Получил 20-ю премию «Золотой колокол традиционной музыки»

(NLDO) - Финальный вечер рейтинга «Золотой колокол южных народных песен» 2025 года прошёл с энтузиазмом, 20-летний путь распространения южных народных песен и стремление наследовать

Слева направо: г-н Дуонг Ань Дык - начальник отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского городского комитета партии, участница Ле Тхи Ха Нху (награда «Серебряный колокол»), г-н Нгуен Фыок Лок - заместитель секретаря Хошиминского городского комитета партии - председатель Вьетнамского фронта Отечества города Хошимина, участница Данг Тхи Туи Зыонг (награда «Золотой колокол»), заслуженный деятель искусств Нгок Дой (совет по подготовке кадров) и участница Выонг Куан Чи (награда «Бронзовый колокол») на 20-й церемонии вручения премии «Золотой колокол» - 2025

Вечером 28 сентября, несмотря на проливной дождь, большая публика собралась в Театре телевидения города Хошимин, чтобы поболеть за участников финального вечера рейтингов 20-го конкурса «Золотой колокол традиционной музыки» 2025 года, организованного Телевидением города Хошимин (HTV).

Атмосфера в зале накалялась с каждой минутой от волнения зрителей и ожесточенной борьбы между тремя лучшими лицами сезона: Туи Дуонг, Ха Нху и Куан Чи.

Г-н Нгуен Фыок Лок, заместитель секретаря Хошиминского городского комитета партии, председатель Вьетнамского фронта Отечества города Хошимина (второй слева), вместе с г-ном Зыонг Ань Дыком, начальником отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского городского комитета партии, г-н Као Ань Минь, генеральный директор HTV, вручили премию «Золотой колокол» участнице Данг Тхи Туи Зыонг.

Три исторические роли – Три эмоциональных путешествия

В этом решающем туре конкурсанты продемонстрировали свое умение перевоплощаться в исторических персонажей, что потребовало глубины актерской игры и сценического присутствия: Туи Дуонг выбрала роль императрицы Тыонг Дуонг в одноименном отрывке писателя Куок Ханя, выразив ее внутренние, трагические и глубокие терзания на фоне бурного королевского двора.

Куан Чи перевоплотился в Чан Бинь Чонга, стойкого и неукротимого персонажа из отрывка «Дух Чан Бинь Чонга» авторов Дуонга Линя и Хюинь Минь Нхи, оставив после себя впечатление своими усилиями по преодолению себя в 16-летнем возрасте и попытками воплотить в жизнь роль национального героя.

В отрывке «Ночь перед королевским днем» автора Во Ты Уена Ха Ню создает образ Нгок Куена, одновременно сильный и наполненный историческими чувствами.

Участница Данг Тхи Туй Дуонг (в роли королевы Туонг Дуонг) и заслуженная артистка Нгок Дой в одноименном отрывке

Всего за четыре недели финального тура все три участника добились явного прогресса: более стабильные голоса, более глубокое понимание психологии персонажей и, особенно, уверенность при выходе на большую сцену.

Результаты: Данг Тхи Туй Зыонг (Хошимин) выиграла 20-ю премию «Золотой колокол» в 2025 году (стоимостью 150 миллионов донгов); Ле Тхи Ха Нху (Винь Лонг) выиграла премию «Серебряный колокол» (стоимостью 80 миллионов донгов), а Выонг Куан Чи ( Анзянг ) выиграла премию «Бронзовый колокол» (стоимостью 50 миллионов донгов).

Народный артист Хо Нгок Чинь и участник конкурса Выонг Куан Чи в отрывке «Честность Чан Бинь Чонга»

Жюри и тренерский совет – Generation Bridge

В состав жюри финального вечера вошли известные личности реформированного театра: народный артист Тхань Нам, народный артист Чонг Фук, народный артист Фыонг Лоан, народный артист Хыу Куок и народный артист Кью Тран.

Члены профессионального жюри и приглашенные судьи дали множество комплиментов и высоко оценили стремление молодых участников к обучению и их старания при исполнении сложных исторических ролей. Они также проанализировали слабые стороны вокального и актерского мастерства и посоветовали участникам чётко осознать свои ограничения.

Участница Ле Тхи Ха Нху и заслуженный артист Во Мин Лам в отрывке «Ночь перед благоприятным днём»

Зрители также отдали особую дань уважения артистам тренерского состава, которые прошли путь от «Золотого колокола традиционной оперы» до нынешних выдающихся имен на сцене: народному артисту Хо Нгок Чиню, заслуженному артисту Во Минь Ламу и заслуженному артисту Нгок Дою.

Именно их преданность делу передачи своей профессии способствовала повышению уровня выступлений на конкурсе, привнесла нотку молодости в финальный вечер и в то же время сохранила традиционную самобытность вонгко с помощью трех исторических отрывков.

На протяжении последних 20 лет конкурс получал ценную поддержку от своего спонсора — банка Saigonbank, который был высоко оценен общественностью и деятелями искусств города Хошимин за постоянную спонсорскую поддержку конкурса, способствующую открытию и подготовке следующего поколения артистов для сцены Кай Лыонг.

Слева направо: г-н Нгуен Хай Чиеу, директор компании HTV Media Technical Services, участница Ле Тхи Ха Нху (премия за выдающийся опыт), участница Нгуен Тан Дат (премия Совета по прессе) и магистр журналистики и режиссер Тхань Хиеп на 20-й церемонии вручения премии «Золотой колокол традиционной оперы» в 2025 году.

Премия Совета по прессе – признание новых перспектив

В этом году Совет по прессе, состоящий из опытных журналистов, любящих реформированный театр, выбрал молодое лицо с выдающимся потенциалом для получения Специальной премии голосования.

Это поощрение для молодых артистов, полных энтузиазма, смелости и способности пройти долгий путь в своей карьере. Совет по прессе проголосовал за конкурсанта Нгуена Тан Дата, получившего награду Совета по прессе.

В отборочном туре трое участников продолжили трогать сердца зрителей, выбрав песни, воспевающие дух художественного творчества, любовь к профессии и патриотизм.

Слева направо: магистр журналистики — директор Тхань Хиеп, журналистка Ле Туи Бинь, Линь Доан, Хоанг Ким, Тао Ван, Минь Там и народный артист Минь Выонг получили почетные грамоты от Народного комитета города Хошимин.

Отмечаем 20-летие проекта Golden Bell of Traditional Music – путешествие, чтобы сохранить страсть живой

Финальный вечер рейтинга этого года имеет особое значение, поскольку он проходит в день, когда национальная театральная индустрия с радостью отмечает традиционный День вьетнамского театра (12 августа по лунному календарю). В этот день телеканал HTV организовал празднование 20-летия «Золотого колокола» вонгко, оглядываясь на историю привязанности, сохранения и развития вонгко в самом сердце современного города.

На протяжении всего сезона участники были сосредоточены на соревновании и приобрели ценный опыт: посетили ветеранов-художников, пообщались с молодыми студентами и, в особенности, совершили поездку по обмену с военнослужащими Военно-морских сил региона II (Ба Риа - Вунгтау).

Это возможность для молодых художников лучше понять социальную ответственность тех, кто работает в сфере культуры и искусства. Участница конкурса Ле Тхи Ха Нху была отмечена наградой за выдающийся опыт.

Слева направо: г-н Тхай Тхань Чунг - заместитель генерального директора HTV, г-н Ву Куанг Лам - председатель совета директоров Saigonbank, г-жа Динь Тхи Тхань Туй - заместитель начальника отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского городского комитета партии вручили премию «Серебряный колокольчик» участнице Ле Тхи Ха Нху.

Слева направо: участник конкурса Выонг Куан Чи (награда «Бронзовый колокол»), народная артистка Нгуен Тхи Тхань Туй – заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин, журналист Диеп Бу Чи – заместитель генерального директора HTV и архитектор Нгуен Труонг Лыу – председатель Союза ассоциаций литературы и искусств города Хошимин на 20-й церемонии вручения премии «Золотой колокол традиционной оперы» – 2025.

Награждение за вклад в развитие vọng cổ

По этому случаю Народный комитет города Хошимин вручил почетные грамоты телестанции города Хошимин, Сайгонскому банку промышленности и торговли - Сайгонбак и отдельным лицам, деятелям искусств, музыкантам..., добившимся выдающихся успехов в организации и реализации программы «Золотой колокол традиционной музыки» по случаю 20-летнего юбилея.

Жюри прессы получило почётную грамоту от Народного комитета города Хошимина за выдающийся вклад в проведение конкурса в течение 20 лет. В частности, были отмечены журналисты, внесшие вклад в распространение ценностей вонгко, в том числе: Тхань Хьеп (газета «Nguoi Lao Dong»), Хоанг Ким (газета «Thanh Nien»), Ле Туй Бинь (газета «SGGP»), Линь Доан (газета «Tuoi Tre») и Минь Там (Народное телевидение города Хошимина).

«20-й финальный рейтинговый вечер «Золотой колокол традиционной оперы» (Chuong Vang Co) 2025 года — это место, где чествуют молодые таланты в области реформированной оперы, а также место, где чтят 20-летний путь сохранения национального культурного наследия», — прокомментировал народный артист Минь Выонг.

Источник: https://nld.com.vn/dang-thi-thuy-duong-doat-giai-chuong-vang-vong-co-lan-thu-20-2025-19625092818175015.htm