Муонг Гонг — Культурное наследие длится вечно

Гонги играют особую роль и положение в жизни народа мыонг в Хоабинь. Гонги — это не просто музыкальные инструменты или музыка, они стали незаменимой духовной и культурной ценностью в жизни этнической общины мыонг. На протяжении поколений звук гонгов всегда был тесно связан с обычаями, привычками и ритуалами в духовной жизни народа мыонг в Хоабинь. Гонги — это как культурный источник, связывающий прошлое с настоящим и будущим.

Ремесленники, посвятившие себя сохранению культуры Мыонг, такие как заслуженный ремесленник Буй Тиен Хо из коммуны Винь Тиен (Ким Бой), по-прежнему молча передают свою любовь к наследию своим детям. Фото: BM

Люди племени мыонг играют на гонгах на празднике Сак Буа в начале нового года, на свадьбах, похоронах, во время масштабных охотничьих походов для поимки диких животных (в прошлом), во время вытаскивания дров или вытаскивания столбов домов, чтобы помочь людям построить новые дома, на церемониях открытия... Звук гонгов может создавать множество различных атмосфер, таких как: ликующая, суетливая, торжественная, грустная... Люди племени мыонг используют гонги, чтобы быстро объявить о важных событиях в соответствии с деревенскими обычаями, такими как стихийные бедствия, неожиданные нападения врагов или печальные события или похороны в семье. Звук гонгов и цимбал может воодушевить, создать волнение и мотивировать всех стремиться преодолевать трудности и препятствия; в то же время он также создает сильное впечатление, повышает престиж и символизирует власть (ранее мандарин). На гонгах и цимбалах мыонг играют методично, чтобы создать характерную мелодию, нежную, гудящую и глубокую в сердцах людей.

Поэтому люди племени мыонг считают гонги сокровищами, священными душами и духами в своих домах, которые сохраняются и передаются из поколения в поколение. Согласно оценке функционального сектора, в настоящее время в провинции насчитывается более 11 000 гонгов, сосредоточенных в 4 основных мыонгах провинции: Мыонг Би - Тан Лак, Мыонг Ванг - Лак Сон, Мыонг Тханг - Као Фонг, Мыонг Донг - Ким Бой и некоторых населенных пунктах, таких как Лыонг Сон, Да Бак, город Хоабинь ...

В последние годы в Хоабинь было много решений для сохранения, консервации и распространения культуры гонга в общественной жизни. По всей провинции было создано много клубов гонга. Многие люди были усердны и преданы исследованию, сбору, представлению, продвижению и обучению молодого поколения древней столице, окружающей «культуру гонга», такие как г-н и г-жа Буй Нгок Туан (Као Фонг), Буй Хуй Вонг (Лакшон), Буй Тьен Хо, Динь Киеу Дунг (Ким Бой), Буй Тхань Бинь, Нгуен Ван Тук (город Хоабинь)... По этой причине культура гонга в Муонг Хоабинь имеет яркую и насыщенную жизнь, когда каждый год проводятся десятки фестивалей, в которых гонги являются неотъемлемой частью, как правило, фестиваль Кхай Ха этнической группы Муонг в районах Тан Лак, Лакшон, Ким Бой, Муонг Тханг; Рыболовный фестиваль, новогодний амулет, свадебная церемония, празднование нового риса, фестиваль призыва на военную службу, национальный фестиваль солидарности... Популярные в сообществе песни под гонг, такие как: «Приветствуя гостей», «Отправляясь в путь», «Белый хлопок, желтый хлопок», «Чам кхам», «Входя на фестиваль», «Дап бонг бонг», «Пунг ба», «Пунг чин», приветствуются молодыми людьми с более активным мышлением. В настоящее время исследователи записали и транскрибировали 50 произведений музыки под гонг Муонг. Гонги присутствуют везде, во все времена в жизни сообщества Муонг Хоа Бинь. Концерт под гонг труппы Хоа Бинь в Ханое после воссоединения страны (1975) до сих пор с гордостью вспоминают пожилые ремесленники.

С момента восстановления провинции у гонгов Муонг было много возможностей подтвердить свое имя и бренд не только в провинции, внутри страны, но и среди международных друзей, например, на 2 Seagames, проведенных во Вьетнаме, на которых Хоабинь принимал велосипедное мероприятие (2003, 2022). В ноябре 2011 года выступление 1500 исполнителей на гонге на 125-й годовщине основания провинции Хоабинь было признано Центром книги рекордов Вьетнама рекордом Гиннесса. На фестивале гонгов Муонг в 2016 году провинция Хоабинь мобилизовала 2000 мастеров для участия в выступлении на гонге на тему «Священное сокровище души». Это выступление на гонге было признано Центром книги рекордов Вьетнама самым масштабным выступлением на гонге во Вьетнаме. Парады гонгов на улицах по-прежнему являются самыми красивыми и впечатляющими образами для посетителей из ближнего и дальнего зарубежья. Художественная программа "Hoa Binh - Thanh am xu Muong" и карнавал 2022, проходящие в городе Хоабинь, с более чем 200 мастерами, включая ансамбль гонгов девушек из этнической группы Мыонг, стали незабываемым событием. Искусство Мыонг гонг признано национальным нематериальным культурным наследием, что является важной основой для того, чтобы Мыонг гонг Хоабинь сиял и достигал больших высот.

Гонги Муонг сохраняются, продвигаются, продвигаются и представляются в политических и культурных мероприятиях в регионе и по всей стране, становясь гордостью общины Муонг в частности и провинции Хоабинь в целом. Это также привлекательный туристический продукт, способствующий социально-экономическому развитию, и в то же время вносящий важный вклад в культурную самобытность провинции.

Источник : http://baohoabinh.com.vn/220/200006/Tinh-Hoa-Binh-noi-hoi-tu-nhung-net-van-hoa,-lich-su-doc-dao,-ban-sac-Bai-12-Chieng-Muong-Di-san-van-hoa-con-mai-cung-thoi-gian.htm