Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Сохранение души языка чамов

Для народа чам язык — это не только средство общения, но и хранилище воспоминаний, истории и культурной идентичности. Поэтому сохранение и укрепление преподавания языка чам в начальных школах в районах проживания чамов становится важнейшим мостом для того, чтобы молодое поколение могло понимать, любить и гордиться своим языком и письменностью. Это также способ сохранить и поддерживать культурные ценности чамов в жизни сегодня и в будущем.

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa03/04/2026

Цените каждый штрих пера.

Ученики начальной школы Тан Дык читают книги и изучают культуру чамов.
Ученики начальной школы Тан Дык читают книги и изучают культуру чамов.

В начальной школе Тан Дык (коммуна Фуок Хуу), где большинство учеников — дети из этнической группы чамов, изучение языка чамов ведется регулярно. Каждую неделю проводятся два урока, чтобы познакомить детей с письменной и устной речью их этнической группы. Наблюдая за тем, как дети аккуратно записывают каждый чамский иероглиф в свои тетради, многие трогаются до глубины души, потому что каждый написанный ими сегодня иероглиф — это способ сохранить язык чамов для разговорной и читаемой речи в будущем. Чыонг Тао Нхиен, ученик 5-го класса начальной школы Тан Дык, поделился: «Мне очень нравится изучать язык чамов. Когда я общаюсь со своими друзьями, я всегда использую чамский язык. Благодаря урокам языка чамов я еще больше полюбил культуру чамов».

Учитель помогает ученикам писать на языке чамов, используя в уроке наглядные иллюстрации.
Учитель помогает ученикам писать на языке чамов, используя в уроке наглядные иллюстрации.

Чтобы ученики с удовольствием изучали язык чамов, учителям необходимо находить увлекательные методы обучения. Сегодня многие учителя не только используют учебники, но и применяют изображения и видео , чтобы сделать уроки более понятными. Когда ученики видят изображения фестиваля Кате, костюмов чамов, башен чамов, музыкальных инструментов чамов и т. д., им легче учиться. Учительница Хан Тхи Ким Ань (начальная школа Тан Дык) сказала: «Я всегда стараюсь внедрять инновации в свои методы обучения, чтобы заинтересовать учеников на каждом уроке. Когда я прихожу на урок, я готовлю планы уроков, разрабатываю лекции и использую яркие картинки и изображения, сочетая их с применением информационных технологий в соответствии с цифровой трансформацией. Благодаря конкретным изображениям, особенно касающимся цветов и культуры нашей этнической группы, ученики могут легко визуализировать и лучше понимать материал. В результате они начинают больше интересоваться изучением чамского языка и повышают свою осведомленность о сохранении своей этнической культурной идентичности. Помимо уроков, школа также организует внеклассные мероприятия, культурные события и кружки, чтобы у учеников была возможность общаться на чамском языке друг с другом. Это очень важно, потому что если язык только выучить, не используя его, он быстро забудется».

Вклад в сохранение и продвижение национальной культурной самобытности.

Урок чамского языка в начальной школе Чат Тхуонг.
Урок чамского языка в начальной школе Чат Тхуонг.

В начальной школе Чат Тхуонг (коммуна Фуок Хау), где учится много детей чамского происхождения, изучение чамского языка начинается в первом классе. Сначала они изучают алфавит и произношение, затем практикуются в чтении и письме на чамском языке. Однако учителя отмечают, что сейчас уроков всего два в неделю, меньше, чем раньше, а учебных материалов и справочных пособий не хватает. Это несколько сказывается на обучении детей.

Согласно статистике, в 2025-2026 учебном году во всей провинции будет 32 начальные школы. В 9 коммунах и районах с большим чамским населением, включая Фуок Динь, Тхуан Нам, Нинь Фуок, Фуок Хуу, Фуок Хау, Суан Хай, Нинь Хай, До Винь и Бао Ан, преподают 317 классов, 8890 учеников и 38 учителей, обучающих чамскому языку. Несмотря на трудности, многие учителя преданы своему делу и стремятся к инновациям в своих методах обучения, организуя дискуссии, групповую работу, рассказывание историй, чтение стихов и изучение обычаев и традиций.

По словам заместителя директора начальной школы Чат Тхуонг, г-жи Су Тхи Дуен Фан, преподавание чамского языка в школе не только помогает ученикам хорошо использовать свой родной язык, но и играет важную роль в сохранении и продвижении этнической культурной самобытности. Школа постоянно поощряет учителей к внедрению инновационных методов обучения, ориентированных на ученика, развитию его способностей и одновременно к интеграции знаний о культуре и традиционных обычаях для пробуждения интереса к учебе. Кроме того, сотрудничество между школой, родителями и местным сообществом также способствует созданию среды, в которой ученики могут использовать чамский язык в повседневном общении. В результате многие ученики становятся более уверенными в себе, лучше понимают свои этнические традиции и повышают свою осведомленность о сохранении чамского языка, письменности и культуры.

СОЛОВЕЙ

Источник: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202604/giu-hontieng-cham-2eb1383/


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Сайгон

Сайгон

Центральный высокогорный регион

Центральный высокогорный регион

Независимость - Свобода - Счастье

Независимость - Свобода - Счастье