Малоизвестные факты о нестареющей песне «С Новым годом»

Песня ABBA «Happy New Year», представляющая собой великий парадокс популярной культуры XX века, прошла долгий путь: от юмористической идеи о пьяном отце, преодолев проблему распада браков, она превратилась в весеннюю симфонию человечества.

Песня ABBA « Happy New Year», представляющая собой большой парадокс популярной культуры XX века, прошла долгий путь. (Источник: Getty Images)

Каждый год по лунному календарю, когда раздаются чистые и изящные фортепианные мелодии песни «С Новым годом» , миллионы вьетнамцев ощущают чувство спокойствия, даже в бурлящей весенней атмосфере. Почему песня о мрачном «утре после» может вселять надежду в мире , жаждущем мира?

В обширной сокровищнице мировой популярной музыки немногие произведения содержат столько глубоких смысловых пластов и интригующих парадоксов, как «С Новым годом».

Эта песня, появившаяся в 1980 году, на закате эпохи диско, не является ни жизнерадостной мелодией, ни весенней песней. Это меланхоличная баллада, отражающая пустоту и экзистенциальное одиночество человечества в конце вечеринки. Но из пепла этих эмоций родилась всемирная весенняя симфония, особенно во Вьетнаме, где эта песня стала неотъемлемой частью Тета (вьетнамского лунного Нового года).

Написанная в 1980 году, в год бушующей холодной войны и сильной инфляции в западном мире, эта песня стала для ABBA временем, когда их счастье начало «рушиться». Бьорн и Агнета развелись в 1979 году. Бенни и Фрида также приближались к концу своего брака.

Атмосфера в стокгольмской студии Polar Studios в то время уже не была той восторженной, что царила в эпоху Dancing Queen , а скорее холодным профессионализмом, смешанным с подавленными эмоциями. Поэтому альбом Super Trouper, в который вошла песня Happy New Year , получился гораздо более интроспективным.

Мало кто знает, что эта песня на самом деле родилась из трагикомической идеи. В январе 1980 года на Барбадосе Бенни и Бьорн набросали песню под названием «Папа, не напивайся в Рождество». Предполагалось, что это будет песня в стиле кантри, высмеивающая семейные трагедии в праздничный сезон. Но, обладая врожденным талантом, они поняли, что тема слишком специфична и меланхолична, не соответствуя стилю, к которому стремилась группа.

Решение изменить текст, сохранив при этом мелодию, стало историческим поворотным моментом. Бьорн Ульвеус превратил песню из небольшой семейной драмы в философское повествование о времени. Он выбрал в качестве фона «утро первого дня лунного Нового года» — самый чувствительный переходный момент, — превратив песню в панорамное изображение человечества на пороге времени.

В частности, строчка «В конце восьмидесятого» невольно стала пророчеством. Написанная в 1980 году, эта песня была просто взглядом Бьорна на конец десятилетия. Но 1989 год также ознаменовался падением Берлинской стены и полной сменой мирового порядка. Что касается ABBA, то группа распалась ещё до этого времени.

Прошло более 40 лет, группа ABBA распалась и воссоединилась, XX век прошел, но «С Новым годом» остается. От шумных улиц Хошимина, где ездят мотоциклы, до многоквартирных домов Москвы, эта мелодия по-прежнему звучит как универсальное напоминание человечеству: « Пусть у всех нас время от времени появляется видение мира, где каждый сосед — друг ».

В этом неспокойном мире это послание — моральное предостережение, хрупкая, но стойкая надежда. Оно говорит о том, что, даже если мы бываем глупы ( Человек — глупец ), мы должны иметь волю к попыткам, и в канун Нового года в этом году, или в любой другой год, позволить нашим сердцам немного смягчиться, а затем с обновленной верой войти в «Весеннюю симфонию».

Источник: https://baoquocte.vn/dieu-it-biet-ve-ca-khuc-bat-hu-happy-new-year-360501.html