Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Сохраняйте зелень в бетелевом саду.

Вдоль спокойной реки Тьен, протекающей через дельту реки Анзянг, пожилые фермеры тихо и неспешно обрабатывают свою землю, ухаживая за плантациями бетеля. Для них это одновременно и средство к существованию, и способ сохранить глубоко укоренившиеся традиции и чувства, передаваемые из поколения в поколение.

Báo An GiangBáo An Giang28/05/2026

Lá trầu giúp nông dân có thu nhập ổn định.

Листья бетеля помогают фермерам получать стабильный доход.

Островки Танчау и Футан в бывшей провинции Анзянг когда-то были известны по всей дельте Меконга своим шелком «Ланьмиа» и пышными зелеными плантациями бетеля Лонгшон. В период своего расцвета деревни, занимавшиеся выращиванием бетеля, простирались более чем на 3 километра вдоль провинциальной дороги № 954, покрытые ярким зеленым ковром. После нескольких изменений административных границ бывшие деревни, занимавшиеся выращиванием бетеля, объединились, образовав коммуну Фулам в провинции Анзянг.

Г-н Вуонг Ван Бьен (62 года, проживает в деревне Лонг Хоа 1), потомок семьи в третьем поколении, рассказал, что этот вид вьющихся растений прижился в этом районе почти 100 лет назад. В те времена старейшины покупали саженцы бетеля в Ба Дьем (Хок Мон) для выращивания, а затем использовали обильные удобрения для шелкопрядов из шелководческого региона Тан Чау. Благодаря этому листья бетеля здесь обладают превосходным глянцевым блеском и ярким зеленым цветом по сравнению с другими регионами. Вспоминая прошлое, г-н Бьен чувствует себя так, словно вернулся в детство, помогая бабушке и дедушке собирать урожай. По его словам, это растение очень «привередливо» к почве; его нужно сажать на возвышенности, не подверженной затоплению, но оно также любит воду. Преимущество расположения рядом с рекой Тьен позволило садоводам с самого начала их бизнеса иметь надежный источник воды для орошения.

В прошлом листья бетеля присутствовали во всех аспектах духовной и повседневной жизни: от подношений предкам и новогодних празднований до орехов и листьев бетеля по радостным поводам. Обмен листьями бетеля когда-то был тайным признанием в любви между парами, а обычай жевать бетель был глубоко укоренившейся привычкой среди женщин.

Однако со временем, по мере того как шелковая деревня Ланх Ми А постепенно приходила в упадок, площадь плантаций бетеля постигла та же участь. Из обширных полей бетеля площадь обрабатываемых земель сократилась до всего лишь 40 гектаров. Многие семьи демонтировали свои шпалеры и выровняли землю, чтобы построить дома или перейти на другие культуры. Молодое поколение больше не заинтересовано в выращивании бетеля. Теперь остались только старики, цепляющиеся за эту исконную культуру. Г-н Бьен признался, что выращивание бетеля, как и сама жизнь, всегда имеет свои взлеты и падения, обусловленные колебаниями цен.

Сезон «заработка» для производителей бетеля обычно начинается в двенадцатом лунном месяце и длится до конца следующего февраля. В это время наблюдается высокий рыночный спрос на бетель для свадеб и религиозных церемоний во время празднования Нового года по лунному календарю. Ближе к празднику Тет (вьетнамский Новый год) отборные листья могут продаваться по цене до 10-12 миллионов донгов за десять тысяч листьев (одна тысяча листьев эквивалентна 1000 листьям). Во время фестиваля в честь богини горы Сам люди со всего мира стекаются, чтобы купить листья бетеля в форме крыльев феникса для поклонения, что поднимает цены до 4-6 миллионов донгов за десять тысяч листьев. В остальные месяцы года цены снижаются, оставаясь в пределах 1,05-2,5 миллионов донгов за десять тысяч листьев.

По опыту г-на Биена, первый урожай бетеля начинает давать примерно через четыре месяца после посадки. После каждого урожая листья отрастают равномерно примерно через 20 дней, и фермеры продолжают сбор урожая; этот цикл повторяется непрерывно. Благодаря этому фермеры имеют стабильный доход. В среднем с одного гектара земли можно получить около 30 000 листьев за один урожай. Фермеры в основном используют органические удобрения, тем самым минимизируя затраты на сельскохозяйственные ресурсы. Листья обладают естественным острым вкусом, поэтому они менее подвержены вредителям. Однако они очень чувствительны к холодным ветрам. Примерно в октябре и ноябре по лунному календарю, когда приходят холодные ветры, если вовремя не провести профилактическую обработку пестицидами, весь бетелевый огород может заболеть и массово погибнуть.

Г-н Бьен, учитель на пенсии, рассказал: «За годы преподавания я выбрал выращивание этого растения, потому что это относительно легко по сравнению с выращиванием риса или другими сельскохозяйственными работами. Все, что мне нужно делать, это поливать его, удобрять навозом, а растения бетеля хорошо переносят жару, поэтому сильные дожди или сильная жара не являются проблемой». Он с гордостью заявил, что именно благодаря своему саду площадью 1000 м² с 600 растениями бетеля он смог сводить концы с концами, отправить двоих детей учиться в университет и построить просторный дом.

В разгар сезона сбора урожая небольшая деревня наполняется смехом и болтовней рабочих. Одни собирают листья, другие раскладывают листья бетеля, а третьи перерабатывают их в жевательную смесь для бетеля… Каждая работа приносит местным рабочим доход в несколько сотен тысяч донгов в день, помогая им сводить концы с концами. Хотя культура жевания бетеля постепенно угасает, рынок для духовных практик, поклонения и традиционных ритуалов по-прежнему считает его незаменимым товаром. Поэтому ремесленная деревня Лонгшон по-прежнему занимает свое место. Примечательно, что в последние годы местная рыбоводческая отрасль переживает бум, и всякий раз, когда меняются сезоны, владельцы рыбоводческих хозяйств покупают листья бетеля, чтобы добавлять их в воду для лечения болезней у водных животных. Это неожиданное «решение» помогло естественным образом регулировать рынок листьев бетеля.

Г-жа Ле Ким Туен (проживающая в деревне Лонг Хоа 1), владеющая примерно 600 кустами бетеля, рассказала, что кхмерские женщины до сих пор соблюдают обычай жевания бетеля, поэтому рынок этого продукта остается стабильным. Ранее торговцы в основном собирали его для экспорта на камбоджийский рынок; количество сократилось, но все еще сохраняется. Г-жа Туен поделилась, что она также является представителем третьего поколения, продолжающего семейную традицию. На протяжении многих лет, полных взлетов и падений, радостей и печалей, зеленые листья переплелись с ее жизнью и лианами бетеля.

Когда-то знаменитая деревня, занимавшаяся выращиванием бетеля, хотя и утратила былую популярность, по-прежнему наполняет гордостью тех, кто хранит это ремесло, когда они говорят об этом некогда известном месте на острове. На протяжении десятилетий пышная зелень листьев бетеля обеспечивала существование бесчисленных семей и питала мечты об образовании для будущих поколений. Они рады осознавать, что, несмотря на перемены времени, этот ароматный лист по-прежнему занимает особое место на фестивалях, церемониях поклонения предкам и свадьбах, являясь непреходящей культурной и духовной традицией общины.

Согласно Nhandan.vn

Источник: https://baoangiang.com.vn/giu-mau-xanh-vuon-trau-a487022.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Под лунным светом

Под лунным светом

Пляж «Прыгающие скалы» в провинции Куангбинь: шедевр «скульптуры» на берегу Центрально-Вьетнамского моря.

Пляж «Прыгающие скалы» в провинции Куангбинь: шедевр «скульптуры» на берегу Центрально-Вьетнамского моря.

Посмотрите фильм во время перерыва.

Посмотрите фильм во время перерыва.