Кто такой натурализованный игрок, и каковы требования для получения вьетнамского гражданства?

Натурализованные игроки — это лица, имеющие иностранное гражданство, но получившие вьетнамское гражданство.

Нгуен Суан Сон — натурализованный бразильский футболист, официально подписавший контракт с клубом «Нам Динь» в 2020 году. Суан Сон зарекомендовал себя как один из самых опасных нападающих в истории V-лиги и стал лучшим бомбардиром с 16 голами.

2 января Сюань Сон установил рекорд Кубка АФФ, забив в четырех подряд матчах открытия. Он также положил конец 27-летнему «проклятию» сборной Вьетнама, которая не могла обыграть Таиланд на домашнем поле.

Успех Сюань Сона в его дебютном выступлении за сборную Вьетнама дает вьетнамскому футболу основания верить в необходимость предоставления возможностей натурализованным игрокам в ближайшем будущем.

Хотелось бы спросить, кто такой натурализованный игрок? Какие условия и процедуры необходимы для того, чтобы иностранный игрок получил вьетнамское гражданство?

Читатель Куок Куонг

Юридическая консультация

Адвокат До Нгок Тхань из Коллегии адвокатов города Хошимин заявил, что натурализованными игроками считаются лица, имеющие иностранное гражданство, но признанные гражданами Вьетнама. Они пользуются всеми правами и обязанностями любого другого гражданина, включая право играть за национальную сборную.

По словам юриста Тханя, натурализация имеет не только юридическое значение, но и демонстрирует приверженность игрока стране, которой он хочет внести свой вклад. Процесс натурализации осуществляется в соответствии с Законом о гражданстве Вьетнама от 2008 года и его нормативными актами.

Адвокат До Нгок Тхань, Коллегия адвокатов Хошимина

ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНО АВТОРОМ.

Условия получения вьетнамского гражданства

В частности, статья 19 Закона о гражданстве Вьетнама от 2008 года предусматривает, что заявители на получение вьетнамского гражданства должны соответствовать следующим условиям:

• Обладающий полной дееспособностью
• Соблюдайте Конституцию и законы Вьетнама.
• Знание вьетнамского языка на достаточном уровне для интеграции в местное сообщество.
• Необходимо иметь законное право проживания во Вьетнаме в течение 5 лет или более с даты выдачи карты постоянного резидента.
• Способен обеспечить себя финансово во Вьетнаме.
• Отказ от своего первоначального гражданства допускается только в тех случаях, когда Президент Вьетнама разрешает сохранение первоначального гражданства в соответствии с пунктом 3 статьи 19 Закона о гражданстве Вьетнама.

Кроме того, Постановление Правительства № 16/2020/ND-CP, в котором подробно изложены и регламентированы положения Закона о гражданстве Вьетнама 2008 года, уточняет критерии, изложенные в статье 7, такие как:

• Для владения вьетнамским языком необходимы достаточные навыки аудирования, говорения, чтения и письма, соответствующие условиям жизни и работы.
• Способность обеспечивать себя подтверждается наличием активов, законного дохода или гарантий.
• Срок законного проживания во Вьетнаме определяется с даты выдачи карты постоянного резидента.

В особых случаях статья 19, пункт 3 Закона о гражданстве Вьетнама 2008 года предусматривает освобождение от определенных условий. Статья 8 Указа № 16/2020/ND-CP уточняет, что лица, обладающие исключительными заслугами или чья натурализация принесет пользу вьетнамскому государству, могут быть освобождены от таких условий, как пятилетний срок проживания, владение вьетнамским языком или отказ от первоначального гражданства.

Это часто относится к иностранным игрокам, внесшим значительный вклад в развитие футбола, или к тем, кто обладает исключительным талантом в других областях.

Футболист Нгуен Суан Сон и его жена в день получения им вьетнамского гражданства.

ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНО АВТОРОМ.

Заявление на получение гражданства

Статья 20 Закона о гражданстве Вьетнама 2008 года и статья 10 Указа № 16/2020/ND-CP четко устанавливают, что заявители на получение вьетнамского гражданства должны подавать свои заявления в Министерство юстиции по месту жительства. Пакет документов для подачи заявления на получение гражданства включает в себя:

• Заявление на получение гражданства
• Копия свидетельства о рождении
• судимость
• карта постоянного резидента
• Подтверждение дохода или поручительство, а также документ об отказе от первоначального гражданства (если применимо).

Если эти документы выданы иностранным органом власти, они должны быть легализованы консульским учреждением и переведены на вьетнамский язык.

Адвокат Тхань заявил, что процесс рассмотрения заявления будет осуществляться Министерством юстиции, после чего оно будет направлено в Министерство юстиции для рассмотрения. Затем Министерство юстиции передаст заявление премьер-министру, после чего президент подпишет решение о предоставлении гражданства, если заявление будет признано обоснованным.

Согласно статье 12 Указа 16/2020/НД-КП, Народный комитет провинции организует церемонию вручения решения о предоставлении гражданства, обеспечив торжественность и значимость этого события.

«Иностранные игроки, прошедшие процедуру натурализации, не только привносят разнообразие в состав национальной сборной, но и способствуют развитию вьетнамского спорта», — оценил юрист Тхань, добавив, что этот процесс должен быть проведен правильно, с обеспечением прозрачности, справедливости и соответствия общим интересам страны.

Источник: https://thanhnien.vn/cau-thu-nhap-tich-la-gi-dieu-kien-nhap-quoc-tich-viet-nam-185250103164728336.htm