На научном семинаре «Деревенская культура Куангнама — решения для сохранения и продвижения ценностей в новую эпоху», организованном Департаментом культуры, спорта и туризма города Дананг 25 июня, многие высказали мнение, что уникальные особенности деревень Куангнама заключаются в сочетании сплоченности традиционных вьетнамских деревень с открытым духом первопроходцев.
Сохранение души и сущности провинции Куангнам.
За более чем 555 лет своего существования и развития деревни провинции Куангнам стали местами, сохраняющими непреходящие культурные ценности региона. От общинных домов, храмов, святилищ, родовых церквей и деревень с традиционными ремеслами до системы обычаев, традиций, верований, народных фестивалей, народных песен и мелодий, глубоко укоренившихся в жизни общин на протяжении поколений.
В частности, деревня перестала быть просто жилым районом или традиционной формой социальной организации, превратившись в самобытное культурное пространство, где кристаллизуются, сохраняются и передаются основные ценности нации.
По словам доцента доктора Нго Ван Миня из Ассоциации культурного наследия города Дананг , чтобы понять культурную самобытность провинции Куангнам, необходимо начать с культуры деревень. Это объясняется тем, что именно деревня сформировала характер жителей Куангнама, наделив их такими выдающимися качествами, как преданность, трудолюбие, прилежность, динамизм и новаторский дух.
«На протяжении всей истории страны деревня была одним из самых устойчивых социальных институтов. Деревня служит одновременно жилым районом, экономической единицей и центром религиозной и культурной жизни общины. Поэтому исследование и выявление уникальных ценностей деревенской культуры провинции Куангнам для разработки соответствующих решений по сохранению и популяризации имеет сегодня огромное практическое значение для города Дананг», — подчеркнул доцент д-р Нго Ван Минь.
Однако под влиянием индустриализации и урбанизации многие культурные ценности деревни находятся под угрозой исчезновения; традиционные фестивали, ремесла и общинные обычаи постепенно сужаются в своем существовании.
Сохранение природы ради развития
По словам доцента Буй Хоай Сона, штатного члена Комитета по культуре и обществу Национального собрания, сохранение сельской культуры в настоящее время заключается не в том, чтобы цепляться за прошлое, а в том, чтобы позитивные ценности прошлого продолжали жить в настоящем и участвовать в формировании будущего.
В частности, необходим переход от статичного к динамичному подходу к сохранению культурного наследия; от сохранения отдельных реликвий к сохранению целых культурных экосистем; и от административного управления к управлению с участием местного сообщества. Одновременно необходимо продвигать просвещение в области сохранения культурного наследия, оцифровывать культурные документы и использовать традиционные ценности в качестве ресурса для развития. «Деревенская культура — это живой организм. Сохранение деревенской культуры должно также означать сохранение живой экосистемы. Если мы сможем этого добиться, деревенская культура провинции Куангнам не только сохранится, но и станет движущей силой устойчивого развития», — заявил г-н Сон.
В контексте нынешней политики реорганизации деревень и жилых районов сохранение культурных ценностей деревень стало еще более актуальной задачей. Помимо цели оптимизации административного аппарата и повышения эффективности управления, процесс реорганизации также должен учитывать сохранение исторических и культурных ценностей, которые издавна связаны с местным сообществом.
Г-жа Нгуен Тхи Тхань Фуонг, заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама в городе Дананг, отметила, что одним из наиболее волнующих людей сегодня вопросов является сохранение традиционных названий деревень после реорганизации. Это связано с тем, что названия деревень — это не просто административные населенные пункты, а хранилища общинной памяти, отражающие историю формирования этой земли и эмоциональную привязанность многих поколений жителей. Поэтому при выборе новых названий деревень и кварталов необходимо обеспечить баланс между требованиями государственного управления и сохранением и продвижением традиционных культурных ценностей.
Некоторые эксперты также утверждают, что сохранение сельской культуры сегодня заключается не в поддержании образа сельской местности прошлого, а в сохранении основных ценностей, которые придают жизненную силу сообществу в условиях нового развития. К ним относятся самоуправляемые культурные институты, религиозная жизнь, обычаи и традиции, традиционные праздники, дух солидарности и чувство сплоченности сообщества.
По словам заместителя директора Департамента культуры, спорта и туризма города Дананг, г-жи Нгуен Тхи Тху Хиен, нынешняя задача состоит в построении гармоничной модели развития, которая уравновешивает традиции и современность; сохранение и развитие; культуру и экономику; чтобы молодое поколение не только понимало наследие, но и гордилось им и продолжало его развивать. Благодаря этому культурные ценности деревень превратятся в ресурсы, способствующие развитию туризма, развитию сельских районов и улучшению духовной жизни населения.
Сохранение сути сельской жизни и продвижение традиционных культурных ценностей в современной жизни — это путь для того, чтобы каждая деревня продолжала существовать, развиваться и вносить свой вклад в общую идентичность города, создавая тем самым внутреннюю силу для устойчивого развития в будущем.
Источник: https://baodanang.vn/giu-di-san-van-hoa-lang-xu-quang-3341913.html
