СГГПО
Аппарат Министерства сельского хозяйства и развития села сообщил, что 8 июня Министерство сельского хозяйства и развития села направило в Главное таможенное управление Китая дипломатическую ноту относительно завершения ряда процедур по экспорту живых морепродуктов и фруктов из Вьетнама в Китай.
 |
Импортно-экспортные операции через пограничный пункт Ким Тхань ( Лаокай ). Фото: QUOC HONG |
Согласно официальной ноте Министерства сельского хозяйства и развития села, Министерство сельского хозяйства и развития села недавно направило рабочую делегацию для работы с народным правительством и таможенными управлениями двух провинций: Гуанси и Юньнань (Китай) с 29 мая по 2 июня с целью содействия сотрудничеству и увеличения товарооборота сельскохозяйственной продукции между двумя странами через пограничные переходы провинций, имеющих общую сухопутную границу.
Исходя из рабочего содержания, рабочая группа договорилась с таможенными службами провинций Гуанси и Юньнань (Китай) о координации и представлении ряда предложений Главному таможенному управлению Китая. В частности, необходимо оперативно завершить процедуру подписания «Протокола между Главным таможенным управлением Китая и Министерством сельского хозяйства и развития села Вьетнама о требованиях безопасности пищевых продуктов, карантине и инспекции водных продуктов, импортируемых и экспортируемых между Вьетнамом и Китаем»; рассмотреть возможность добавления ряда фруктов, видов, водных продуктов и ряда предприятий, имеющих разрешение на экспорт водных продуктов в Китай, которые прошли проверку вьетнамскими властями на соответствие требованиям в соответствии с положениями приказов 248 и 249 Таможенного управления Китая; разрешить экспорт живых водных продуктов через пограничные пункты пропуска в провинции Юньнань для снижения нагрузки на таможенное оформление между пограничными пунктами пропуска и создания максимальных удобств для предприятий.
Министерство сельского хозяйства и развития села Вьетнама также обратилось в Главное таможенное управление Китая с просьбой поручить таможенным управлениям провинций Гуанси и Юньнань расширить обмен профессиональными процедурами; обновлять информацию для оперативного решения проблем, повышать пропускную способность таможенного оформления; организовывать ежегодные ротационные встречи в ноябре каждого года между таможенными управлениями этих двух провинций и компетентными органами Вьетнама...
Источник
Комментарий (0)