
Пагода Туонг Ван была отреставрирована и восстановлена, чтобы удовлетворить духовные потребности людей.

Пагода Туонг Ван была отреставрирована и восстановлена, чтобы удовлетворить духовные потребности людей.
В деревне Куан Чием (коммуна Ха Лонг) в настоящее время находится храм Лай Тхе Кханя – культурное и духовное место, тесно связанное с жизнью местного населения. Согласно местным записям, Лай Тхе Кхань родился в коммуне Ха Зыонг, ныне коммуна Хоат Зянг. Исторически он известен как верный министр, внесший особенно важный вклад в восстановление династии Поздних Ле. Во время правления Тхай Су Нгуен Кима этот генерал непосредственно командовал войсками во многих походах, внеся значительный вклад в помощь королю Ле Чанг Тонгу в возвращении в Тханьхоа , и был удостоен двором титула маркиза. В 1543 году, будучи генералом под командованием Трун Киема, Луй Тхо Кхань продолжал вносить большой вклад после трех военных кампаний против врага в провинции Сан Нам. Благодаря своим выдающимся достижениям он был удостоен титула Ан Куан Конг и получил землю в коммуне Куан Чием, округ Тхонг Бон, префектура Ха Чунг (ныне коммуна Ха Лонг).
После смерти Лай Тхе Кханя жители деревни Куан Чием, коммуна Халонг, построили в его честь храм, чтобы увековечить его вклад в развитие страны. В 2000 году потомки семьи Лай внесли свой вклад в реставрацию нескольких сооружений, создав место для возложения благовоний в годовщины и праздники. Благодаря своей исторической ценности, храм Лай Тхе Кханя был признан историко-культурным памятником в 2011 году. В 2022 году, благодаря вниманию государства и другим законно мобилизованным ресурсам, храм Лай Тхе Кханя был отреставрирован и восстановлен с общим объемом инвестиций более 5 миллиардов донгов.
В ходе обследования на месте выяснилось, что до реставрации и реконструкции храм Лай Тхе Кхань находился в крайне запущенном состоянии, что негативно сказывалось на духовной жизни людей, а местный бюджет был ограничен. Благодаря эффективной пропагандистской и мобилизационной работе местного партийного комитета и правительства, многие жители коммуны, приезжие со всей округи, особенно потомки семьи Лай, добровольно внесли свой вклад, предоставив свои силы и средства на реставрацию и реконструкцию храма.
Г-н Лай Суан Дык, один из членов семьи Лай, внесших значительный вклад в строительство храма, поделился: «Восстановление и реконструкция храма Лай Тхэ Кхань — это заветное желание людей как в коммуне Халонг, так и за ее пределами. Осознавая свою ответственность, я добровольно внес свой вклад и мобилизовал своих братьев, сестер и потомков, чтобы они предоставили труд и ресурсы для работы с правительством над строительством храма, исполняя чаяния народа».
Г-н Фам Ван Туан, руководитель отдела культуры и социальных дел Народного комитета коммуны Халонг, отметил: «В условиях ограниченного местного бюджета разрушение исторических памятников негативно сказывается на духовной жизни населения. Мобилизация государственных ресурсов для реставрации и обновления этих реликвий крайне необходима. В последнее время, благодаря вниманию государства, поддержке филантропов и населения, многие памятники в коммуне были отреставрированы и обновлены. После реставрации они не только отвечают чаяниям населения, но и привлекают множество туристов со всего мира, которые приезжают сюда, чтобы посетить и почтить память погибших, внося важный вклад в сохранение и популяризацию традиционных культурных ценностей».
В коммуне Винь Лок реставрация и сохранение исторических памятников всегда были приоритетом для местного партийного комитета и правительства. Коммуна сосредоточила усилия на мобилизации различных ресурсов, включая средства, полученные законным путем, для реставрации и сохранения этих реликвий. В период с 2021 по 2025 год четыре объекта в коммуне Винь Лок, включая дом общины деревни Хо Нам; святилище Ки Нгай; комплекс храмов, домов общины и пагод в Ха Луонге; и пагоду Туонг Ван, подверглись реставрации, реконструкции и сохранению с целью предотвращения дальнейшего разрушения, общий объем инвестиций составил почти 17,6 миллиарда донгов. В настоящее время коммуна Винь Лок представила отчет с предложением списка реликвий, подлежащих сохранению, реставрации и популяризации их ценности в коммуне на период 2026-2030 годов, и обратилась в Департамент культуры, спорта и туризма с просьбой предложить Народному комитету провинции финансовую поддержку для реставрации и сохранения этих реликвий, включая: исторический памятник национального уровня — храм Чан Кхат Чан; и исторический памятник провинциального уровня — святилище Ки Нгай. В группу исторических и культурных памятников провинциального уровня входят пагода Ха Луонг, дом общины и храм; а также исторические и культурные памятники провинциального уровня — храм Као Хиен, святилище Йен Лак и пагода Конг (Линь Куанг).
«В коммуне Винь Лок находится 17 исторических мест, в том числе 5 объектов национального значения, таких как храм Чан Кхат Чан, пагода Туонг Ван, пещера Хо Конг и другие. В последнее время, благодаря вниманию государства, филантропов и населения, многие исторические места были отреставрированы и обновлены, став более просторными и способствуя привлечению туристов, желающих посетить, поклониться и популяризировать землю и народ Винь Лока. С начала 2026 года по настоящее время исторические места коммуны посетили более 15 000 человек», — сказал г-н Тринь Чонг Чунг, руководитель отдела культуры и социальных дел Народного комитета коммуны Винь Лок.
Наряду с коммунами Халонг и Винь Лок, многие другие населенные пункты, такие как Тан Нинь, Нху Тхань, Тонг Сон, Ван Лок и др., мобилизовали все законные ресурсы для реставрации и обновления исторических и культурных памятников, способствуя тому, чтобы их внешний вид стал более достойным и соответствовал их внутренней ценности. Согласно отчету Департамента культуры, спорта и туризма провинции Тханьхоа, в провинции насчитывается 858 памятников, классифицированных по различным уровням, в том числе 1 объект всемирного культурного наследия, 5 особых национальных памятников, 139 национальных памятников и 713 памятников провинциального значения. Для сохранения и популяризации исторических и культурных памятников Народный комитет провинции разработал план по сохранению, реставрации и предотвращению разрушения 104 памятников в провинции Тханьхоа на период 2022-2025 годов. В настоящее время 52 исторических объекта и проекта получили финансирование на реставрацию и сохранение, и в основном завершены и введены в эксплуатацию, удовлетворяя культурные, религиозные и духовные потребности населения и туристов со всего мира. Помимо объектов, финансируемых государством, многие исторические объекты в провинции были отреставрированы и сохранены с использованием средств государственного финансирования. Это не только помогает снизить нагрузку на государственный бюджет, но и демонстрирует ответственность населения и бизнеса за сохранение и продвижение традиционных культурных ценностей, унаследованных от предков.
В целях сохранения и популяризации ценности исторических памятников 18 ноября 2025 года Председатель Народного комитета провинции Тханьхоа издал Официальный документ № 20327/UBND-VHXH о реализации программы устойчивого сохранения и популяризации ценностей вьетнамского культурного наследия на период 2026-2030 годов. Этот документ поручает Департаменту культуры, спорта и туризма возглавить координацию с соответствующими ведомствами для составления и консультирования Народного комитета провинции по вопросам распределения бюджетных средств провинции на поддержку сохранения, реставрации и предотвращения разрушения исторических и культурных памятников в провинции Тханьхоа в период 2026-2030 годов. На основе проведенного анализа Департамент культуры, спорта и туризма разработал проект плана и перечень объектов исторического и культурного значения в провинции Тханьхоа на период 2026-2030 годов, включающий 138 объектов, в том числе 1 объект Всемирного наследия – цитадель династии Хо, 27 объектов национального значения и 109 объектов провинциального значения. Одновременно департамент направил в Народный комитет провинции предложение с просьбой утвердить план и перечень объектов исторического и культурного значения на период 2026-2030 годов. Для реализации плана будут мобилизованы средства из бюджета провинции, местных бюджетов и других законных социальных ресурсов. Ожидается, что бюджет провинции будет выделять не более 50 миллиардов донгов в год, с максимальным лимитом в 250 миллиардов донгов на весь период 2026-2030 годов.
Г-н Ле Ван Чунг, член провинциального комитета партии и директор Департамента культуры, спорта и туризма, сообщил: «Народный комитет провинции Тханьхоа только что утвердил план по усилению управления, сохранения, реставрации и популяризации ценности исторических и культурных памятников и достопримечательностей в период 2026-2030 годов. Департамент культуры, спорта и туризма руководит подготовкой документов для запроса финансовой поддержки в коммунах и районах; организует оценки, определяет приоритеты и предлагает ежегодные уровни поддержки для представления в провинциальный народный комитет на рассмотрение и принятие решения. Кроме того, департамент продолжает тесно сотрудничать с местными властями и соответствующими ведомствами для популяризации ценности памятников с целью привлечения большого числа людей и туристов со всего мира для посещения, богослужения и молитв о благословении и мире». Цель этой деятельности — повысить осведомленность и понимание ценности культурного наследия среди населения и бизнеса, тем самым поощряя добровольные пожертвования и взносы на реставрацию и сохранение исторических мест, распространяя информацию о ценности наследия, удовлетворяя религиозные и духовные культурные потребности населения и выступая в качестве «ключа» к созданию устойчивого развития туризма.
Текст и фотографии: Хай Ань
Источник: https://baothanhhoa.vn/gin-giu-nbsp-hon-cot-nbsp-nbsp-di-san-cho-mai-sau-291494.htm