Моя родная река

Вамко — река на юге речной системы Донгнай , длиной 280 км, берущая начало в Камбодже; только часть во Вьетнаме имеет длину более 190 км, с двумя прямыми притоками: рекой Донг-Вамко и рекой Тай-Вамко.

Согласно французским историческим документам, эта река называлась «Вайко», что происходит от кхмерского слова «piăm vaïco», что означает «река выпаса коров», которое вьетнамцы ошибочно прочитали как Вам Ко, что свидетельствует о том, что в древности река служила дорогой для выпаса буйволов и коров.

Вам Ко Донг впадает во Вьетнам в приграничной коммуне Тхань Лонг округа Чау Тхань, затем проходит через районы Бен Кау, Хоатхань, Го Дау, Транг Банг ( Тай Нинь ).

Протекает по территории округов Дыкхоа, Дыкхюэ, Бенлык, Кандыок ( Лонган ) и соединяется с рекой Западный Вамко в округе Танчу (Лонган), образуя реку Вамко.

Участок реки Вамко, протекающий через Лонг Ан, образует естественную и административную границу между двумя провинциями Лонг Ан (район Кандыок на левом берегу) и Тьензянг (город Гоконг и район Гоконгдонг на правом берегу), впадая в реку Соай Рап и впадая в Восточное море.

В частности, участок около слияния реки Вам Ко и устья реки Соай Рап имеет еще одно впечатляющее название — «Вам Бао Нгуок», поскольку этот последний участок сильно изгибается, образуя три последовательные дуги, словно огибая, что также является источником слова «Бао» в «Бао Нгуок».

Легендарная река Вам Ко Дон издавна служит неиссякаемым источником вдохновения для народных песен, стихов, современной музыки и лирических, мелодичных вонгко. Река обладает грациозной красотой, извиваясь подобно красоте молодой женщины, кланяющейся гостям:

«Брошенную сеть унесло вниз по течению реки Вам Ко.

Туи Киеу далека от Ким Чонга так же, как я далека от себя.

«Вода в реке Вам Ко настолько прозрачна, что можно увидеть дно.

Река Меконг течет спокойно.

Кто поедет в Ми Туан, Тьензянг?

Я скучаю по парню, который играл на гитаре в прошлом.

Знаком является стихотворение «Vam Co Dong», написанное в 1963 году музыкантом Хоай Ву (настоящее имя Нгуен Динь Вонг, из Куангнгая, родился в 1935 году), когда он находился в командировке из региона «R» — кодовое название района революционного командования в Тэйнине, следуя вдоль реки Вам Ко вниз к «нижнему региону» Лонг Ан.

«В Ред-Ривер, вы знаете,

В моем родном городе тоже есть река.

Я зову тебя вечно с тоской

Река Донг Най! О, река Донг Най!

Ох...ох Донг Вам Ко, ох ох река

Синяя вода никогда не меняет своего русла»…

Это стихотворение было положено в основу песни с тем же названием музыкантом Труонг Куанг Люком (родился в 1935 году); оно нашло трогательный отклик в песне вонгко «Река моего родного города» композитора Хуена Нхунга.

Журнал «Наследие»