Приграничный рынок Тиньбьен в последние месяцы года затих

Приграничный рынок Тиньбьен — оживлённое место для местных и иностранных туристов, поскольку он славится разнообразной продукцией, от местных деликатесов до импортных товаров. Однако в последние месяцы 2025 года посетителей здесь стало меньше, чем раньше.

Среди рынков юго-западной границы наиболее оживлённой является рынок Тиньбьен. Однако сейчас там довольно безлюдно.

Приграничный рынок Тиньбьен, расположенный в уезде Тиньбьен провинции Анзянг , издавна пользуется популярностью у местных жителей и иностранных туристов. Это не только центр торговли богатыми и разнообразными товарами, но и точка культурного обмена, где местные жители, торговцы и туристы покупают и продают разнообразные деликатесы и импортные товары из соседних стран по разумным ценам.

Посетители рынка Тинь Бьен могут приобрести множество товаров первой необходимости.

В конце октября, по данным корреспондента газеты «Тин Тук и Дан Ток», посетителей на рынке было совсем немного, всего несколько человек. Это место всегда привлекало туристов, но в последнее время число посетителей рынка также серьёзно сократилось.

Г-жа Ле Тхи Нгок Чау, торговка одеждой на рынке Тиньбьен, рассказала, что до пандемии COVID-19 рынок Тиньбьен всегда был полон покупателей и продавцов. Однако после пандемии число покупателей постепенно сократилось, а в сочетании с бурным развитием платформ электронной коммерции традиционные рынки постепенно утратили свою привлекательность. В настоящее время пик посещаемости приходится преимущественно на первые месяцы года, с января по апрель.

На рынке Тиньбьен в больших количествах продается косметическая продукция из многих стран.

Представитель Chu Du S Tourism Trading Company Limited г-жа Фам Тхи Нгок Йен, специализирующаяся на организации экскурсий для клиентов, отметила: «Раньше, когда мы возили туристические группы, рынок Тиньбьен был очень оживленным, с приемлемыми ценами. Туристические компании часто приглашают посетителей на рынок в два основных сезона: летом (с июня по июль) и после Тэта. В это время туристы совмещают посещение пограничных переходов с посещением Ба Чуа Сюй, а затем идут на рынок, чтобы купить товары в подарок родственникам и друзьям».

Турист из Хошимина решает купить товары на рынке Тиньбьен в конце октября.

Тем временем, г-н Тран Ань Хунг, турист из Хошимина, сказал: «Сейчас, хотя на рынке не так много народу, как в предыдущие годы, цены здесь вполне приемлемые, даже на удивление низкие. Однажды я купил полкило пальмового сахара всего за 17 000 донгов. Для меня рынок Тиньбьен — это не просто место для шопинга. Каждый раз, когда я сюда прихожу, я словно попадаю в миниатюрное культурное пространство приграничного региона Анзянг».

Пальмовый сахар, фирменный продукт Анзяна, широко продается на рынке Тиньбьен.

Г-жа Хо Тхань Тует, туристка из Ханоя, также отметила, что цены здесь в целом вполне приемлемые, особенно многие приграничные товары дешевле, чем на рынках в центре города. Однако покупателям всё равно следует быть гибкими в торге, поскольку некоторые продавцы часто предлагают довольно высокие цены.

По словам г-жи Тхань Тует, самое интересное на рынке Тиньбьен — это не только возможность купить что-нибудь по выгодной цене, но и возможность окунуться в оживленную атмосферу торговли, пообщаться с продавцами и узнать историю каждого товара. Если цена вас не устраивает, посетители могут пройтись по торговым рядам, сравнить цены и выбрать то, что соответствует их потребностям и бюджету.

На рынке Тиньбьен в большом количестве продается тайский ротанг — тропический фрукт с грубой коричневой кожурой и хрустящей белой мякотью, кисловатый вкус в сочетании с характерным сладким послевкусием.

Согласно статистике, на приграничном рынке Тиньбьен насчитывается около 200 торговых точек, специализирующихся на торговле разнообразными товарами, такими как готовая одежда, косметика, ткани, обувь, бытовая электроника и т. д. Большая часть продукции – отечественного производства. Кроме того, представлено множество импортных товаров из Таиланда, Камбоджи и Китая, что обеспечивает богатый выбор товаров по конкурентоспособным ценам, подходящим для различных групп покупателей. Большинство покупателей – жители Хошимина, провинций дельты Меконга и даже жители приграничной зоны Камбоджи, что способствует созданию уникальной и динамичной торговой среды приграничного района.

Коммерческая деятельность на рынке Тиньбьен не только удовлетворяет потребности туристов, приезжающих в Анзянг, но и создает рабочие места, увеличивает доходы людей, тем самым способствуя развитию местной экономики.

Представитель Совета по управлению приграничным рынком Тиньбьен сообщил, что в среднем ежедневно сюда за покупками приходят около 6000–7000 посетителей. Рынок привлекает туристов обилием товаров, доступными ценами и дружелюбием продавцов, которые приветствуют и консультируют. Хотя в последнее время посетителей стало меньше, торговая атмосфера здесь по-прежнему оживлённая, характерная для приграничного региона. Для многих туристов посещение рынка Тиньбьен — это не только возможность совершить покупки, но и познакомиться с местной культурой и людьми.

Источник: https://baotintuc.vn/thi-truong-tien-te/cho-bien-gioi-tinh-bien-tram-lang-nhung-thang-cuoi-nam-20251031150858154.htm