Председатель Народного комитета провинции Выонг Куок Туан: Максимальное использование ресурсов, стремление к достижению цели роста к 2025 году

БАК НИНЬ – Утром 4 ноября состоялось очередное октябрьское заседание Народного комитета провинции. Заседание вёл товарищ Выонг Куок Туан, кандидат в члены Центрального Комитета партии, заместитель секретаря Народного комитета провинции, председатель Народного комитета провинции. На заседании также присутствовали товарищ Чан Тхи Ханг, член Постоянного комитета Народного комитета провинции, постоянный заместитель председателя Народного совета провинции, руководители Народного комитета провинции, соответствующих отделов и отделений.

Несмотря на сильные последствия штормов № 10 и 11, вся провинция прилагает усилия для преодоления последствий стихийных бедствий и скорейшей стабилизации жизни населения. Социально -экономическая ситуация в октябре оставалась стабильной, во многих секторах наблюдались положительные результаты. Индекс промышленного производства в октябре вырос на 20,84%, а совокупный прирост за 10 месяцев составил 16,45% по сравнению с аналогичным периодом 2024 года. Что касается сельского хозяйства, ущерб от наводнений оценивается примерно в 1480 млрд донгов. Сразу после отступления наводнения провинция сосредоточилась на руководстве отраслями и населёнными пунктами по срочному восстановлению производства и выполнению плана по озимым культурам 2025 года.

На конференции выступил председатель Народного комитета провинции Выонг Куок Туан.

Торговля, услуги, импорт и экспорт сохраняли динамику роста. Общий объём розничных продаж товаров в октябре оценивался в 11 559 трлн донгов, увеличившись на 7,28% по сравнению с аналогичным периодом. Бакнинь с августа сохраняет лидирующие позиции в стране по объёму импорта и экспорта. Общий объём импорта и экспорта в октябре оценивался в 19,2 млрд долларов США, что на 4,2% больше, чем в предыдущем месяце. Совокупный показатель за 10 месяцев составил 149,9 млрд долларов США, а положительное сальдо торгового баланса составило 4,9 млрд долларов США. Провинция Бакнинь сохранила второе место в стране после Хошимина .

Общие доходы государственного бюджета за 10 месяцев достигли 62,3 трлн донгов, что составляет 110% от прогнозируемого показателя. Из них внутренние доходы составили 51,07 трлн донгов, что составляет 111% от прогнозируемого показателя; поступления от импортных и экспортных налогов составили 10,9 трлн донгов, что составляет 99% от прогнозируемого показателя.

Вся провинция привлекла около 16,2 млрд долларов США конвертированного инвестиционного капитала; Бакнинь занял 2-е место в стране по привлечению прямых иностранных инвестиций. Что касается освоения государственных инвестиций, Бакнинь сохранил свои позиции в группе из 5 населённых пунктов с высоким уровнем освоения средств в стране. По оценкам, к концу 30 ноября уровень освоения средств достиг 65,5% от плана, установленного провинцией, и 81,1% от плана, установленного премьер-министром.

Продолжается комплексная и эффективная реализация культурных и социальных программ. Сектор образования сосредоточен на повышении качества ключевого образования и подготовке национальной команды отличников к 2025-2026 учебному году. Сокращение бедности, социальное обеспечение, профессиональная подготовка и создание рабочих мест по-прежнему находятся в центре внимания. К концу октября во всей провинции было создано 46 800 новых рабочих мест. Административная реформа и строительство органов власти, связанные с цифровой трансформацией, продолжают оставаться в центре внимания. Провинция сохраняет лидирующие позиции в стране по уровню лидерства, управления и качества услуг для населения и бизнеса...

На конференции выступила постоянный заместитель председателя Народного совета провинции Чан Тхи Ханг.

В своей речи г-н Выонг Куок Туан заявил: «Четвёртый квартал — это последний рубеж на пути к достижению целей 2025 года, который таит в себе множество трудностей, но и возможностей, поскольку предприятия ускоряют рост и стимулируют потребительский спрос в конце года. Поэтому отрасли и местные органы власти должны приложить все усилия для строгого соблюдения целевых показателей в каждой отрасли и области, стремясь достичь годового целевого показателя роста провинции в 11,5% и более, установленного правительством».

Председатель Народного комитета провинции потребовал, чтобы каждый сектор и сфера стремились к внедрению решений, особенно тех, которые способствуют росту промышленного производства, развитию городов, торговли, услуг и восстановлению сельского хозяйства после стихийных бедствий, уделяя особое внимание административной реформе и активной цифровизации.

Что касается доходов бюджета, цель состоит в достижении поставленной Правительством цели по увеличению доходов бюджета не менее чем на 25%. Поэтому налоговый сектор должен сосредоточиться на реализации мер по максимальному увеличению сбора доходов в соответствии с нормативными актами о налогах, сборах и платежах, одновременно с этим способствуя росту источников доходов и создавая благоприятные условия для предприятий, домохозяйств и граждан.

Что касается освоения государственного инвестиционного капитала, он потребовал, чтобы департаменты, филиалы, подразделения и местные органы власти считали это «политическим приказом», продолжали увеличивать темпы освоения государственного инвестиционного капитала и стремились к достижению целевого показателя правительства на весь год в 95%.

Постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Май Сон рассказал о решениях по достижению цели роста в 2025 году.

Что касается привлечения инвестиций и социальных ресурсов, необходимо оперативно решать и устранять трудности, возникающие для бизнеса, инвестиционных проектов ГЧП, государственно-частного партнерства... в части административных процедур; должностные лица в секторах и сферах должны нести ответственность за выполнение работ; должны быть разработаны планы поддержки крупных предприятий в плане кадрового обеспечения. Что касается жилых и хозяйственных объектов, а также земель, выделенных за пределами полномочий, то товарищ поручил Губернской инспекции продолжить взаимодействие с профильным отделом Государственной инспекции для разработки решений.

Председатель Народного комитета провинции потребовал в ноябре принять срочные меры по ремонту системы дамб в этом районе, стремясь завершить проекты до сезона штормов 2026 года. Необходимо решительно бороться с загрязнением окружающей среды, не допускать повторного загрязнения окружающей среды в ремесленных поселениях, рассмотреть возможность лицензирования инвестиционных проектов по переработке материалов, металлов, макулатуры... Реализовать провинциальное планирование и общее городское планирование в соответствии с дорожной картой.

Ускорить реализацию ключевых проектов: проект международного аэропорта Зябинь и маршруты, соединяющие аэропорт Зябинь - Ханой; аэропорт Зябинь с мостом Кеньванг... Эффективно реализовывать политику социального обеспечения; организовывать программы в конце года, особенно фестиваль фруктов, для обеспечения эффективности и влияния.

Что касается проекта постановления Народного совета провинции о правилах децентрализации источников доходов, расходных задачах и соотношении распределения между бюджетами провинциального и коммунального уровня на период 2026-2030 годов; нормативах регулярных расходов местных бюджетов на 2026 год, председатель Народного комитета провинции Выонг Куок Туан подчеркнул необходимость приоритизации политики социального обеспечения для населения и должностных лиц, обеспечивая одинаковый уровень расходов независимо от местоположения. Однако в отношении других направлений, таких как расходы на экономические и экологические проблемы, он предложил ряд решений по реализации, в которых следует рассмотреть и изучить план распределения по местоположению (действующий в настоящее время) для обеспечения стабильности политики до объединения провинций и в соответствии с ситуацией и реальными потребностями каждого населенного пункта.

Директор Департамента финансов Нгуен Динь Хьеу доложил о социально-экономической ситуации за октябрь и первые 10 месяцев 2025 года.

На конференции также были рассмотрены и прокомментированы ряд других важных материалов: Корректировка, дополнение и подробное распределение среднесрочного плана государственных инвестиций на период 2021 - 2025 и 2025 гг. для работ и проектов на уровне провинции; Дополнительная поддержка коммун и районов для оплаты завершенных проектов - во второй раз (капитал из бюджета провинции); Режим освобождения от арендной платы за землю для проектов, использующих землю для производственных и деловых целей в секторах стимулирования инвестиций или в областях стимулирования инвестиций; Предложение об утверждении цен на землю, величин платы за землепользование, утверждение стартовых цен для аукционов по правам землепользования для ряда жилых проектов; Цены на землю для расчета арендной платы за землю, выплачиваемой единовременно за весь срок аренды земли для реализации проектов по строительству животноводческих и аквакультурных ферм в соответствии с органическими стандартами и выращиванию многолетних культур; Рамка цен на аренду социального жилья, инвестированного в строительство не за счет государственного инвестиционного капитала, источников финансирования профсоюзов; Рамка цен на аренду жилья для работников в промышленных парках; Рамка цен на услуги по управлению и эксплуатации многоквартирных домов; Поддержка сборов за предоставление информации о судимости через приложение электронной идентификации и аутентификации (VNeiD); Обеспечение политики для ополченцев и сил самообороны на период с 2025 по 2030 год и в последующие годы...

Tran Uyen - Huyen Thuong

Source: https://baobacninhtv.vn/chu-cich-ubnd-tinh-vuong-quoc-tuan-phat-huy-toi-da-cac-nguon-luc-phan-dau-hoan-thanh-muc-tieu-tang-truong-nam-2025-postid430306.bbg