Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Сложная задача защиты авторских прав.

Việt NamViệt Nam17/08/2024

Прошло ровно 20 лет с тех пор, как Вьетнам присоединился к Бернской конвенции (октябрь 2004 г.) о правах интеллектуальной собственности. Это немало времени, однако нарушения авторских прав в стране остаются широко распространенными и становятся все более сложными.

Нарушения в нескольких областях

На недавнем ежегодном семинаре по авторскому праву и правам на воспроизведение, проходившем в Хошимине, фотограф Доан Хоай Чунг, президент Ассоциации фотографов Хошимина, рассказал об инциденте, когда старший коллега подарил ему книгу об исторической личности, на обложке которой была размещена фотография, сделанная им самим. Однако на фотографии отсутствовало указание авторства. Когда его спросили об этом, коллега небрежно ответил: «Я нашел эту фотографию в интернете, она показалась мне прекрасной, и я ее использовал. Только сейчас узнал, что она ваша». Результатом этой встречи стал лишь легкий обмен смехом между двумя мужчинами!

Это не единичный случай. Однажды фотограф Нгуен Суан Хан случайно зашёл на сайт muoibaclieu.com.vn и обнаружил, что сайт использует 15 его фотографий без разрешения, без указания автора и без ссылки на источник…

Или рассмотрим случай фотографа Та Куанг Бао, который обнаружил, что крупный отель в Ханое выставил более 100 его фотографий без разрешения. На вопрос журналистов отель заявил, что нашел их в интернете и использовал без разрешения.

По словам фотографа Доан Хоай Чунга, в эпоху Индустрии 4.0 фотография является быстро развивающейся и многогранной областью в литературе и искусстве. Число фотографов также быстро растет, потенциально создавая миллионы фотографий каждый день. Однако защите авторских прав в этой области уделяется недостаточно внимания, что приводит к увеличению числа нарушений с использованием различных методов и тактик.

Theo nghệ sĩ nhiếp ảnh Đoàn Hoài Trung, nhiếp ảnh là lĩnh vực có tình trạng vi phạm bản quyền khá phổ biến hiện nay.
По словам фотографа Доана Хоай Чжуна, фотография — это область, где сегодня довольно часто встречаются нарушения авторских прав.

«Нарушение авторских прав в фотографии довольно распространено, особенно на платформах социальных сетей и корпоративных веб-сайтах», — сказал фотограф Доан Хоай Чунг.

Нарушение авторских прав не ограничивается фотографией; оно встречается во многих других областях. Юрист Фан Ву Туан из юридической фирмы Phan Law Office заявил, что в настоящее время более 300 книг, изданных издательством Tre Publishing House, являются поддельными или пиратскими. Это составляет 20% от всех бестселлеров, на которые приходится 80% выручки издательства. Кроме того, на цифровых платформах нарушение авторских прав на книги в формате PDF и аудиокниги особенно сложно, что приводит к значительным убыткам не только для издательств, но и для их партнеров и лицензирующих организаций.

По словам юриста Фан Ву Туана, за первые пять месяцев этого года на цифровых платформах было зафиксировано 66 433 случая нарушения авторских прав на вьетнамские фильмы (принадлежащие каналу K+), из которых 46 684 дела были рассмотрены. Что касается футбольных трансляций, то только за сезон 2023-2024 годов было зафиксировано более 5,8 миллионов случаев нарушения, в основном на платформе Facebook.

Пока что принципиального решения нет.

Вьетнамская ассоциация по защите авторских прав (Vietrro) была создана в 2010 году с основной функцией коллективного представления авторских и смежных прав в соответствии со статьей 56 Закона об интеллектуальной собственности. На сегодняшний день Vietrro заключила двусторонние соглашения о сотрудничестве с 22 организациями из таких стран, как Япония, Южная Корея, Россия, Индия, Венгрия и Филиппины.

Однако, по словам г-жи Нгуен Тхи Сан, постоянного вице-президента организации Vietrro, за последние 14 лет члены Vietrro объездили весь мир, организуя многочисленные семинары для повышения осведомленности общественности об авторском праве, но ситуация остается крайне неясной. «Основная причина нарушений авторских прав — это недостаточная осведомленность пользователей. Однако повысить осведомленность общественности по этому вопросу крайне сложно», — поделилась г-жа Нгуен Тхи Сан.

По словам юриста Фан Ву Туана, сфера авторского права очень сложна, и проблемы становятся все более трудными. «В 2023 году мы рассмотрели 5,8 миллиона дел о нарушении авторских прав в интернете. Если в предыдущие годы мы рассматривали от 1 до 5 сайтов в год, то в 2023 году мы закрыли 1000 сайтов, нарушающих авторские права. Эта цифра показывает, что борьба с нарушением авторских прав во Вьетнаме ведется решительно, а не бездействует», — добавил юрист Фан Ву Туан.

По словам Доан Хоай Чунга, председателя Ассоциации фотографов Хошимина, нарушения авторских прав на фотографические произведения происходят часто, однако проблема обработки таких нарушений получает очень мало внимания со стороны ответственных лиц. Авторские права на фотографию защищены законом, но на практике авторы, чьи авторские права нарушаются, редко получают защиту. Эта ситуация создает плохой прецедент, когда те, чьи авторские права нарушены, не знают, к кому обратиться за помощью.

Затем фотограф Доан Хоай Чунг поднял вопрос: «В настоящее время не существует инструмента, считающегося стандартом для проактивного контроля и выявления нарушений в киберпространстве, связанных с фотографией в частности и литературой и искусством в целом. Это создает множество трудностей в обнаружении и пресечении нарушений».


Источник

Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Императорская цитадель Тханг Лонг ночью

Императорская цитадель Тханг Лонг ночью

Поток начал оживать.

Поток начал оживать.

Пагода Куанг Суан

Пагода Куанг Суан