Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай и второй министр Министерства торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленг - Фото: VGP
7 июля в Ханое товарищ Ле Минь Кхай, секретарь Центрального комитета партии, заместитель премьер-министра, принял участие и выступил на 7-м Региональном бизнес-форуме Сингапура, организованном Министерством планирования и инвестиций и Сингапурской федерацией бизнеса (SBF).
В форуме приняли участие министр планирования и инвестиций Нгуен Чи Зунг, руководители министерств, отраслей и предприятий.
Со стороны Сингапура присутствовали второй министр торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленг и представители более 700 предприятий, из которых 400 приняли участие в онлайн-мероприятии.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай, министр планирования и инвестиций Нгуен Чи Зунг, второй министр Министерства торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленг и представители крупных сингапурских предприятий - Фото: VGP
Возможность генерировать новые идеи
Выразив свою радость от участия в Региональном бизнес-форуме в Сингапуре, заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай высоко оценил тот факт, что Вьетнам стал первой страной за пределами Сингапура, выбранной в качестве места проведения Форума.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай подчеркнул: «Это очень значимое событие, демонстрирующее доверие, уважение и глубокий интерес сингапурских предприятий в частности и международного бизнес-сообщества в целом к деловой и инвестиционной среде Вьетнама. И оно становится еще более особенным, поскольку этот форум проходит в контексте празднования двумя странами 50-летия установления дипломатических отношений и 10-летия стратегического партнерства».
В связи с присутствием сотен представителей бизнеса из Сингапура и многих других стран заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай надеется, что: «Форум предоставит нам возможность обсудить, предложить и инициировать новые идеи и новые возможности для бизнес-инвестиций в период восстановления экономики после пандемии, способствуя тому, чтобы экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество между двумя странами в частности, с регионом и миром в целом становилось все более взаимосвязанным и успешным».
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай: «Ваш успех — это и наш успех» — Фото: VGP
По словам заместителя премьер-министра Ле Минь Кая, в этом году форум проходит на фоне быстро меняющейся международной и региональной ситуации, характеризующейся быстрыми и чрезвычайно сложными изменениями, выходящими за рамки обычных прогнозов.
Никогда ранее экономикам мира и региона АСЕАН не приходилось одновременно реагировать на столько сложных, многомерных и взаимосвязанных вызовов и рисков, как сегодня. Но никогда ранее мы не были свидетелями огромных усилий и решимости стран преодолеть последствия пандемии COVID-19, постепенно восстанавливаясь и устойчиво развивая экономику.
Заместитель премьер-министра заявил, что в нынешней серой картине мировой экономики по-прежнему сохраняются позитивные тенденции, а главными тенденциями по-прежнему являются потребность в мире, стабильности и сотрудничестве в целях развития. Азиатско-Тихоокеанский регион по-прежнему является локомотивом мирового роста ( на его долю приходится около 39% ВВП и 36% мирового экспорта ). АСЕАН остается ярким пятном для регионального роста ( прогнозируется, что к 2023 году рост составит около 4,8% , что в 7 раз превышает темпы роста развитых стран ), а Сингапур продолжает оставаться одним из ведущих драйверов инноваций в Юго-Восточной Азии.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай: отношения между Вьетнамом и Сингапуром никогда не были столь хорошими и всеобъемлющими, как сегодня - Фото: VGP
Содействовать построению независимой и самодостаточной экономики, связанной с активной и проактивной международной интеграцией, всесторонне, существенно и эффективно.
В контексте общих мировых трудностей Вьетнам не может избежать негативных последствий. Будучи экономикой с высокой степенью открытости, но все еще скромной по масштабу, с ограниченной конкурентоспособностью и устойчивостью к внешним потрясениям, экономика Вьетнама продолжает подвергаться значительному влиянию мирового и регионального экономического контекста, особенно в производственной и перерабатывающей промышленности, привлечении инвестиций, сфере недвижимости и глобальных цепочках поставок стоимости...; Крупные традиционные рынки импорта и экспорта Вьетнама сокращаются.
В этой крайне сложной ситуации Вьетнам синхронно и эффективно реализовал решения и политику по адаптации к изменениям международной и внутренней ситуации и добился важных и весьма всеобъемлющих результатов. успешно достичь «двойной цели» как профилактика и борьба с COVID-19, так и восстановление и развитие социально-экономической сферы: Сохраняется макроэкономическая стабильность, инфляция контролируется, рост восстанавливается, основные балансы экономики обеспечиваются; Постепенно улучшается социальная защищенность, материальная и духовная жизнь людей; политическая и социальная стабильность; обеспечивается национальная оборона и безопасность; Развиваются и укрепляются международные отношения и международная интеграция; Репутация и положение Вьетнама на международной арене продолжают расти.
Заместитель премьер-министра поделился тем, что для того, чтобы продолжать преодолевать все трудности и успешно достичь стратегической цели — стать развивающейся страной с уровнем дохода выше среднего к 2030 году и развитой страной с высоким уровнем дохода к 2045 году, Вьетнам стремится построить и усовершенствовать: социалистически ориентированную рыночную экономику; социалистическое верховенство закона; Социалистическая демократия, рассматривающая человека как субъект, движущую силу и цель развития.
В новый период Вьетнам содействует построению независимой и самодостаточной экономики, связанной с активной и проактивной международной интеграцией, которая является глубокой, всеобъемлющей, существенной и эффективной; Определить приоритетность реализации трех стратегических прорывов в сфере институтов, человеческих ресурсов и инфраструктуры. В котором Вьетнам определяет, что внутренняя сила является основополагающей, стратегической, решающей, долгосрочной, а внешняя сила важна и является прорывной.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай и делегаты посещают 7-й Региональный бизнес-форум - Сингапур - Фото: VGP
Никогда прежде отношения между Вьетнамом и Сингапуром не были столь хорошими и всеобъемлющими, как сегодня.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай подчеркнул: «На этом пути мы хотим продолжать укреплять все более глубокое и содержательное сотрудничество с правительством и деловыми кругами Сингапура».
За 50 лет установления дипломатических отношений и 10 лет развития стратегического партнерства отношения между Вьетнамом и Сингапуром никогда не были столь хорошими и всеобъемлющими, как сегодня.
Отношения между двумя странами считаются типичным примером динамичных и эффективных отношений в рамках АСЕАН, становясь моделью для продвижения механизмов сотрудничества как внутри блока, так и в регионе и мире.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай отметил: «12 вьетнамско-сингапурских промышленных парков (VSIP) в 9 провинциях/городах Вьетнама работают все более эффективно и стали символами экономического сотрудничества между двумя странами».
Сингапур является вторым по величине инвестором во Вьетнаме ( 3200 проектов и 73,4 млрд долларов США уставного капитала ). Сингапурские предприятия принимают участие в большинстве секторов и сфер экономики Вьетнама и всегда реализуют проекты строго по графику и с высокой эффективностью.
С другой стороны, вьетнамские инвесторы вложили средства в Сингапур почти в 150 проектов с общим объемом зарегистрированных инвестиций около 700 миллионов долларов США, в основном сосредоточенных на профессиональной деятельности, науке и технологиях.
С точки зрения торговли, Сингапур продолжает оставаться одним из ведущих партнеров Вьетнама в регионе с общим двусторонним импортно-экспортным оборотом в размере 9,2 млрд долларов США, при этом наблюдается все более сбалансированная динамика ( рост на 11,6 % по сравнению с 2021 годом ).
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай и делегаты присутствовали на церемонии передачи меморандума - Фото: VGP
Открытие множества прекрасных возможностей для продвижения экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества между Вьетнамом и Сингапуром на новый уровень
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай заявил, что вышеуказанные результаты сотрудничества обнадёживают, но всё ещё не соответствуют потенциалу сотрудничества двух сторон. Новый контекст развития несет в себе множество проблем, но также открывает множество прекрасных возможностей для экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества между Вьетнамом и Сингапуром, позволяя им продолжать достигать новых высот, более соответствующих потенциалу и желаниям обеих сторон.
Чтобы способствовать более глубокому и эффективному развитию стратегического партнерства между Вьетнамом и Сингапуром, заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай предложил ряд направлений.
Во-первых, бизнесу двух стран необходимо проявить большую активность и максимизировать свое сотрудничество. многогранность, сравнительные преимущества, динамизм, креативность, смелость прорываться вперед, используя новые направления и способы ведения дел; мыслить масштабно, чтобы далеко пойти; выполнять инвестиционные обязательства, сказано должно быть сделано, взято на себя обязательство должно быть сделано, сделанное должно иметь результаты, измеримые; соблюдать закон; содействовать социальной ответственности, ответственности перед работниками, совместному развитию благосостояния.
Со своей стороны, правительство Вьетнам стремясь приложить усилия для создания наилучших условий для сотрудничества и бесперебойного ведения бизнеса предприятий двух стран, стремясь к стандартам ОЭСР. А именно: Поддержание социально-политической и макроэкономической стабильности; устранить экономические узкие места в правовых институтах, инфраструктуре и человеческих ресурсах; развивать цепочки поставок, сокращать транзакционные издержки, особенно логистические и административные расходы; Создание стабильной, предсказуемой и прозрачной политической среды.
Правительство всегда сопровождает и создает благоприятные условия для инвесторов, чтобы они могли успешно, устойчиво и долгосрочно вести бизнес во Вьетнаме. Фото: VGP
Содействовать сотрудничеству в различных областях В Сингапуре есть сильные стороны , Вьетнам имеет потребность и потенциал для развития
Во-вторых, Вьетнам и Сингапур являются членами соглашений о свободной торговле нового поколения (RCEP, CPTPP). Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай предложил предприятиям двух стран приложить усилия для эффективного использования преимуществ, предоставляемых этим соглашением, способствуя поддержке многосторонней торговой системы и содействуя экономическому восстановлению двух стран и всего региона после пандемии.
В-третьих, Вьетнам, являясь ведущим финансовым центром в регионе, надеется, что сингапурское бизнес-сообщество продолжит оказывать Вьетнаму поддержку в получении доступа к источникам инвестиций для финансирования переходного периода и зеленого финансирования, отвечая потребностям устойчивого развития в таких областях, как инновации, интеллектуальная инфраструктура, зеленый транспорт, стартапы, высококачественная подготовка кадров и реагирование на изменение климата.
В-четвертых, заместитель премьер-министра предложил обеим сторонам содействовать инвестициям и сотрудничеству в областях, где у Сингапура есть опыт и сильные стороны, а у Вьетнама есть потребности и потенциал развития, особенно в развитии экологических промышленных парков, связанных с умными городами, экологическими городами и высококачественными услугами для создания промышленно-городских экосистем ; цифровая трансформация, энергетическая трансформация, подготовка высококвалифицированных кадров...
Четверг, продолжать Расширить сферу сотрудничества, повысить роль и эффективность Рамочной программы сотрудничества в области экономической взаимосвязанности между Вьетнамом и Сингапуром и Рамочной программы партнерства в области цифровой экономики и зеленой экономики. был подписан двумя странами в феврале 2023 года.
В частности, необходимо максимально повысить эффективность работы совместной вьетнамско-сингапурской рабочей группы по инновациям с целью всемерного содействия всестороннему сотрудничеству в сфере инноваций и поддержки стартапов. Я надеюсь, что Федерация бизнеса Сингапура (SBF), а также предприятия и бизнес-ассоциации двух стран продолжат играть роль эффективного моста между Сингапуром и Вьетнамом в этих областях.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай принял второго министра торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленга и руководителей ведущих сингапурских предприятий - Фото: VGP
Правительство всегда сопровождает и создает благоприятные условия для инвесторов, чтобы они могли успешно, устойчиво и долгосрочно вести бизнес во Вьетнаме.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кая подчеркнул: «В духе « гармоничной выгоды, разделенных рисков », последовательно реализуя политику защиты законных прав и интересов инвесторов и предприятий, правительство Вьетнама подтверждает, что оно всегда будет сопровождать, слушать, делиться, поддерживать и создавать благоприятные условия для иностранных инвесторов в целом и сингапурских инвесторов в частности для осуществления успешной, устойчивой и долгосрочной инвестиционной и деловой деятельности во Вьетнаме».
Благодаря усилиям, решимости, доброй воле обеих сторон и, прежде всего, глубокому взаимопониманию и все более тесно взаимосвязанным интересам экономическое сотрудничество продолжит оставаться важной опорой в отношениях между Вьетнамом и Сингапуром, движущей силой, которая выведет отношения между двумя странами на новый уровень.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай считает: «Форум позволит выдвинуть много хороших идей и, что еще важнее, конкретных решений, которые позволят сделать экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество между двумя странами в частности, а также между региональными и международными деловыми сообществами в целом более тесным и успешным, принося реальные результаты на благо каждого бизнеса и людей двух стран и региона».
«Ваш успех — это и наш успех», — подчеркнул заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай.
* В то же утро заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай принял второго министра торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленга и руководителей ведущих сингапурских предприятий.
Источник
Комментарий (0)