Смена времен года происходит с едва уловимыми признаками, требующими внимательного наблюдения для их обнаружения. Например, церковные колокола, обычно звучащие чисто и отчетливо в 4 часа утра, теперь звучат слегка приглушенно, возможно, из-за густого утреннего тумана.
Чем ближе Рождество, тем холоднее становится. Даже поздним вечером дует пронизывающий ветер. По телевизору сообщают, что на севере становится холодно, местами температура опускается до 0° C. Это значит, что в некоторых районах пойдет снег. Надеюсь, у всех бедных детей в высокогорье будет теплая одежда, чтобы им не пришлось ютиться по углам, загадывая желания, как маленькая девочка со спичками в одноименной сказке Андерсена. Я помню один год, когда сильные морозы уничтожили скот и урожай. Люди могли только смотреть на небо и плакать. Я молюсь, чтобы в этом году снег выпал всего несколько дней, чтобы встретить Рождество, как дар Божий, а затем прекратился, чтобы все могли встретить Новый год в тепле и процветании.
Мой дом находится не в католическом районе, но и не слишком далеко. Если забраться на развилку дерева у пруда, можно легко увидеть возвышающуюся колокольню церкви. Каждое утро в 4 часа и каждый вечер около 6 часов колокола отбивают свою знакомую мелодию. Иногда в течение дня колокола звонят внезапно, сигнализируя о том, что кто-то из паствы покинул этот мир и отправился в землю Господню.
На Рождество мы часто собирались в церкви, чтобы погулять, пофотографироваться и посмотреть представления. За месяц до Рождества весь район был увешан украшениями для улиц и домов. Вокруг церкви и на близлежащих улицах были развешаны гирлянды разноцветных огней. Перед каждым домом стояли рождественские вертепы и елки, украшенные яркими игрушками, а на дверях висели венки с маленькими колокольчиками, сигнализируя о том, что семья готова к рождественскому сезону.
Больше всего я люблю прогуливаться по окрестностям в дни, предшествующие Рождеству. Улицы сверкают бесчисленными красками, словно прекрасная лента света. Повсюду царит веселая, живая музыка. Люди стекаются сюда в огромном количестве, создавая пробки, из-за которых приходится медленно продвигаться вперед. Молодые люди и девушки, одетые в лучшие наряды, позируют для фотографий. Все стараются ярко улыбаться, надеясь сделать впечатляющие снимки для публикации в Facebook. Некоторые семьи даже приобретают сложные модели Санта-Клауса, которые благодаря встроенным моторам могут вращаться или махать посетителям. Дети затем толпятся вокруг, возбужденно крича и желая сфотографироваться с Санта-Клаусом. Видя всех, собравшихся у их дверей и фотографирующихся, домовладельцы довольные улыбаются, удовлетворенные тем, что их старания оценены всеми.
Пожалуй, самое приятное в Рождестве — это пронизывающий до костей холод. В нашей стране, где круглый год жарко, холод — это особое удовольствие. Благодаря пронизывающему ветру молодые женщины могут надеть свои яркие красные бархатные платья, подчеркивающие их фарфоровую кожу. Благодаря холоду люди сближаются, держась за руки, глядя друг другу в глаза. Холод заставляет людей сближаться. Холод побуждает их обниматься и делиться теплом. Парни, вероятно, больше всего наслаждаются холодом, пользуясь случаем, чтобы галантно накинуть свои пальто на плечи своих девушек, как в сценах корейских дорам.
Почему-то каждый раз, когда наступает Рождество, меня охватывает странное чувство меланхолии. Возможно, это потому, что оно знаменует конец старого года и начало нового. А может быть, потому, что в этот день семьи собираются вместе, празднуют и желают друг другу всего наилучшего, вызывая у тех, кто далеко от дома, приступ ностальгии по родине.
Даже те члены католической общины, которые живут далеко, стараются вернуться домой на Рождество, посетить мессу в церкви и собраться со своими семьями, чтобы отпраздновать Новый год. Кажется, церковные колокола во время Рождества звучат приглушенно, чем обычно, или, возможно, они сбиваются в кучу, чтобы защититься от холода. Также возможно, что колокола искренне призывают тех, кто далеко от дома, вернуться и воссоединиться со своими семьями.
Проснувшись рано утром, мы, подражая маме, собирали в саду кучу сухих листьев и сжигали их, чтобы согреться. Сначала мы грели руки, потом ноги. Вскоре нам становилось тепло. Тогда мы с сёстрами закапывали под кучу листьев сладкие картофелины или семечки джекфрута, ожидая, пока поднимется аромат, прежде чем выкопать их и съесть. Мама ругала нас, говоря: «Зачем делать столько дыма, что щиплет глаза? Как будто вы так сильно этого хотите!» Но, мама, мы и сейчас очень этого хотим. Мы просто хотели бы иметь дрова для закопанных сладких картофелин или жареных семечек джекфрута, чтобы насладиться теплом, поедая их, боясь, что кто-нибудь другой их заберет. После еды мы смотрели друг на друга и заливались смехом, потому что наши лица были покрыты сажей.
В один из поздних зимних дней, наполненный мучительной тоской, затянувшейся грустью и пламенной надеждой: Пусть Тет (Лунный Новый год) наступит поскорее, чтобы я мог вернуться к матери, домой…
Источник







Комментарий (0)