«Чем локальнее, тем глобальное».

(GLO) — Такую точку зрения некоторое время назад высказала доцент, доктор Буй Хоай Сон, штатный член Комитета по культуре и образованию Национального собрания, говоря о ценности идентичности в контексте глобализации.

Размышляя о пути сохранения, защиты и продвижения культурной самобытности Центрального нагорья, становится еще яснее, что к этому необходимо продолжать стремиться с самого начала нового года.

По словам доцента доктора Буй Хоай Сона, мы живем в беспрецедентную эпоху: в более плоском, более взаимосвязанном мире , но также и в мире, который меняется быстрее. Четвертая промышленная революция, с ее искусственным интеллектом, большими данными, цифровыми платформами и т. д., трансформирует все аспекты жизни, включая то, как мы создаем, распространяем и ценим литературу и искусство.

В то же время процесс глобализации и международной интеграции помещает нас в эпицентр мощного потока культурного взаимодействия, в котором идентичность и самобытность являются не только преимуществами, но и условиями выживания.

Выступление делегации провинции Гиалай на выставке EXPO 2025 с нетерпением ожидала многочисленная международная аудитория . Фото: Предоставлено делегацией.

Это преимущество стало очевидным, когда делегация ремесленников и спортсменов из провинции Гиалай приняла участие в программе, посвященной Национальному дню Вьетнама, на Всемирной выставке (EXPO 2025), проходившей в Японии в сентябре 2025 года. Большое количество японцев и иностранных туристов прибыли заранее, чтобы увидеть зрелищные выступления с гонгами и демонстрацию традиционных боевых искусств. Многие ждали возможности посмотреть представления во второй раз, а также пообщаться с ремесленниками и спортсменами наедине, задать вопросы и узнать больше об их культуре.

В сопровождении всей делегации заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Тхи Тхань Лич воспользовалась возможностью и отправила газете «Гя Лай» несколько фотографий, демонстрирующих, насколько мероприятие делегации на выставке понравилось, было высоко оценено и получило особую симпатию со стороны публики.

Заместитель председателя Народного комитета провинции добавил: «Выступление в Гиа Лае было очень уникальным и интересным: от примитивных музыкальных инструментов, сделанных своими руками из бамбука и ротанга, до впечатляющих выступлений в стиле боевых искусств, демонстрирующих уверенную, грациозную и смелую манеру поведения… На открытой сцене группа, играющая на гонге и занимающаяся боевыми искусствами, произвела большое впечатление, одновременно выступая и танцуя с туристами». Именно этот уникальный, очень «местный» культурный колорит Гиа Лая полностью покорил международную публику.

В ходе дальнейшего обсуждения с журналистами вопроса эксплуатации ценных ресурсов Центрального нагорья доцент доктор Буй Хоай Сон подчеркнул: «Каждый регион должен рассказывать свою историю. Например, в Гиа Лай есть свои «особенности», такие как гонги, парчовые ткани, обычай употребления мяса буйвола в пищу, длинные дома… Когда мы расскажем эти истории, они, несомненно, окажутся невероятно интересными для иностранцев».

В рамках культурно-художественной деятельности, опираясь на свою культурную самобытность, некоторые художники и ремесленники провинции получили ценный и эмоционально обогащающий опыт общения с туристами из разных стран.

Недавно галерея художницы Хо Тхи Суан Тху (район Плейку) приняла две группы посетителей из США и Франции. Их поразило не только творчество художницы, которой уже за 60, но и яркие изображения культуры Центрального нагорья в её картинах. Всего один просмотр позволил им «услышать» истории деревень во всей их полноте. Возможно, большего от такой связи они и не могли желать, планируя поездку в Центральное нагорье.

Художница Хо Тхи Суан Тху (в центре) позирует для памятной фотографии с французскими туристами в галерее. Фото: Предоставлено художницей.

Аналогичным образом, мастерская по изготовлению музыкальных инструментов заслуженного мастера Ро Чам Ти (коммуна Иа Хрунг) уже не является чем-то незнакомым для посетителей из Японии, Италии, Франции, Китая и других стран. Они приезжают в деревню, в дом мастера, чтобы узнать и снять документальные кадры о традиционном изготовлении музыкальных инструментов из бамбука народом джрай и о том, как на них играют. И никто из них не уходит с пустыми руками, всегда покупая что-нибудь дополнительное в качестве подарков, например, колокольчики и небольшие инструменты т'рунг. Это демонстрирует неотразимое очарование культуры Центрального нагорья в ее первозданном и естественном виде.

В более широком смысле, этот фактор также довольно успешно используется в сфере общинного туризма. Например, туристические агентства и местные жители научились впечатлять иностранных туристов, организуя культурные туры по деревням, такие как: ночевки в домах на сваях, дегустация местной кухни в сочетании с пешими прогулками, знакомство с жизнью, занятиями и трудами местных жителей... Благодаря этому у местных жителей появляется дополнительный источник дохода и больше мотивации для сохранения своего наследия.

Иностранные туристы очарованы уникальной культурной самобытностью этнических общин провинции Гиалай. Фото: Фуонг Дуен

Очевидно, что провинция Гиалай обладает богатейшими культурными «ресурсами», и их влияние весьма значительно. Сохранение этих уникальных особенностей и местной самобытности является одновременно обязанностью и целью устойчивого развития. Как отметила доцент доктор Буй Хоай Сон: «Культура и искусство — это не только места для сохранения национальной памяти, но и места для формирования образа нации в будущем».

Источник: https://baogialai.com.vn/cang-dia-phuong-cang-the-gioi-post580051.html