Скандирование в честь Кьезы вызвало большие споры. |
Как пишет The Athletic , не каждое слово наполнено ненавистью, но с Федерико Кьезой проблема иная. Когда прошлым летом он покинул «Ювентус» и присоединился к «Ливерпулю», он отправил благодарственное письмо болельщикам и товарищам по команде. Кьеза не упомянул руководство «Ювентуса», а лишь сказал, что больше не участвует в программе и вынужден уйти. Это было уважительное прощание, без горечи.
Однако на трибунах «Энфилда» болельщики «Ливерпуля» сочинили для Кьезы новую песню с провокационными словами, например: «Мы слышали плач в Турине. К чёрту «Ювентус», я был болельщиком «Ливерпуля»».
Песня быстро стала вирусной, распространилась и произвела сильное впечатление, особенно после того, как Кьеза забил гол, который помог «Ливерпулю» победить «Борнмут» со счетом 4:2 в первом раунде сезона Премьер-лиги 2025/26.
«Ювентус» — не тот клуб, над которым стоит шутить. В мае прошлого года исполнилось 40 лет со дня трагедии на «Эйзеле», где 39 болельщиков, в основном «Ювентини», погибли в финале Кубка европейских чемпионов 1985 года из-за обрушения стены после драки. Боль, пережитая в Турине, до сих пор глубока и не утихает. Многие итальянские болельщики считают «Ливерпуль» «историческим грешником».
Поэтому образ «плачущего Турина» в песне ещё больше разозлил болельщиков «Ювентуса», поскольку они почувствовали себя оскорблёнными. В итальянских социальных сетях многие критиковали «Ливерпуль» за бесстыдство, даже называя фанатов «Копа» экстремистами.
Ливерпуль неоднократно осуждал песни, высмеивающие трагедию в Хиллсборо, унесшую жизни 96 человек в 1989 году, поэтому еще более удивительно, что им принадлежит песня, которая может тронуть боль других.
Болельщики «Ювентуса» возмущены действиями «Ливерпуля» по отношению к Кьезе. |
The Athletic подчеркнул, что большинство болельщиков «Ливерпуля» не собирались ни упоминать тяжёлые воспоминания об «Эйзеле», ни нападать на «Ювентус». Песня была написана лишь в честь боевого духа Кьезы, который не сдавался, несмотря на сомнения в своём будущем.
Но необдуманный выбор слов оставляет опасную лазейку. Это может стать поводом для итальянских хулиганов разжечь старые обиды. Если «Ливерпуль» сыграет с «Ювентусом» в Лиге чемпионов этого сезона, ситуация, безусловно, будет непредсказуемой.
У песни запоминающаяся мелодия, и Кьеза, похоже, тоже был рад услышать, как фанаты поют его имя. Однако некоторые эксперты отметили, что небольшие изменения, например, удаление фразы «F* off Juve» или её замена на «Goodbye Juve», смягчили бы посыл, не теряя при этом остроты.
В футболе болезненные воспоминания трудно стереть. Порой даже одна нечаянно спетая строчка может открыть незаживающую рану. «Ливерпуль» уже прошёл через это во время трагедии на «Хиллсборо», поэтому они лучше других знают, что даже небольшая деликатность может всё изменить.
«Иногда одной песни достаточно, чтобы вновь разжечь боль, и футболу нужно не злорадство, а уважение», — подытожил The Athletic .
Источник: https://znews.vn/chiesa-cham-ngoi-phan-no-post1578373.html
Комментарий (0)