
Обстановка на встрече.
В последнее время юридические документы часто изменяются и дополняются, что значительно увеличило количество документов, вносящих изменения или дополнения в несколько документов; документов, содержание которых изменяется или дополняется различными другими документами; документов, которые изменяются или дополняются несколько раз за короткий период; и многих юридических документов, содержание которых заменяется, частично отменяется, исправляется или объявляется недействительным. Это приводит к тому, что поиск и применение юридических документов требует усилий и времени, а обеспечить точность и полноту информации становится сложно.
Кроме того, Постановление 2012 года о консолидации правовых документов также выявляет некоторые ограничения, такие как: оно не регулирует консолидацию правовых документов органов местного самоуправления; оно не дает четкого определения правовой ценности консолидированных документов при обращении, применении и обеспечении исполнения законов; оно не охватывает все формы документов, содержащих положения, которые необходимо консолидировать; и некоторые методы консолидации документов, приведенные в Приложении, неудобны...

Заместитель директора Нгуен Дуй Тханг.
По словам заместителя директора Нгуен Дуй Тханга, в рамках выполнения выводов Постоянного комитета Национального собрания и указаний руководителей правительства относительно исследования, подготовки предложения и проекта правительственного постановления, содержащего технические указания по представлению сводных правовых документов, для обеспечения одновременного действия с Постановлением о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления о консолидации правовых документов, Департамент по пересмотру и исполнению правовых документов Министерства юстиции недавно провел исследование и координировал действия с соответствующими ведомствами для исследования и разработки правительственного постановления, содержащего технические указания по представлению сводных правовых документов. Цель постановления — оперативно институционализировать взгляды и политику партии и государства по реформированию законотворческой деятельности и консолидации правовых документов.
Ожидается, что проект постановления внесет изменения и улучшит формат и структуру сводных документов; пересмотрит и улучшит техническое оформление сводных документов для облегчения ссылок на них, обеспечивая возможность публикации сводных документов в Официальном вестнике, Национальной базе данных по законодательству, электронном портале или на веб-сайте ведомств; а также пересмотрит метод аннотирования в сводных документах для упрощения процесса консолидации для лиц, участвующих в консолидационной работе.
Пересматривать, дополнять и уточнять техническое оформление сводных текстов в случаях, когда консолидируются измененные или дополнительные тексты (включая тексты, изменяющие, дополняющие, исправляющие, частично отменяющие, частично аннулирующие, частично приостанавливающие или частично отменяющие правовые документы). Дополнять техническое оформление сводных текстов на местном уровне; дополнять техническое оформление проекта сводного содержания, представляемого одновременно с проектом измененного или дополнительного текста при подаче на утверждение или подписание...
На встрече делегаты обсудили и внесли предложения по пересмотру и доработке проекта Указа, начиная от его формата и заканчивая представлением номеров, символов и названий сводных документов; правовой основой для их публикации в сводных документах и т. д., чтобы сводные документы можно было легко отслеживать, статистически анализировать, искать, ссылаться на них, использовать и цитировать.
Х. Мэй
Источник: https://moj.gov.vn/portal/tin-tuc/chi-tiet/oi-moi-cong-tac-hop-nhat-van-ban-quy-pham-phap-luat-tfsk024681.html










Комментарий (0)