Обмен и перформанс чамского искусства в башне Чам: больше продуктов для обслуживания посетителей
Департамент культуры и спорта организовал программу обмена, представив искусство чам на башнях Дои и Бань Ит с 5 по 10.7 июля с участием фольклорной художественной труппы чам в провинции Ниньтхуан. Это шаг для создания импульса индустрии культуры для создания новых продуктов для обслуживания туристов.
В настоящее время в провинции Биньдинь насчитывается 8 кластеров/14 башен Чам, которые являются уникальным ресурсом культурного туризма. На протяжении многих лет из разных источников провинция инвестировала в ремонт, украшение и модернизацию инфраструктуры и объектов для сохранения чамских башен с целью обслуживания туризма.
По словам г-на Буи Тиня, директора провинциального музея, организация большего количества программ обменов и представлений искусства чамов повысила эффективность коммуникации и продвижения памятника, а также создала больше продуктов для посетителей, чтобы они могли получить больше впечатлений при посещении башен чам в провинции.
 |
|
Исполнение чамского искусства в башнях-близнецах. Фото: НГОЦ НХУАН |
В дни проведения программы исполнительского искусства Чам на башнях Дои и Банх Ит было много людей и туристов, пришедших посмотреть. До Тхань Нгок, турист из провинции Ниньбинь, поделился: «Впервые моя семья поехала в Куи Нхон - Бинь Динь, чтобы посетить множество красивых памятников и пейзажей, в которых всем членам моей семьи понравились руины башни Бань Ит. Когда я встретил труппу народного творчества чам провинции Ниньтхуан, выступавшую со многими особыми представлениями, все в моей семье считали себя счастливчиками. Я еще не уехал, но моя семья назначила встречу, чтобы вернуться в Куи Нхон-Бинь Динь, чтобы открыть для себя более интересные вещи, которые только что были представлены».
Не только туристы издалека, но и сами местные жители очень хотят. Г-н Тран Минь Фу из района Донг Да города Куинхон сказал: «Мой дом находится рядом с башнями-близнецами. Когда я услышал, что здесь проводится художественная выставка чамов, моя семья тут же пригласила друг друга посмотреть ее. В Биньдинь много красивых башен Чам, в других провинциях, таких как Ниньтхуан, Кханьхоа и Фуйен, также есть башни Чам, и они регулярно организуют художественные выставки для обслуживания туристов, но у меня их немного. Я надеюсь, что в будущем в башнях Чам в Бинь Динь у меня будет больше художественных представлений для людей и туристов».
Исполнители чам в провинции Ниньтхуан выступают не в форме «театрализации», а в естественном, близком к реальному стилю через захватывающие танцы чам и народные песни среди гармоничных звуков барабанов Гинанг, барабанов Паранунг, Саранайских труб и образа чамских девушек, плетущих парчу и гончарные изделия, погружая зрителей в привлекательное культурное пространство.
Ремесленник Ван Куанг Фу Доан, руководитель фольклорной художественной труппы Тям в провинции Ниньтхуан, сказал: «Помимо регулярных выступлений в башне По Клонг Гарай (провинция Ниньтхуан), мы также гастролировали по многим провинциям и городам. Мы впервые приезжаем в Биньдинь, чтобы продвигать, обмениваться и знакомить с культурой чамов. Есть надежда, что Бинь Динь и Нинь Туан будут более тесно связаны друг с другом для сохранения и популяризации культурного наследия Чампа».
Первоначально организация художественных представлений чамов в башнях Дои и Бань Ит была хорошо принята, здесь Департамент культуры и информации организует больше мероприятий в башнях Чам. Г-н Та Суан Чан, директор Департамента культуры и информации, сказал: «В долгосрочной перспективе Департамент пригласит народных мастеров чам из провинции Ниньтхуан в Биньдинь для обучения народу чам хрои в районе Ван Кань, чтобы иметь местную исполнительскую силу. Мы также порекомендуем Народному комитету провинции реализовать проект по социализации управления и эксплуатации системы реликвий башен Чам, создания продуктов для художественных представлений Чам, кухни Биньдинь, продуктов питания и напитков, развлечений и т. д. для дальнейшего повышения ценности башен Чам в связи с развитием культурного туризма.
ДОАН НГОК НХУАН
