Кто ещё пишет портреты...?

Недавно кто-то в городе Нячанг разместил в Facebook объявление о поиске художника-портретиста. Меня вдруг осенило, что профессия портретиста в этом прибрежном городе практически исчезла.

По словам старейшин, в годы, предшествовавшие освобождению страны, портретная живопись в Нячанге была довольно развита. Во время войны и беспорядков многие люди умерли, не оставив после себя портретов своих близких, поэтому многим семьям приходилось обращаться к художникам с просьбой «восстановить» портреты родственников для поклонения или для сохранения их изображений для будущих поколений. Среди известных мастерских портретной живописи можно назвать: Санг, Вьетнам (улица Док Лап, ныне улица Тхонг Нхат), Хоан Кием (улица Нгуен Хоанг, ныне улица Нго Гиа Ту)... В 1960-х и 70-х годах многие семьи по-прежнему часто приносили старые фотографии своих родственников художникам, чтобы те переписали их для поклонения предкам. Даже многие ныне живущие люди заказывали портреты у художников, потому что им нравились проникновенные черно-белые цвета картин. «В те времена мастерские по написанию портретов пользовались большой популярностью. Помимо клиентов из Нячанга, в эти мастерские часто приходили жители Камраня, Ниньхоа, Туйхоа, Фанранга и других городов, чтобы заказать портреты. Люди предпочитали портреты, потому что они сохраняли свою красоту дольше, чем фотографии, обладали вневременным качеством и не выцветали и не размазывались во влажном климате», — вспоминает художник Ле Ву.

Картина Буй Ань Аня с изображением генерала Во Нгуен Зиапа.

Двадцать лет назад, когда я впервые приехал в Нячанг, здесь еще было несколько художественных мастерских, предлагавших услуги по написанию портретов, например, Le Tinh (на улице Ле Тхань Фуонг) и Sao Hoa (на улице Тхонг Нхат)... Тогда я часто бывал в этих мастерских, чтобы понаблюдать за тем, как художники пишут портреты. Инструменты для живописи были довольно простыми (угольный порошок, кисти, несколько кистей из кончиков зубочисток, благовонные палочки и т. д.), но портреты в традиционном стиле были очень проникновенными. Существует два типа традиционной портретной живописи: воспроизведение фотографии и написание по описанию клиента. Независимо от стиля, художник должен быть чрезвычайно терпеливым и усердным, чтобы уловить сущность изображаемого человека. Я помню, как однажды пожилая женщина из Ниньхоа заказала художнику Фам Санху (ныне покойному), владельцу художественной мастерской Sao Hoa, портрет своего покойного мужа, но у нее не было фотографии. Она принесла фотографию своего сына и добавила поразительные детали о своем муже, чтобы он написал для нее портрет на память. После нескольких правок, однажды она воскликнула: «Это мой муж!» и, обняв картину, расплакалась… Время стёрло всё. Художники-портретисты Нячанга, такие как Ле Тинь и Фам Сан, постепенно ушли на покой и тихо скончались.

Некоторые портреты были созданы художником Ле Ву.

В настоящее время в Нячанге, кажется, только художник Ле Ву умеет писать реалистичные портреты. Однако из-за своей артистической натуры он редко бывает дома и обычно живет в ремесленной деревне Чыонгшон. Несколько лет назад я посетил его дом. Этот талантливый художник показал мне несколько своих реалистичных портретов поэта Нгуен Кхуена, революционера Нгуен Тхай Хока, знаменитого певца Элвиса Пресли и актрисы Мэрилин Монро… Все они идеально передают суть изображенных людей, не позволяя зрителям отвести взгляд. По словам художника Ле Ву, чтобы уметь писать реалистичные портреты, нужно учиться этому ремеслу как минимум несколько лет, а для достижения мастерства требуется целая жизнь практики. Потому что при написании реалистичных портретов, помимо сходства с моделью, художник должен также передать сущность персонажа, отсюда и название «реалистичный портрет». Обычно на простой портрет художнику требуется день, в то время как на более сложные может уйти несколько дней. «Иногда клиенты просто дают мне крошечную семейную фотографию и просят использовать ее для написания портрета одного человека. У некоторых даже нет образца фотографии; они просто рассказывают мне по памяти, а я рисую и постепенно дорабатываю его, иногда несколько раз, прежде чем клиент останется доволен», — говорит художник Ле Ву.

Ничто не вечно! В прошлом люди часто обращались к портретистам, чтобы воссоздать образ усопшего. Теперь, благодаря технологии Photoshop, фотографию можно воспроизвести быстро и с гораздо меньшими затратами. Искусство портретной живописи, естественно, уходит в забвение… Зная это, невольно испытываешь чувство грусти и сожаления по поводу этой культурной традиции.

ТХАНЬ НГУЕН

Источник: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-vung-ky-uc/202408/con-ai-ve-tranh-truyen-than-7cd248f/