Хоанг Фи исполняет революционные роли.

В настоящее время Театр драмы Хошимина репетирует премьеру революционной пьесы «Мать и меч», премьера которой запланирована на конец апреля. Актер Хоанг Фи впервые сотрудничает с театром.

Хоанг Фи произвела впечатление спектаклем «Включение света любви» в постановке Чан Нгок Гиау. Фото: Линь Доан.

Хоанг Фи — молодой актёр, способный исполнять самые разные роли. Когда-то он был видной фигурой в Молодёжном театре мира . После ухода из Молодёжного театра он регулярно сотрудничает с труппой Нового театра под руководством артиста Хоай Линь.

Раньше Фи обычно участвовала в спектаклях о повседневной жизни, но «Мать и меч» — это, пожалуй, первый раз, когда она играет в пьесе с политическим, революционным подтекстом. Это непривычная и сложная роль для Фи, но я верю, что благодаря своим способностям она сможет привнести в этот персонаж новое измерение.

Режиссер Тран Нгок Гиау

Я надеюсь, что Хоанг Фи привнесет в этот персонаж новые грани.

«Мать и меч» — это пьеса, которую Театр драмы города Хошимина поставил в честь праздника 30 апреля, исторической даты для города и страны.

Режиссер Чан Нгок Гиау рассказала, что в своих усилиях по обеспечению бесперебойной работы сценической площадки по адресу Чан Хун Дао, 30, артистам Драматического театра Хошимина пришлось преодолеть трудности, чтобы поставить этот спектакль.

Из-за нехватки постоянных актеров г-н Гиау предложил театру пригласить Хоанг Фи на роль Винь Хыонга, злодея из пьесы «Мать и меч» .

Причина, по которой г-н Гиау так доверял Хоанг Фи, заключалась в том, что ему много раз доводилось работать с ним. Ранее он поставил пьесу «Поворот навстречу любви », отличающуюся совершенно уникальным стилем по сравнению с пьесами, ставящимися в театре «Молодой мир».

В этой пьесе Фи играет робота, главного героя, демонстрируя крайне странную игру и неожиданные сюжетные повороты, которые ошеломляют зрителей.

Помимо «Поворота тумблера к любви », Хоанг Фи исполняет множество других превосходных ролей на сцене, от трагических, пожилых и комедийных до злодейских, и способен справиться со всеми. Его дебют в этой пьесе, роль, выходящая за рамки его обычного стиля, также дает Хоанг Фи возможность еще больше раскрыть свои новые способности.

Хоанг Фи (справа) в спектакле «Против ветра». Будь то главная или второстепенная роль, Хоанг Фи всегда способен произвести неизгладимое впечатление на зрителей. — Фото: Линь Доан

Чем будет отличаться версия в формате разговорной драмы от версии вьетнамской традиционной оперы (кай лыонг)?

«Мать и меч» — это пьеса поэта Фан Ву. Ранее режиссер Чан Нгок Зяу ставил ее под тем же названием для труппы традиционной вьетнамской оперы «Тай До кай лыонг». Начиная с китайского Нового года 2026, Театр драмы Хошимина провел несколько спектаклей, и теперь они ставят «Мать и меч», чтобы пополнить свой репертуар и порадовать зрителей этой постановкой.

«Мать и меч» — это история, охватывающая 30 лет, от войны до мира, в семье в дельте Меконга. Отец присоединился к революции, а сын сражался на другой стороне. Они принадлежали к клану Чан Чунг и владели драгоценным древним мечом, переданным им от предков, которые сражались вместе с Куанг Чунгом Нгуен Хюэ против врага.

Если спектакль «Тай До» был версией Кай Луонга (традиционной вьетнамской оперы), то постановка в Театре драмы Хошимина — это настоящая разговорная драма. В пьесе немного персонажей, поэтому она требует от актеров большой внутренней силы и актерского мастерства.

Г-н Гиау, создавший версию для театра Кай Луонг и работающий сейчас над версией в жанре разговорной драмы, подчеркнул в интервью газете Tuoi Tre, что эти два разных жанра, естественно, требуют разных подходов к постановке.

В то время как кай лыонг (вьетнамская традиционная опера) имеет структурированный формат, ориентированный на пение, драматическая версия делает акцент на глубине психологии персонажей, чтобы передать драматическое напряжение, тревоги и внутренние чувства героев. Помимо Хоанг Фи, в спектакле также участвуют актеры Вьет Ха, Куок Тхинь, Хоанг Тан, Хуинь Тхань Чунг и другие.

ЛИНЬ ДОАН

Источник: https://tuoitre.vn/hoang-phi-dong-kich-cach-mang-20260405093016585.htm