Культурное представление, организованное представителями этнической группы Муонг из коммуны Минь Сон в честь Дня национального единства 2025 года.
Мы прибыли в деревню Минь Нгуен как раз в тот момент, когда ремесленники и старейшины деревни с энтузиазмом танцевали и пели под гул гонгов и барабанов. Г-жа Ле Тхи Хуонг, знающий эксперт по культурным ценностям этнической группы муонг, а также секретарь партийной организации и глава деревни Минь Нгуен, сказала: «В деревне проживает преимущественно этническая группа муонг. На протяжении долгого исторического процесса культура муонг формировалась, развивалась и глубоко укоренялась в жизни общины, что ясно отражается в обычаях, традициях, верованиях, языке, кухне , одежде, фестивалях, народных знаниях, традиционных играх и представлениях… И по сей день местные жители сохраняют и продвигают эти ценности».
Говоря о наиболее распространенных культурных ценностях этнической группы муонг в деревне, нельзя не упомянуть «xường giao duyên» — типичную народную песню муонгов. В деревне все, от стариков до молодежи, умеют петь «xường giao duyên». Г-жа Ле Тхи Хуонг, с детства знакомая с народным стилем песни «Сыонг Гиао Дуен», поделилась: «Сыонг Гиао Дуен — это типичная народная песня народа Мыонг. В этом стиле тонко и глубоко выражаются различные эмоции людей, особенно чувства между мужчинами и женщинами. «Сыонг» можно петь где угодно; место исполнения не имеет большого значения. Обычно люди выбирают для пения дома на сваях, у очагов, у тихо текущих ручьев или на рисовых полях… главное, чтобы было место, где собирается много людей. Уникальная особенность «Сыонг Гиао Дуен» заключается в том, что текст импровизируется на ходу, не следуя заранее заданному шаблону, а творчески и гармонично. Содержание текста «Сыонг» очень богатый, и может восхвалять дух единства, взаимной поддержки и любви; восхвалять красоту родины, деревень и страны; и любовь между супругами.
На протяжении многих лет, чтобы сохранить и популяризировать ценность Сыонг Гиао Дуен (традиционного вьетнамского народного песенного стиля) в повседневной жизни, в деревне регулярно организовывались культурные обмены и конкурсы, создавая платформу для выступлений ремесленников и тех, кто хорошо знаком с Сыонг Гиао Дуен. В то же время, они активно поощряли тех, кто обладает знаниями о Сыонг Гиао Дуен, передавать их молодому поколению. В результате Сыонг Гиао Дуен стал неотъемлемой частью духовной жизни жителей деревни.
В мастерской по изготовлению парчовых изделий г-жи Фам Тхи Бао в деревне Нхой представлен широкий ассортимент парчовых изделий, таких как шарфы, юбки, рубашки и т.д., сотканных с использованием изысканных техник и умелыми руками народа Муонг. Рассказывая о пути сохранения ремесла ткачества парчи, г-жа Бао сказала: «Родившись и выросши на этой земле, как и многие другие девушки из народа Муонг, с юных лет бабушка и мать учили меня ткать, передавая каждый стежок и нить. И поэтому, повзрослев, я научилась ткать парчу и могла шить платья и рубашки для себя и своей семьи».
Для создания традиционных текстильных изделий женщины должны пройти очень сложный и кропотливый процесс, начиная с выращивания хлопка, разведения шелкопрядов, прядения шелка, обмолота хлопка, намотки пряжи и заканчивая ткачеством ткани. Цвета нитей и пряжи полностью натуральные. Помимо старинных узоров, народ муонг также создает новые и уникальные рисунки, что делает продукцию все более разнообразной и отвечает постоянно растущим запросам туристов. Однако по мере того, как общество становится все более современным, ремесло ткачества парчи также находится под угрозой исчезновения. Поэтому восстановление, сохранение и популяризация ремесла ткачества парчи этнической группы муонг имеет важное значение, поскольку это не только создает рабочие места и увеличивает доходы, но и вносит важный вклад в сохранение культурной самобытности народа муонг.
Учитывая это, она и несколько других женщин из деревни ранее основали группу по ткачеству парчи в деревне Нхой, а в 2018 году создали клуб «Сохранение и развитие этнического ткачества парчи Муонг», который привлек значительное количество членов. Для обеспечения дальнейшего роста и эффективности клуба его члены активно изучают и создают новые дизайны, производя парчовые изделия, отвечающие вкусам потребителей и поставляемые в туристические районы и места отдыха . В результате продукция стала хорошо известна потребителям, и количество заказов неуклонно растет.
Миньшон — регион, где примерно 65% населения составляют представители этнической группы муонг, в основном проживающие в деревнях Нгиен, Ло, Чу, Нгок Мун, Нхой, Нгок Тхань и др. На протяжении своей истории муонги создали невероятно богатое и разнообразное культурное наследие, которое до сих пор сохраняется и распространяется в повседневной жизни через обычаи, традиции, пищевые привычки, одежду, язык и песни. Однако в контексте современного социально -экономического развития некоторые традиционные культурные особенности муонгов находятся под угрозой исчезновения. Поэтому, чтобы обеспечить сохранение культуры муонгов в этой новой среде, коммуна активно организует множество культурных и спортивных мероприятий, поддерживая площадки для демонстрации различных форм наследия, таких как шаманизм муонгов, игра на гонгах муонгов, фестивали, ткачество парчи и кулинария. Коммуна также способствует передаче культурных ценностей от ремесленников к молодому поколению. Основное внимание уделяется созданию клубов и групп исполнительских искусств для формирования среды и пространства, где люди смогут сохранять, практиковать и распространять национальное культурное наследие; а также координируется с соответствующими подразделениями для организации учебных курсов по сохранению и продвижению культурных ценностей народа Муонг...
Текст и фотографии: Нгуен Дат
Источник: https://baothanhhoa.vn/de-net-dep-van-hoa-muong-nbsp-toa-sang-274012.htm
Комментарий (0)