Встреча, посвященная 80-летию традиции Народного суда

Делегаты на заседании, посвященном 80-летию традиционного дня Народного суда.

На встрече присутствовали товарищи: Ма Тхе Хонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Туенкуанг ; Хау Минь Лой, член провинциального постоянного комитета партии, постоянный заместитель председателя Провинциального народного совета; руководители Провинциального народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта; руководители отделов, филиалов и секторов; провинциальной полиции, провинциальной народной прокуратуры; руководители, бывшие руководители, должностные лица и государственные служащие Народного суда провинции Туенкуанг разных периодов.

Руководители провинции преподнесли цветы в честь традиционного дня работы Народного суда провинции.

13 сентября 1945 года президент Хо Ши Мин подписал Указ № 33С об учреждении военных судов. Это стало важной вехой, положившей начало рождению системы народных судов. В течение 80 лет строительства и развития, под абсолютным и непосредственным руководством партии во всех аспектах и контролем народа, система народных судов провинции Туенкуанг непрерывно развивалась, подтверждая свою особо важную роль в революционном деле, строительстве и защите Отечества.

Товарищ Нгуен Минь Хунг, главный судья Провинциального народного суда, представил протоколы бывшим руководителям Провинциального народного суда по периодам.

В последние годы судебная деятельность суда достигла многих выдающихся результатов, всегда превышая цели, установленные Национальным собранием и Верховным народным судом . Период с 2013 по 2025 год ознаменовался глубоким и всесторонним развитием организации и деятельности двухуровневого народного суда провинции Туенкуанг. Двухуровневый народный суд принял к рассмотрению более 38 000 дел всех видов; разрешил и рассмотрел 38 111 дел, достигнув показателя 99,8% (из них 4788 уголовных дел были разрешены с участием более 9000 обвиняемых; 14 096/14 267 гражданских, брачно-семейных, коммерческих и трудовых дел были разрешены, достигнув показателя 99%). В суде были применены административные меры для разрешения 239/239 дел, что достигло 100%...

Товарищ Нгуен Минь Хунг вручил коллективам Почетные грамоты от Председателя Верховного народного суда.

С 1 июля 2025 года Народный суд провинции Туенкуанг серьёзно и эффективно осуществил реорганизацию и оптимизацию своего аппарата, положив конец деятельности районных народных судов. Таким образом, двухступенчатая система народных судов, включающая провинциальный народный суд и восемь районных народных судов, неизменно способствует повышению ответственности, повышению качества судебных разбирательств, обеспечению справедливости и объективности, не нарушая работу и законные права граждан.

Благодаря результатам, достигнутым за многие годы усилий и стремлений поколений лидеров, кадров, государственных служащих и рабочих, Народный суд провинции Туенкуанг был удостоен чести получить множество Почетных грамот, Грамот и Знамен Соревнования от Премьер-министра, Верховного народного суда, Министерства юстиции, Провинциального комитета партии и Провинциального народного комитета; а также был удостоен чести получить «Трудовую медаль» первой, второй и третьей степени от Президента...

Лица, получившие Почетные грамоты от Председателя Верховного народного суда.

Столкнувшись с новыми задачами, сопряженными со множеством трудностей и проблем, в предстоящее время партийный комитет Провинциального народного суда продолжит руководить двухступенчатым народным судом, строго выполняя политику партии и законы государства о судебной реформе, обеспечивая справедливые, объективные и законные судебные разбирательства под девизом «Судебный процесс — это центр внимания, судебный процесс — это прорыв».

В то же время необходимо сформировать команду кадров, обладающих мужеством, этичностью и глубокими знаниями, содействовать внедрению информационных технологий, цифровой трансформации, а также повышать уровень публичности и прозрачности. Кроме того, необходимо тесно взаимодействовать с правоохранительными органами и местными органами власти, способствуя поддержанию безопасности и порядка, а также социально-экономическому развитию провинции Туенкуанг.

Товарищ Ма Тхе Хун, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта, сфотографировался на память с должностными лицами и руководителями провинциального народного суда.

На этом мероприятии Председатель Верховного народного суда вручил Почетные грамоты 4 коллективам и 19 отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в соревновательном движении Народного суда за период 2020–2025 гг.

Лан Фыонг

Источник: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202509/gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-toa-an-nhan-dan-90577cd/