Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай и второй министр торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленг - Фото: VGP
7 июля в Ханое товарищ Ле Минь Кхай, секретарь Центрального комитета партии и заместитель премьер-министра, принял участие в 7-м Региональном бизнес-форуме в Сингапуре, организованном Министерством планирования и инвестиций и Сингапурской бизнес-федерацией (SBF), и выступил с речью.
В форуме приняли участие министр планирования и инвестиций Нгуен Чи Зунг, руководители министерств и ведомств, а также представители бизнеса.
С сингапурской стороны мероприятие посетили второй министр торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленг, а также представители более чем 700 компаний, в том числе 400, принявших участие в онлайн-формате.
Вице-премьер Ле Минь Кхай, министр планирования и инвестиций Нгуен Чи Зунг, второй министр торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленг и представители крупных сингапурских компаний - Фото: VGP
Возможность генерировать новые идеи.
Выразив удовлетворение своим участием в Региональном бизнес-форуме в Сингапуре, заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай высоко оценил тот факт, что Вьетнам стал первой страной за пределами Сингапура, выбранной в качестве места проведения форума.
Вице-премьер Ле Минь Кхай подчеркнул: «Это очень важное событие, демонстрирующее доверие, уважение и глубокую заинтересованность сингапурских компаний в частности и международного делового сообщества в целом в деловой и инвестиционной среде Вьетнама. Оно тем более значимо, что этот форум проходит в контексте празднования двумя странами 50-летия дипломатических отношений и 10-летия стратегического партнерства».
В присутствии сегодня сотен представителей бизнеса из Сингапура и многих других стран заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай выразил надежду, что: «Форум станет для нас возможностью для глубокого обмена идеями, выдвижения и создания новых идей и возможностей для инвестиций и бизнеса на этапе восстановления экономики после пандемии, способствуя еще более тесному и успешному экономическому, торговому и инвестиционному сотрудничеству между двумя странами в частности, а также с регионом и миром в целом».
Вице-премьер Ле Минь Кхай: «Ваш успех — это и наш успех» — Фото: VGP
По словам заместителя премьер-министра Ле Минь Кхая, в этом году форум проходит на фоне быстро меняющейся и крайне сложной международной и региональной ситуации, превосходящей традиционные прогнозы.
Никогда прежде экономикам мира и региона АСЕАН не приходилось одновременно сталкиваться с таким количеством взаимосвязанных, многогранных и сложных проблем и рисков, как сейчас. Но никогда прежде мы не были свидетелями столь высоких усилий и решимости стран преодолеть последствия пандемии COVID-19, постепенно восстанавливая и устойчиво развивая свои экономики.
Заместитель премьер-министра заявил, что на фоне нынешней мрачной глобальной экономической ситуации сохраняются позитивные тенденции, при этом основной потребностью остается мир, стабильность и сотрудничество в целях развития. Азиатско-Тихоокеанский регион продолжает оставаться движущей силой глобального роста ( на его долю приходится приблизительно 39% мирового ВВП и 36% мирового экспорта ). АСЕАН остается ярким примером экономического роста в регионе ( прогнозируется, что к 2023 году темпы роста достигнут примерно 4,8% , что в семь раз превышает темпы роста развитых стран ), а Сингапур продолжает оставаться одним из ведущих двигателей инноваций в Юго-Восточной Азии.
Вице-премьер Ле Минь Кхай: Никогда прежде отношения между Вьетнамом и Сингапуром не были такими хорошими и всесторонними, как сегодня. - Фото: VGP
Содействие построению независимой и самодостаточной экономики в сочетании с активной, всесторонней, содержательной и эффективной международной интеграцией.
В условиях глобальных экономических вызовов Вьетнам не застрахован от негативного воздействия. Будучи экономикой с высокой степенью открытости, но относительно небольшими масштабами, ограниченной конкурентоспособностью и устойчивостью к внешним потрясениям, экономика Вьетнама продолжает испытывать значительное влияние глобального и регионального экономического контекста, особенно в сфере производства, привлечения инвестиций, недвижимости и глобальных цепочек создания стоимости; его традиционные и крупные экспортные и импортные рынки сокращаются.
В этой крайне сложной ситуации Вьетнам применил комплексный и эффективный набор решений и контрмер для адаптации к меняющейся международной и внутренней обстановке, добившись значительных и достаточно масштабных результатов. Успешное достижение «двойных целей» Одновременное предотвращение и контроль пандемии COVID-19, а также восстановление и развитие социально-экономической деятельности: Макроэкономическая ситуация остается стабильной, инфляция находится под контролем, экономический рост восстанавливается, обеспечивается стабильность основных экономических показателей; социальное благосостояние, а также материальная и духовная жизнь населения постепенно улучшаются; поддерживается политическая и социальная стабильность; обеспечивается национальная оборона и безопасность; развиваются и укрепляются внешние связи и международная интеграция; престиж и позиции Вьетнама на международной арене продолжают укрепляться.
Заместитель премьер-министра отметил, что для дальнейшего преодоления всех вызовов и успешного достижения стратегической цели превращения Вьетнама в развивающуюся страну с высоким уровнем дохода к 2030 году и в развитую страну с высоким уровнем дохода к 2045 году, Вьетнам стремится построить и усовершенствовать: рыночную экономику, ориентированную на социализм; социалистическое правовое государство; и социалистическую демократию, где народ является субъектом, движущей силой и целью развития.
На этом новом этапе Вьетнам ускоряет построение независимой и самодостаточной экономики, сочетая это с активной и всесторонней международной интеграцией, которая является содержательной и эффективной; при этом приоритет отдается реализации трех стратегических прорывов в институциональной сфере, управлении человеческими ресурсами и инфраструктуре. В этом контексте Вьетнам определяет внутреннюю силу как фундаментальную, стратегическую, решающую и долгосрочную, в то время как внешняя сила рассматривается как важная и решающая для достижения прорывов.
Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай и делегаты 7-го Регионального бизнес-форума в Сингапуре - Фото: VGP
Никогда прежде отношения между Вьетнамом и Сингапуром не были такими хорошими и всесторонними, как сегодня.
Вице-премьер Ле Минь Кхай подчеркнул: «На протяжении всего этого пути мы надеемся и дальше укреплять и углублять наше сотрудничество с правительством и деловым сообществом Сингапура».
За 50 лет установления дипломатических отношений и 10 лет развития стратегического партнерства отношения между Вьетнамом и Сингапуром никогда не были такими хорошими и всесторонними, как сегодня.
Отношения между двумя странами считаются ярким примером динамичных и эффективных связей в рамках АСЕАН, служащим образцом для развития механизмов сотрудничества внутри блока, а также в регионе и на глобальном уровне.
Вице-премьер Ле Минь Кхай привел в пример 12 вьетнамско-сингапурских индустриальных парков (ВСИП) в 9 провинциях/городах Вьетнама, которые функционируют все более эффективно и стали символом экономического сотрудничества между двумя странами.
Сингапур является вторым по величине инвестором во Вьетнаме ( 3200 проектов и 73,4 млрд долларов США зарегистрированного капитала ). Сингапурские компании участвуют практически во всех секторах экономики Вьетнама и неизменно реализуют проекты в срок и с высокой эффективностью.
Напротив, вьетнамские инвесторы вложили средства почти в 150 проектов в Сингапуре, общий объем зарегистрированных инвестиций составил около 700 миллионов долларов США, в основном сосредоточившись на профессиональной и научно-технической деятельности.
В плане торговли, Сингапур продолжает оставаться одним из ведущих партнеров Вьетнама в регионе, общий объем двусторонней торговли достиг 9,2 млрд долларов США, что свидетельствует о стремлении к более сбалансированным отношениям ( рост на 11,6 % по сравнению с 2021 годом ).
Вице-премьер Ле Минь Кхай и другие делегаты присутствуют на церемонии подписания меморандумов о взаимопонимании. Фото: VGP
Это открывает множество прекрасных возможностей для выведения экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества между Вьетнамом и Сингапуром на новый уровень.
Вице-премьер Ле Минь Кхай заявил, что вышеупомянутые результаты сотрудничества обнадеживают, но все еще не в полной мере отражают потенциал сотрудничества между двумя сторонами. Новый контекст развития ставит перед странами множество задач, но также открывает множество больших возможностей для дальнейшего развития экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества между Вьетнамом и Сингапуром, которое будет соответствовать потенциалу и стремлениям обеих сторон.
Для содействия более глубокому и эффективному развитию стратегического партнерства между Вьетнамом и Сингапуром заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай предложил несколько направлений.
Во-первых, предприятиям в обеих странах необходимо проявлять большую инициативу и напористость, максимально используя свой потенциал. Многогранные возможности, взаимные сравнительные преимущества, динамизм, креативность, готовность к инновациям с использованием новых подходов и методов; масштабное мышление для достижения больших результатов; выполнение инвестиционных обязательств. Сказанное должно быть сделано, обещанное должно быть выполнено, а сделанное должно принести измеримые результаты; соблюдать правовые нормы; проявлять социальную ответственность и ответственность перед сотрудниками, чтобы мы все могли развиваться и процветать вместе.
Со своей стороны, правительство Вьетнам Мы стремимся создать наилучшие условия для сотрудничества и бесперебойного ведения бизнеса компаниями обеих стран, ориентируясь на стандарты ОЭСР. К ним относятся: поддержание политической, социальной и макроэкономической стабильности; устранение препятствий в экономике, связанных с правовыми институтами, инфраструктурой и человеческими ресурсами; развитие цепочек поставок, снижение транзакционных издержек, особенно логистических и административных; и создание стабильной, предсказуемой и прозрачно реализуемой политической среды.
Правительство всегда поддерживает инвесторов и содействует им в ведении успешного, устойчивого и долгосрочного бизнеса во Вьетнаме. - Фото: VGP
Укрепление сотрудничества в различных областях. Сингапур имеет У Вьетнама есть сильные стороны , потребности и потенциал для развития.
Во-вторых, и Вьетнам, и Сингапур являются членами соглашений о свободной торговле нового поколения (РСЭП, КПТПП). Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай предложил предприятиям обеих стран стремиться эффективно использовать преимущества этих соглашений, способствуя развитию многосторонней торговой системы и экономическому восстановлению обеих стран и региона в постпандемическую эпоху.
В-третьих, будучи ведущим финансовым центром региона, Вьетнам надеется, что сингапурское бизнес-сообщество продолжит оказывать Вьетнаму поддержку в доступе к меняющимся источникам инвестиций и «зеленому» финансированию, удовлетворяя потребности устойчивого развития в таких областях, как инновации, интеллектуальная инфраструктура, экологически чистый транспорт, стартапы, высококачественная подготовка кадров и реагирование на изменение климата…
В-четвертых, заместитель премьер-министра предложил обеим сторонам активизировать инвестиции и сотрудничество в тех областях, где Сингапур имеет опыт и сильные стороны, а Вьетнам нуждается в развитии и обладает потенциалом для развития, особенно в развитии эко-индустриальных парков, связанных с «умными» городами, эко-городами и высококачественными услугами для формирования индустриально-городских экосистем ; цифровой трансформации, энергетическом переходе и подготовке высококвалифицированных кадров...
Четверг, продолжать Расширение масштабов сотрудничества и повышение роли и эффективности Рамочной программы экономической взаимосвязи между Вьетнамом и Сингапуром, а также Рамочной программы партнерства в области цифровой и зеленой экономики. Соглашение было подписано двумя странами в феврале 2023 года.
В частности, необходимо максимально повысить эффективность совместной рабочей группы Вьетнама и Сингапура по инновациям для активного содействия всестороннему сотрудничеству в области инноваций и поддержки стартапов. Мы надеемся, что Сингапурская федерация бизнеса (SBF), а также предприятия и бизнес-ассоциации обеих стран будут и впредь играть эффективную роль связующего звена между Сингапуром и Вьетнамом в этих областях.
Вице-премьер Ле Минь Кхай принимает второго министра торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленга, а также руководителей ведущих сингапурских компаний. Фото: VGP
Правительство всегда оказывает поддержку и создает благоприятные условия для успешного, устойчивого и долгосрочного ведения бизнеса инвесторами во Вьетнаме.
Вице-премьер Ле Минь Кхай подчеркнул: В духе « гармоничных интересов, разделенных рисков » и последовательно реализуя политику защиты законных прав и интересов инвесторов и предприятий, правительство Вьетнама подтверждает свою приверженность всегда сопровождать, выслушивать, разделять, поддерживать и создавать благоприятные условия для иностранных инвесторов в целом и сингапурских инвесторов в частности, чтобы они могли успешно, устойчиво и в долгосрочной перспективе осуществлять инвестиционную и деловую деятельность во Вьетнаме.
Благодаря усилиям, решимости и доброй воле обеих сторон, и прежде всего, глубокому взаимопониманию и все более тесным общим интересам, экономическое сотрудничество будет и впредь оставаться важной опорой в отношениях между Вьетнамом и Сингапуром и движущей силой для выведения отношений между двумя странами на новый уровень.
Вице-премьер Ле Минь Кхай выразил уверенность: «Форум породит множество хороших идей и, что более важно, конкретных решений для дальнейшего укрепления и успешного экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества между двумя странами в частности, а также между региональными и международными деловыми сообществами в целом, что принесет ощутимые результаты на благо отдельных предприятий, граждан обеих стран и региона».
«Ваш успех — это и наш успех», — подчеркнул вице-премьер Ле Минь Кхай.
Ранее тем же утром заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай принял второго министра торговли и промышленности Сингапура Тан Си Ленга, а также руководителей ведущих сингапурских компаний.
Источник






Комментарий (0)