Она предпочитала оставлять свои руки естественными, потому что они были прекрасны. Возможно, его любовь к ней началась, когда он увидел ее руки с аккуратно подстриженными ногтями, ни накрашенными, ни искусственными. Ее руки были белыми, пальцы тонкими, ногти коротко подстриженными, и в них, покоящихся на ладонях, чувствовалась неповторимая красота. Уже одно это, при первой встрече, вызвало легкое трепетание в его сердце, словно он только что встретил девушку, которая с тех пор будет идти с ним по жизненному пути.
Жизнь не объясняет, почему два человека встречаются и влюбляются, потому что если бы это было возможно, в мире не существовало бы ни одной истории любви. Его чувства к ней начались с этих прекрасных, аккуратных рук.
И он, и она, размышляя о браке, имели в виду свой собственный идеальный тип человека.
До встречи с ней он представлял себе идеальную женщину как девушку в традиционной вьетнамской блузке (áo bà ba), готовящую вкусную еду. Вероятно, всё началось, когда он отправился в Бен Тре на остров Кон Фунг, и гидом оказалась девушка в áo bà ba с очень необычным именем: Фо. Возможно, видя, как сильно он любит остров Кон Фунг, её родной город, Фо пригласила его к себе домой и продемонстрировала свои кулинарные способности, приготовив такие блюда, как жареная змееголовка, хотпот с рыбным соусом и варёная свинина с крабовым соусом. В то время он мечтал сделать Фо предложение, или, если она откажет, он отправится в дельту Меконга, чтобы жениться на девушке в áo bà ba. Он только думал об этом, но после поездки жизнь унесла его далеко и широко. К тому времени, когда он вернулся в Бен Тре спустя довольно долгое время, Фо уже вышла замуж. С этого момента он понял, что ему не хватает романтики и он не действует решительно, когда испытывает чувства к кому-то.
Она представляла себе замужество за высоким, красивым мужчиной с короткой стрижкой, очаровательной улыбкой, обычно одетым в белую или темно-синюю рубашку. Она мечтала о полной и искренней любви, где даже в гневе они будут говорить нежно. Ей нравилось проводить выходные, прогуливаясь по городу на скутере «Веспа» со своим возлюбленным – возможно, потому что она любила фильм «Римские каникулы», где два главных героя путешествуют по древнему городу на этом скутере. Она крепко обнимала своего любимого, позволяя ветру игриво развевать ее длинные волосы. Она также представляла себе множество других романтических моментов: иногда букет роз, доставленный к ее двери, возлюбленного, держащего для нее зонтик на крыльце в дождь, или уговаривающего ее принять лекарство, когда она болела… Короче говоря, она представляла свою личную жизнь как кадр из фильма.
У них с ней были разные мечты, они шли разными путями. И всё же в этом городе с населением более миллиона человек они не затерялись в толпе, а встретились и полюбили друг друга, словно связанные красной нитью.
В свой 24-й день рождения она неожиданно встретила его. В тот день она поспешила на встречу за кофе со своими подругами — группой незамужних женщин, таких же, как она. Кафе находилось на втором этаже, прямо на перекрестке с шестью направлениями, и со столиками, за которыми открывался вид на шумный город внизу.
Он, в полосатой футболке (которая ей лишь немного нравилась из-за синего цвета полосок), с длинными, не коротко подстриженными волосами, неспешно прогуливался по улице, словно наблюдая за миром с нежной улыбкой на губах. Он только что вышел из хозяйственного магазина с совершенно новым ящиком для инструментов по разумной цене благодаря распродаже в конце года. В этом сезоне в городе становилось прохладно, деревья на улице сбросили прошлогоднюю листву, ожидая прихода весны и появления новых зеленых побегов.
Они шли в противоположных направлениях, как и многие другие, но развернулась ситуация, словно сошедшая со страниц романтического фильма: проходя мимо, она споткнулась и сломала туфлю на высоком каблуке.
Они познакомились случайно в день ее рождения. У него не было ни цветов, ни гитары, чтобы играть романтические песни, которые растопили бы ее сердце. Но у него был недавно приобретенный набор ручных инструментов. И вот, плоскогубцы и молоток свели их вместе. Благодаря этим инструментам, которые не имели никакого отношения к романтике, он починил ей туфлю, и вскоре после этого она пригласила его на кофе в знак благодарности.
Он хорошо её знал. Он никогда не видел её в традиционной вьетнамской блузке. Обычно она носила милые платья, как феи из сказок. Теперь ему нравились её белые платья, и он с удовольствием наблюдал, как её руки ловко скользят по клавиатуре, выполняя рабочие задачи или составляя цветочные композиции.
Когда они только начинали знакомиться, бесчисленное количество парней присылали ей на день рождения милых плюшевых мишек или яркие букеты цветов из известных магазинов. Но она хвасталась в Фейсбуке только тем, что кто-то помогал ей починить ворота, установить качели или заменить раковину… Фотографии новых инструментов, пополнивших его ящик, также стали привычным зрелищем на её личной странице.
Затем они поженились. Они купили небольшую квартиру на пятом этаже. Их многоквартирный дом был полон молодых людей, все спешили по утрам и закрывали двери на ночь. Даже после свадьбы он все еще не знал, как сказать ей что-нибудь нежное, и считал себя совершенно лишенным романтики. Каждое утро он спешно готовил ей завтрак и выбегал из дома, чтобы успеть вовремя. Он не выбирал ресторан; это делала она. Если ей нравилась набережная, он шел; если ей нравился ресторан с множеством фонарей, он следовал за ней. Он не заказывал; он ел то, что заказывала она. Он не покупал ей подарки, но сопровождал ее во все места, куда она любила ходить; она могла купить все, что хотела, и просто расплачиваться его кредитной картой. Он знал, что не сможет создавать романтические сюрпризы, как она себе представляла. А она знала, что он никогда не нарушит обещания и никогда не перестанет ее любить.
Сегодня он работал сверхурочно. Она ждала его возвращения домой, а затем заснула на диване. Он вернулся домой поздно ночью и тихо вошел в дом. Он взял ее за руки, заметив ее длинные ногти, которые она не успела подстричь. Поэтому он аккуратно сел и подстриг ей ногти. Она не спала, но оставалась неподвижной.
«Возможно, вы не знаете, что даже стрижка ногтей вашей жены — это очень романтичный жест», — улыбнулась она ему.
Источник: https://baocantho.com.vn/doi-ban-tay-cua-co-gai-ay-a196440.html
Комментарий (0)