Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ответственность за выдачу свидетельств о праве собственности на землю («красных книг») населению лежит на уровне коммуны.

1 апреля на очередной пресс-конференции заместитель директора Департамента управления земельными ресурсами (Министерство сельского хозяйства и окружающей среды) г-н Май Ван Фан ответил на вопросы корреспондента газеты Saigon Giai Phong относительно медленной выдачи свидетельств о праве пользования землей во многих населенных пунктах.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng01/04/2026

IMG_6981.jpeg
Фотография с очередной пресс-конференции (1 апреля) Министерства сельского хозяйства и окружающей среды . Фото: PHUC HAU

Выдача свидетельств о праве собственности на землю домохозяйствам и отдельным лицам находится в компетенции коммунального уровня.

По словам Май Ван Фан, заместителя директора Департамента управления земельными ресурсами, как только была объявлена ​​политика реорганизации административных единиц, Министерство сельского хозяйства и окружающей среды «предприняло упреждающие шаги»: оно дало указание местным властям пересмотреть кадастровые записи о земельных участках, которые будут служить основой для выдачи земельных свидетельств населению.

Одновременно с внедрением двухуровневой модели местного самоуправления Министерство сельского хозяйства и окружающей среды рекомендовало правительству издать Указ № 151 для обеспечения правовой основы для ее реализации.

Что касается правил выдачи свидетельств о праве собственности на землю, г-н Май Ван Фан подтвердил, что Закон о земле и руководящие документы к нему конкретно оговаривают следующие случаи: наличие документов, отсутствие документов, выделение земли без разрешения, использование земли без документов и т. д.

По словам г-на Май Ван Фана, нововведение заключается в том, что полномочия по выдаче свидетельств о целевом использовании земли домохозяйствам и отдельным лицам теперь сосредоточены на одном уровне. «В этот раз полномочия по выдаче свидетельств о целевом использовании земли людям (отдельным лицам, домохозяйствам) сосредоточены только на одном уровне: этим занимается Народный комитет на уровне коммуны, никуда больше обращаться не нужно», — сказал г-н Май Ван Фан.

Он заявил, что правила «очень ясны и конкретны». Поэтому их внедрение должно осуществляться на уровне коммуны. В случае возникновения каких-либо трудностей Департамент управления земельными ресурсами продолжит оказывать консультативную помощь.

IMG_6989.jpeg
Г-н Май Ван Фан, заместитель директора Департамента управления земельными ресурсами (Министерство сельского хозяйства и окружающей среды)

Не все подразделения еще переданы на уровень коммуны.

Что касается реорганизации отделений земельного кадастра после упразднения районного уровня, г-н Май Ван Фан заявил, что в настоящее время эти отделения выполняют «две роли» (функции): создание и обновление земельных баз данных и регистрация изменений в земельных участках для домохозяйств и отдельных лиц. Необходимо различать регистрацию изменений в земельных участках и выдачу первоначальных свидетельств о праве собственности на землю. Первоначальная выдача находится в компетенции коммунального уровня.

Что касается организационных вариантов, г-н Май Ван Фан утверждал, что немедленная передача всех задач на уровень коммун не гарантирует достаточного количества ресурсов. В настоящее время в отделениях по всей стране работает около 12 600 сотрудников. Если их распределить между более чем 3000 подразделениями уровня коммун, потребности в кадрах не будут удовлетворены. Кроме того, этот персонал в основном состоит из контрактных работников, а часть — из государственных служащих, поэтому процесс назначения и перевода требует тщательного рассмотрения.

«Мы считаем, что филиалы должны продолжать работу, чтобы обеспечить завершение создания базы данных земельных участков», — сказал г-н Фан. После того, как система земельных данных будет введена в эксплуатацию в цифровой среде, можно будет рассмотреть вопрос о ее передаче на уровень коммун. Однако немедленная передача на уровень коммун на данном этапе не обеспечит достаточных ресурсов для обновления и эксплуатации данных.

Ускорьте процесс выдачи сертификатов.

Отвечая на вопросы о задержке в выдаче свидетельств о целевом использовании земли в некоторых населенных пунктах, г-н Май Ван Фан заявил, что правовые нормы полностью разработаны, и остается лишь вопрос их реализации на местном уровне. Министерство сельского хозяйства и окружающей среды продолжит оказывать консультативную помощь и решать любые возникающие проблемы для ускорения выдачи свидетельств и обеспечения законных прав землепользователей.

Источник: https://www.sggp.org.vn/cap-xa-phai-co-trach-nhiem-cap-so-do-cho-nguoi-dan-post845815.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
80 лет нации

80 лет нации

Парасейлинг — водный вид спорта, привлекающий туристов.

Парасейлинг — водный вид спорта, привлекающий туристов.

Вьетнам

Вьетнам