На встрече председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман выразил свое удовлетворение встречей с послом Сингапура Джайей Ратнам и поздравил посла с успешным завершением срока его полномочий во Вьетнаме.
Председатель Национальной ассамблеи поблагодарил посла Джаю Ратнама за его многочисленный и важный вклад в отношения между Вьетнамом и Сингапуром, способствующий укреплению политического доверия и расширению сотрудничества в области торговли, экономики, туризма, науки, технологий, обороны, безопасности, образования и профессиональной подготовки... между двумя странами.
Примечательно, что две страны повысили уровень своих отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства во время официального визита Генерального секретаря То Лама в Сингапур в марте этого года.
В этой связи Председатель Национальной Ассамблеи поблагодарил посла Джаю Ратнам за координацию подготовки официального визита Председателя Национальной Ассамблеи в Сингапур в конце 2024 года.
Подчеркнув, что визит прошел очень успешно, председатель Национальной ассамблеи также поделился многочисленными конкретными результатами сотрудничества после визита, включая сотрудничество с сингапурскими экспертами по созданию цифровой Национальной ассамблеи и применению искусственного интеллекта в деятельности Национальной ассамблеи Вьетнама за последние 8 месяцев, что принесло весьма позитивные результаты.
Говоря о двусторонних отношениях в целом, Председатель Национального собрания отметил, что в последнее время отношения между Национальными собраниями Вьетнама и Сингапура развиваются успешно. Стороны поддерживают взаимные визиты на высоком и межкомитетском уровнях, регулярно встречаются и обмениваются информацией в рамках региональных и международных многосторонних парламентских конференций и форумов.
В связи с этим Председатель Национальной Ассамблеи через посла передает глубочайшие приветствия и наилучшие пожелания Президенту, Премьер-министру и Спикеру Национальной Ассамблеи Сингапура.
Посол Джая Ратнам с уважением передал приветствия руководства Сингапура председателю Национальной ассамблеи Чан Тхань Ману и поблагодарил председателя Национальной ассамблеи за то, что он нашел время встретиться с ним.
Рассказывая о пяти годах своей работы во Вьетнаме, посол Джая Ратнам выразил восхищение духом самостоятельности Вьетнама, его стремлением подняться и подойти к решению проблем, связанных с пандемией COVID-19, стихийными бедствиями, сильными штормами и наводнениями, а также сложными изменениями в мировой ситуации.
Посол Джая Ратнам искренне поблагодарил председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Мана за активную поддержку во время его пребывания во Вьетнаме, особенно за его важный вклад в развитие вьетнамо-сингапурских отношений. Посол Джая Ратнам убежден, что в будущем Вьетнам продолжит развиваться и станет одной из развитых экономик мира.
В частности, Вьетнам в настоящее время занимает всё более высокие позиции в индексе человеческого развития. Считая этот индекс очень ценным и значимым, посол Джая Ратнам выразил надежду, что в будущем Вьетнам продолжит свой прогресс в этом индексе.
Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман выразил свою радость в связи с подписанием Программы действий по реализации стратегического партнерства между Вьетнамом и Сингапуром между премьер-министром Вьетнама и премьер-министром Сингапура; выразил уверенность в том, что потенциал сотрудничества двух стран будет и впредь эффективно и в полной мере использоваться; и поблагодарил Сингапур за недавнюю поддержку вьетнамских населенных пунктов в преодолении последствий штормов и наводнений.
Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман и посол Джая Ратнам заявили, что у Вьетнама и Сингапура все еще есть большой простор для сотрудничества во многих различных областях, таких как цифровая трансформация и зеленая трансформация, подчеркнув, что обеим сторонам необходимо определить приоритетные области для дальнейшего развития.
Стороны высоко оценили эффективность вьетнамско-сингапурских промышленных парков, которые являются успешной моделью сингапурских инвестиций во Вьетнаме и одновременно свидетельством доверия и эффективности отношений сотрудничества между двумя странами.
Председатель Национального собрания выразил надежду, что две страны укрепят сотрудничество в таких областях, как зеленая трансформация, цифровая трансформация, полупроводниковые чипы, зеленая энергетика, чистая энергетика и подготовка кадров.
* В тот же день председатель Национальной ассамблеи принял посла Индонезии во Вьетнаме Денни Абди по случаю окончания его полномочий.
На встрече председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман выразил свое удовлетворение встречей с послом Денни Абди; поздравил посла с успешным завершением срока его полномочий во Вьетнаме и внесением важного вклада в отношения между Вьетнамом и Индонезией; а также поздравил посла с назначением на должность генерального секретаря Министерства иностранных дел Индонезии.
Председатель Национального собрания подчеркнул: Вьетнам и Индонезию связывает давняя традиционная дружба, заложенная президентом Хо Ши Мином и президентом Сукарно и поддерживаемая поколениями лидеров и народов двух стран на протяжении последних 70 лет.
Отношения между двумя странами все активнее развиваются во всех областях: от политики, торговли, инвестиций, культуры, образования, обороны, безопасности до науки и технологий.
Примечательно, что в ходе визита Генерального секретаря То Лама в Индонезию в марте этого года две страны повысили уровень своих отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства.
Посол Денни Абди искренне поблагодарил председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Мана за то, что он нашел время встретиться с ним, и сказал, что во время своей работы во Вьетнаме он всегда получал тесную координацию и активную поддержку со стороны Вьетнама.
Посол Денни Абди подчеркнул, что в последнее время отношения Вьетнама и Индонезии достигли очень хороших результатов.
В частности, двусторонний товарооборот демонстрирует чрезвычайно высокие темпы роста. Также активно развиваются двусторонние инвестиции: многие крупные компании и корпорации Вьетнама, такие как VinGroup, FPT и VietJet, инвестируют в Индонезию, а многие крупные компании и корпорации Индонезии, в свою очередь, инвестируют во Вьетнам.
Посол Денни Абди подчеркнул, что Вьетнам и Индонезия имеют схожие внешнеполитические связи, поскольку обе страны сохраняют независимость и баланс в отношениях со странами по всему миру. Он отметил, что исключительно хорошие двусторонние отношения между Вьетнамом и Индонезией вносят важный вклад в укрепление АСЕАН.
Посол Денни Абди выразил уверенность в том, что Вьетнам и Индонезия к 2045 году достигнут цели стать странами с высоким уровнем дохода, внеся вклад в мир и процветание во всем мире.
Председатель Национальной ассамблеи отметил, что между Национальной ассамблеей Вьетнама и Национальной ассамблеей Индонезии сложились очень хорошие отношения. Законодательные органы двух стран регулярно обмениваются делегациями высокого уровня и комитетами для обмена опытом работы, особенно в сфере законодательства и надзора.
Председатель Национальной ассамблеи убежден, что в ближайшее время обе страны будут активно реализовывать Программу действий по реализации Всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Индонезией, добиваясь практических результатов на благо народов обеих стран. Председатель Национальной ассамблеи выразил надежду, что посол на новой должности продолжит вносить позитивный вклад в развитие вьетнамско-индонезийских отношений.
В связи с этим Председатель Национальной Ассамблеи через посла передает глубочайшие приветствия и наилучшие пожелания Президенту, Спикеру Палаты представителей и Председателю Сената Индонезии.
Источник: https://nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tiep-dai-su-singapore-indonesia-tai-viet-nam-post919394.html
Комментарий (0)