Внимательно рассмотрите положения о применении материального права.

Во второй половине дня 4 декабря, продолжая работу 10-й сессии, под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Ву Хонг Тханя Национальная ассамблея заслушала презентацию и отчет по обзору проекта закона о специализированных судах в Международном финансовом центре.

Заседание провёл заместитель председателя Национального собрания Ву Хонг Тхань. Фото: Куанг Кхань.

Заседание провёл заместитель председателя Национального собрания Ву Хонг Тхань. Фото: Куанг Кхань.

Реагировать на запросы по разрешению возникающих инцидентов

Проект закона о специализированных судах в Международном финансовом центре был представлен председателем Верховного народного суда Нгуеном Ван Куангом. Целью законопроекта является создание специализированного суда в Международном финансовом центре по образцу системы народных судов, совместимой с международными стандартами и практикой, с функцией разрешения споров и требований, связанных с инвестициями и предпринимательской деятельностью в Международном финансовом центре.

Специализированный суд при Международном финансовом центре имеет удобную организационную структуру; гибкие, эффективные, прозрачные и заслуживающие доверия процедуры судебного разбирательства; команду профессиональных, пользующихся международным авторитетом судей, отвечающих требованиям разрешения возникающих дел.

Председатель Верховного народного суда Нгуен Ван Куанг представляет проект закона о специализированных судах в Международном финансовом центре. Фото: Фам Тханг

Кроме того, создание превосходного, справедливого, эффективного и действенного механизма разрешения споров в соответствии с международной практикой для защиты законных прав и интересов инвесторов и интересов страны, привлечение споров для разрешения в специализированных судах...

Законопроект состоит из 5 глав и 43 статей, определяющих обязанности и полномочия; организационную структуру; юрисдикцию, порядок и процедуры; исполнение судебных решений и постановлений; судей, секретарей суда, представителей сторон; а также обеспечение деятельности специализированных судов в Международном финансовом центре.

Действие настоящего Законопроекта распространяется на специализированные суды, участников Международного финансового центра, инвесторов, учреждения, организации и лиц, участвующих в разрешении дел, отнесенных к подсудности специализированных судов.

Делегаты, присутствующие на встрече. Фото: Куанг Кхань

Что касается юрисдикции, Специализированный суд имеет право разрешать дела, возникающие между членами Международного финансового центра друг с другом или между членами Международного финансового центра и другими агентствами, организациями и лицами, не являющимися членами Международного финансового центра, за исключением дел, связанных с публичными интересами и интересами государства: дел, связанных с инвестициями и предпринимательской деятельностью; ходатайств о признании и приведении в исполнение на территории Вьетнама решений и постановлений иностранных судов, иностранных арбитражных решений; ходатайств, связанных с арбитражем в соответствии с положениями закона о коммерческом арбитраже...

В случае подачи инвестором иска по спорам, связанным с общественными интересами и государственными интересами, он будет рассматриваться в компетентном народном суде в соответствии с положениями действующего вьетнамского процессуального законодательства.

Не предусмотрено положение, позволяющее сторонам применять «международные договоры, участником которых Вьетнам не является».

Отчет о результатах обзора представил председатель Комитета по законодательству и правосудию Хоанг Тхань Тунг. Комитет по законодательству и правосудию согласился с необходимостью обнародования законопроекта и постановил представить его на рассмотрение и утверждение Национальной ассамблеи на 10-й сессии в соответствии с укороченной процедурой.

Законопроект содержит ряд положений, связанных с конституционными принципами осуществления судебной власти, которые необходимо понимать и применять гибко в соответствии со специфическими требованиями Специального суда – суда, входящего в систему народных судов, но имеющего уникальную организационную и функциональную модель, соответствующую международной практике. Поэтому Комитет согласен с соответствующим содержанием законопроекта.

Председатель Комитета по законодательству и правосудию Хоанг Тхань Тунг представляет отчет о проверке. Фото: Фам Тханг

Что касается применения материального права (статья 5.2), Комитет установил, что основой общего права и международного коммерческого права является принцип свободы выбора права. Соответственно, выбор сторон, в принципе, должен иметь абсолютный приоритет и быть первым во всех случаях применения.

Однако отделение в проекте Закона выбора вьетнамского права от общего принципа соглашения о выборе права в пункте а) статьи 5 раздробило этот основной принцип, что привело к отсутствию логики в установлении коллизионной нормы и вызвало путаницу у сторон в международных спорах.

В связи с этим Комитет по праву и правосудию рекомендует Агентству изучить и переработать вышеуказанное положение. Одновременно с этим следует внести изменения в пункт b) пункта 2 статьи 5, указав, что в случае отсутствия соглашения сторон о выборе применимого права или невозможности применения выбранного права применяется право страны, наиболее тесно связанной со спором.

Делегаты, присутствующие на встрече. Фото: Куанг Кхань

«В случае невозможности установления наиболее тесной связи будет применяться законодательство, регулирующее инвестиционную и предпринимательскую деятельность в международных финансовых центрах. Данное положение обеспечивает прозрачность, ясность и соответствует общепризнанной коллизионной норме, что соответствует международной практике», — подчеркнул председатель Комитета по вопросам права и правосудия.

Кроме того, предлагается не оговаривать, что стороны выбирают применение «международных договоров, участником которых Вьетнам не является», поскольку международные договоры создают, изменяют или прекращают права и обязательства страны, поэтому принятие Вьетнамом обязательств по международным договорам должно проходить через строгие процедуры подписания и ратификации.

Источник: https://daibieunhandan.vn/can-nhac-ky-quy-dinh-ve-ap-dung-phap-luat-noi-dung-10398245.html