Возможность регистрации места жительства через портал государственных услуг, приложение VNeID

Министерство общественной безопасности издало циркуляр 66/2023/TT-BCA, вносящий изменения и дополнения в ряд статей циркуляра 55/2021/TT-BCA от 15 мая 2021 года министра общественной безопасности, в котором подробно излагается ряд статей и мер по реализации Закона о проживании; Циркуляр 56/2021/TT-BCA от 15 мая 2021 г. Министра общественной безопасности, регулирующий формы регистрации и управления местом жительства; Циркуляр 57/2021/TT-BCA от 15 мая 2021 года Министра общественной безопасности, регулирующий процесс регистрации по месту жительства.

Настоящий циркуляр вступает в силу с 1 января 2024 года.

Что касается регистрации по месту жительства, то в дополнение к форме получения документов непосредственно в агентстве по регистрации по месту жительства или онлайн через соответствующий портал государственных услуг, циркуляр 66/2023/TT-BCA добавил форму получения документов через приложение VNeID и другие онлайн-государственные услуги в соответствии с положениями закона.

В частности, циркуляр 66/2023/TT-BCA вносит поправки в статью 3 о получении, обработке записей и уведомлении о результатах обработки процедур проживания циркуляра № 55/2021/TT-BCA, в котором подробно излагается ряд статей и мер по реализации Закона о проживании.

Соответственно, прием заявлений на регистрацию по месту жительства осуществляется непосредственно в органе регистрации по месту жительства или в режиме онлайн через портал государственных услуг, приложение VNeID и другие государственные услуги в режиме онлайн, установленные законом.

В случае подачи заявления непосредственно в орган регистрации по месту жительства лицо, ходатайствующее о регистрации по месту жительства, может предоставить заверенную копию оригинала документа или копию документа, выданного с оригинальной книги (копию), либо скан или фотографию с оригиналом документа для сравнения.

В случае, если лицо, запрашивающее регистрацию по месту жительства, представляет скан-копию или фотокопию с оригиналом документа для сравнения, получатель несет ответственность за проверку, сравнение скан-копии или фотокопии с оригиналом и подписание подтверждения и не имеет права запрашивать предоставление копии этого документа.

В случае онлайн-регистрации по месту жительства лицо, запрашивающее регистрацию по месту жительства, заявляет информацию в соответствии с предоставленной электронной формой, загружает скан- или фотокопию действительных документов (не обязательно нотариально заверенных, сертифицированных, с цифровой подписью или удостоверенных в других формах) или ссылается на источник документов из электронного хранилища управления данными организации или физического лица; Оплачивайте сборы через функцию онлайн-платежей или иными способами, предусмотренными законом.

После завершения подачи заявления лицу, подающему заявку на онлайн-регистрацию по месту жительства, будет предоставлен код файла административной процедуры, позволяющий отслеживать и просматривать ход рассмотрения заявления или получать информацию для дополнения и завершения заявления по запросу агентства по регистрации по месту жительства.

В случае, если гражданин загружает скан-копию или фотокопию документа или бумаги без цифровой подписи или иного удостоверения подлинности, когда орган регистрации места жительства проводит проверку и сверку для урегулирования процедур проживания; Граждане обязаны представлять отправленные по почте документы в орган регистрации по месту жительства для проверки, сравнения и фиксации точности в протоколе проверки. Орган регистрации по месту жительства не требует от граждан предоставления таких документов на хранение.

Отсканированные или электронные фотокопии действительных документов должны быть четкими, полными и иметь целостное содержание; Консульская легализация, перевод на вьетнамский язык в установленном порядке, если документ выдан компетентным иностранным органом, за исключением случаев, освобожденных от консульской легализации.

В случае, если сведения о документах, подтверждающих условия регистрации по месту жительства, были переданы и использованы из общегосударственной или специализированной базы данных, орган регистрации по месту жительства не вправе требовать от граждан предоставления или предъявления таких документов для решения вопроса о регистрации по месту жительства.

Уведомление о результатах урегулирования вопросов проживания осуществляется в форме документов на бумажном носителе или электронных документов, СМС-сообщений.

Орган регистрации по месту жительства имеет право отказать в проведении процедуры по месту жительства и не возвращать государственную пошлину в случаях, когда была уплачена государственная пошлина, если обнаружит, что заявленные гражданином сведения не соответствуют действительности или что документы, представленные гражданином для проведения процедуры по месту жительства, были стерты, изменены или подделаны.

Кроме того, циркуляр 66/2023/TT-BCA вносит изменения в пункт 2 статьи 4, согласно которому информация, отражающая место жительства граждан, домохозяйств, учреждений и организаций, принимается по следующим формам: непосредственно в органе регистрации по месту жительства; Номера телефонов и горячей линии, объявленные или опубликованные органом регистрации по месту жительства; Ящики для предложений и электронные ящики объявляются или вывешиваются органом регистрации по месту жительства; Правительственный электронный информационный портал, электронный информационный портал Министерства общественной безопасности, электронные информационные страницы подразделений общественной безопасности и населенных пунктов; Через приложение VNeID и средства массовой информации.

Мудрость

Источник