Лето вернулось

В нашей жизни было много лет, но, пожалуй, лето школьных лет — самое поэтичное.

Фото: ХУУ VI

Учитель Нгуен Хыу Фу много лет преподавал на архипелаге Чыонгса и всегда помнит: «Шум детей, приходящих в класс/ Заставляющий шуметь все небо/ Поющее дерево баньяна с квадратными листьями/ Волны, омывающие берег».

Помнишь школу посреди далекого острова?

Школа Джемини Вест

Среди бури

Соляной пар давит как туман

Звук барабанов ясно разносится эхом

Детские голоса, доносящиеся до класса

Все небо шумит.

Поющее квадратное дерево баньяна

Волны бьются о берег

Сладкое солнышко

Распределить по черепице крыши

Птицы кричат

Оживленный школьный двор

Люблю свою школу

Возвышаясь между морем и небом

Люблю вас, дети.

Устойчивый посреди океана

НГУЕН ХУУ ФУ

Учитель Нго Конг Тан вспоминает прощальные дни своих учеников: «Золотой полдень, ваши ноги шагают/ Долгий ветер проходит сквозь ваши глаза/ Строки альбома суетливы/ Сезон зовет безымянный сезон». Лето пришло, не только с стрекотанием цикад и цветением королевских ветвей пуансетии, но и с суетой бесчисленных воспоминаний…

Один летний день

День ухода в даль

Зелёные листья прорастают в изумлении

Привет белые бабочки

Продемонстрируйте неожиданное очарование

Золотой полдень, твои ноги шагают

Длинный ветер сквозь твои глаза

Гостевая книга переполнена.

Сезон зовет безымянный сезон

Красный огонь кипит на кухне феникса.

Лес, сияющий на летнем солнце

Какой дождь приходит быстро

Послать кого-нибудь подальше

НПО КОНГ ТАН

ТНН

Источник: https://www.sggp.org.vn/he-ve-post799532.html