Ханой требует передачи, управления и распоряжения государственными активами при реорганизации административных единиц

Город Ханой требует, чтобы (новая) административная единица на уровне коммуны, где находится штаб-квартира Народного комитета районного уровня, отвечала за наследование, получение и осуществление управления и распоряжения активами в соответствии с правилами.

30 мая заместитель председателя Народного комитета Ханоя Нгуен Чонг Донг подписал и издал Документ № 3247/UBND-KT о передаче, управлении и распоряжении государственными активами, к которым относятся инфраструктурные активы, активы с установленной государственной собственностью и активы проектов с использованием государственного капитала при реализации упорядочения и реорганизации административных единиц.

По данным Городского народного комитета, 15 мая 2025 года Министерство финансов выпустило документ № 6606/BTC-QLCS о дополнительных указаниях по передаче, управлению и обращению с государственными активами, к которым относятся инфраструктурные активы, активы с установленной государственной собственностью и активы проектов с использованием государственного капитала при реализации упорядочения и реорганизации административных единиц.

Для обеспечения передачи, управления и распоряжения государственными активами, такими как инфраструктурные активы, активы с установленной государственной собственностью, активы проектов с использованием государственного капитала при осуществлении упорядочения и реорганизации административных единиц в соответствии с положениями и эффективно, городской народный комитет просит руководителей департаментов, филиалов, организаций, подразделений, народных комитетов районов, поселков и городов поручить агентствам, организациям, подразделениям, народным комитетам коммун, находящимся под их управлением, реализовать следующее содержание:

Агентства, организации и подразделения, подпадающие под административное деление, должны провести инвентаризацию и составить список государственных активов, к которым относятся инфраструктурные активы, активы с установленной государственной собственностью и активы проектов с использованием государственного капитала, которыми агентство, организация или подразделение управляет/временно управляет.

На этой основе, на основании Проекта реорганизации и переустройства административных единиц всех уровней, утвержденного компетентными органами и лицами, активы будут переданы органам, организациям и подразделениям, на которые возложена ответственность за получение и управление активами в соответствии с положениями закона и указаниями городского народного комитета, изложенными в настоящем Документе.

Агентство, организация или подразделение, на которое возложена ответственность за получение активов, несет ответственность за получение активов, управление и распоряжение активами в соответствии с положениями закона; обеспечить бесперебойность предоставления услуг, служить национальным интересам, общественным интересам и не приводить к потерям или растрате активов.

В отношении инфраструктурных активов, которые в настоящее время управляются на уровне коммуны, (новая) административная единица на уровне коммуны, сформированная после внедрения системы административных единиц на уровне коммуны, несет ответственность за получение и наследование управления и использования инфраструктурных активов, которые в настоящее время управляются и используются (старой) административной единицей на уровне коммуны.

В случае, если старая административная единица уровня коммуны разделена на множество частей для формирования новых административных единиц уровня коммуны, новая административная единица уровня коммуны несет ответственность за получение и наследование управления и использования инфраструктурных активов старой административной единицы уровня коммуны, расположенных на территории, соответствующей новой административной единице уровня коммуны.

В случае, если активы расположены во многих новых административных единицах на уровне коммуны, специализированный департамент, управляющий сектором или сферой при Городском народном комитете или (новой) административной единице на уровне коммуны, получает и наследует управление и использование в соответствии с децентрализацией государственного управления, предписанной в Постановлении Городского народного совета о децентрализации государственного управления рядом социально -экономических сфер в Ханое при применении двухуровневой модели организации местного самоуправления или положений специализированных законов (если таковые имеются).

Для активов, управляемых подразделением по управлению активами, которое является агентством, организацией или подразделением на уровне коммуны и не завершило обработку к моменту урегулирования административной единицы на уровне коммуны: (Новая) административная единица на уровне коммуны, образованная после урегулирования административной единицы на уровне коммуны, несет ответственность за получение, управление и обработку активов, управляемых (старой) административной единицей на уровне коммуны.

В случае, если старая административная единица уровня коммуны разделена на множество частей для формирования новых административных единиц уровня коммуны: Новая административная единица уровня коммуны, которая получает, управляет и распоряжается активами, является единицей со штаб-квартирой старого Народного комитета уровня коммуны в этом районе.

Для активов, управляемых подразделением по управлению активами, которое является агентством, организацией или подразделением районного уровня и не завершило обработку к моменту ликвидации административной единицы районного уровня: Административная единица коммуны (новая), где находится штаб-квартира Народного комитета районного уровня, будет нести ответственность за наследование, получение и осуществление управления и обработки активов в соответствии с правилами.

Полный текст см. здесь van-ban-3247.pdf

Источник: https://hanoimoi.vn/ha-noi-yeu-cau-ban-giao-quan-ly-xu-ly-tai-san-cong-khi-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-703995.html