всеми желающими.

Как видно, эти две истории — два разных подхода — сходятся в одном ключевом моменте: своевременная поддержка со стороны Вьетнамского банка социальной политики (ВБСП), предоставленная в нужный момент, чтобы предотвратить преждевременное забвение мечт на зачаточном этапе.

Обладание экономической ценностью, которая пробуждает национальные устремления.

За успехом каждого отдельного человека стоит прочная политическая основа. Г-н Гианг А Танг, заместитель председателя Народного комитета коммуны Му Канг Чай, заявил, что коммуна была создана и начала свою деятельность 1 июля 2025 года путем слияния коммун Ча Ку Нха, Мо Ди, Ким Ной и города Му Канг Чай, занимая площадь более 14 000 гектаров и имея население более 14 000 человек. Несмотря на свое сельскохозяйственное происхождение, местность постепенно процветает благодаря развитию общинного туризма, который является ее ядром. В настоящее время в коммуне насчитывается 97 объектов размещения, включая 67 гостевых домов, что способствует сохранению культуры и освоению террасных рисовых полей. В частности, кредитование со стороны Вьетнамского банка социальной политики играет решающую роль в развитии общинного туризма и возрождении традиционных ремесел.

Bước lên những nấc thang thoát nghèo
Г-н Буй Ван Хоа, директор Банка социальной политики Му Канг Чай, и получатели кредита беседуют в пункте выдачи.

Это ресурс, стимулирующий спрос, который побуждает людей смело инвестировать и менять свой подход от сельскохозяйственного производства к туристическим услугам. Помимо поддержки туризма, государственный капитал также способствует восстановлению и сохранению традиционных ремесел этнических меньшинств, таких как ткачество парчи, изготовление традиционных флейт, плетение корзин и переработка специализированной сельскохозяйственной продукции… Эти ремесла сейчас становятся культурными достопримечательностями и уникальными подарками для туристов, обладая как экономической ценностью, так и вызывая национальную гордость, — поделился г-н Цзян А Танг.

Г-н Буй Ван Хоа, директор VBSP Му Канг Чай, более половины своей жизни посвятил участию в изменениях в Му Канг Чай и управлению капиталом Вьетнамского банка социальной политики (VBSP), и выразил гордость тем, что капитал доходит до людей и постепенно формирует производственные и бизнес-модели, гостевые дома и т.д., считая это одним из столпов в развитии новых сельских районов и устойчивом сокращении бедности. Подразделение координирует и консультирует народные комитеты коммун, используя льготный кредитный капитал от VBSP и местный доверительный капитал, рассматривая это как ресурс для поддержки развития туризма в целом и производства и бизнеса по восстановлению традиционных ремесел в частности. Ежегодный рост кредитных программ превышает 12%. Кредитный капитал, предоставленный в рамках государственной политики, не только поддерживает туризм, но и способствует восстановлению и сохранению традиционных ремесел, таких как ткачество парчи, изготовление флейт, плетение корзин и переработка специализированной сельскохозяйственной продукции…

Заглядывая в будущее, секретарь партийной организации коммуны Цзян А Кау подчеркнул стратегическое видение, изложенное в Постановлении 20 НЦ/ДУ о развитии туризма на период 2025-2030 годов. Строго следуя Постановлению 08 Политбюро, Му Канг Чай полон решимости стать ключевым туристическим центром в провинции Йен Бай, руководствуясь принципом «Идентичность – Безопасность – Дружелюбие». Цели региона к 2030 году были подкреплены убедительными цифрами: стремление принимать 500 000 посетителей в год; получение дохода в размере около 500 миллиардов донгов; разработка как минимум 5 уникальных продуктов, соответствующих стандартам OCOP или являющихся образцовыми туристическими направлениями; и создание как минимум 2 кооперативов или предприятий, работающих в туристическом секторе.

Bước lên những nấc thang thoát nghèo
Практические и ценные советы сотрудников Вьетнамского банка социальной политики помогли г-ну Ванг А Конгу получить больше знаний о рынке и методах животноводства.

В соответствии с целями социально-экономического развития региона, директор Вьетнамского банка социальной политики (ВБСП) в Му Канг Чай заявил, что подразделение будет координировать свои действия с властями коммуны, поручать ответственным организациям, старостам деревень и управляющим советам сберегательных и кредитных групп продолжать пересмотр потребностей в капитале в рамках программ кредитования, особенно потребностей в капитале домохозяйств, занимающихся развитием общинного туризма, гостевых домов и восстановлением традиционных ремесел в регионе; настоятельно призывать к взысканию просроченной задолженности для обеспечения своевременного предоставления возобновляемых кредитов для удовлетворения потребностей в капитале для развития туризма и восстановления традиционных ремесел, предотвращая стагнацию и растрату капитала. Особое внимание будет уделено увеличению остатков непогашенных кредитов по программам кредитования в соответствии с планом, с акцентом на увеличение кредитования малоимущих домохозяйств, домохозяйств, находящихся на грани бедности, и других бенефициаров программы, особенно тех домохозяйств, которые занимаются развитием общинного туризма, гостевых домов и восстановлением традиционных ремесел и соответствуют критериям для получения льготного кредита, управляемого ВБСП. Поддерживать и улучшать качество транзакций, предоставляя максимально качественное обслуживание клиентам, обращающимся в пункты совершения сделок.

Благодаря множеству конкретных, поддающихся количественной оценке решений, в ближайшее время "коммуна Му Канг Чай продолжит предлагать расширенные льготные кредитные пакеты для развития экологического туризма, продуктов OCOP и креативных стартапов в сфере общинного туризма, чтобы у людей было больше условий для инвестиций и развития. Я верю, что при поддержке Банка социальной политики и усилиях населения общинный туризм в Му Канг Чай будет продолжать процветать, способствуя созданию более процветающего, цивилизованного и культурно богатого региона", - подтвердил г-н Цзян А Тан.

Источник: https://thoibaonganhang.vn/buoc-len-nhung-nac-thang-thoat-ngheo-181438.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Древняя архитектура пагоды Тхиен Хунг

Древняя архитектура пагоды Тхиен Хунг

Мир на плечах моей матери

Мир на плечах моей матери

Простота в повседневной жизни

Простота в повседневной жизни