
Для обеспечения согласованности в управлении древним городом Хойан Народный комитет города Дананг поручил Департаменту культуры, спорта и туризма координировать действия с Центром управления сохранением всемирного культурного наследия Хойана и другими подразделениями, коммунами и районами для разработки нового Положения о защите древнего города Хойан (далее именуемого «Положение»), заменяющего ранее изданное Положение. Это создаст более прочную правовую основу, обеспечивающую баланс между необходимостью сохранения исторического наследия в неизменном виде и потребностями экономического и социального развития, а также жизнью местных жителей.
Усиление мер по управлению и защите ландшафта Старого квартала.
Согласно проекту, правила направлены на усиление управления городским архитектурным пространством и ландшафтом. Особое внимание уделяется взаимосвязи сохранения материального, нематериального и документального культурного наследия. Цель состоит в обеспечении гармонии между требованиями сохранения и устойчивого развития, а также между сохранением целостности древних городских ценностей.
В проекте вводятся многочисленные новые правила, касающиеся реставрации, сохранения и строительства в Старом квартале. Строительные проекты, включая установки и экспозиции, нарушающие ландшафт Старого квартала или посягающие на исторические объекты, запрещены. Если такие проекты существуют, они должны быть демонтированы, отреставрированы или обновлены в соответствии с принципом гармонии с окружающим ландшафтом.
Для особых реликвий и реликвий I типа реставрация должна обеспечивать сохранение первоначальной функции каждой части и всей конструкции в целом, поддерживая первоначальное состояние элементов и места поклонения. Если абсолютно необходимо заменить старую часть или материал новой, это должно быть сделано на основе обеспечения необходимости и научной обоснованности замены, а также обеспечения точности каждой детали «новых элементов» по сравнению с «оригинальными элементами».
Правила также требуют сохранения оригинальных элементов старого города, таких как высота зданий, цветовая гамма, архитектурная планировка и ландшафтное пространство. Конкретные правила, касающиеся вывесок, навесов, систем освещения, строительных материалов и цветовой гаммы зданий, направлены на поддержание единообразия пространства старого города. Особое внимание уделяется использованию терракотовой черепицы в форме инь-ян для сохранения традиционных архитектурных особенностей старого города Хойана…
Помимо сосредоточения внимания на основной зоне исторического наследия, проект также регулирует управление строительством в смежных районах, чтобы обеспечить гармонию между буферной зоной и старым городом, ограничить риск строительства зданий с несоответствующей архитектурой или негативного воздействия на общий ландшафт.
Наряду с этим существуют правила управления и сохранения документального наследия, включая королевские указы, каменные надписи, документы династии Хань Ном, гравюры на дереве и другие исторически ценные артефакты, связанные с древним городом Хойан. Также ведется оцифровка данных о наследии для облегчения долгосрочного хранения и исследований.
Сбалансированное сочетание сохранения культурного наследия и обеспечения средств к существованию.
Проект правил определяет виды коммерческой деятельности, размещение рекламы и торговых точек в Старом квартале. В нем четко указаны отрасли и профессии, которым разрешено заниматься в Старом квартале, с обеспечением того, чтобы они не оказывали негативного влияния на стоимость района и не снижали ее. Уличная торговля и продажа товаров на тротуарах должны соответствовать законодательным нормам; в частности, в Зоне I разрешены только утвержденные планы.
Особое внимание уделяется сохранению и восстановлению торговли традиционными товарами известных брендов, существовавших до 1975 года, с целью сохранения уникальных особенностей коммерческой и культурной жизни древнего города Хойан.
Помимо контроля за деловой деятельностью, которая может негативно повлиять на облик старого города, Положения также отдают приоритет отраслям, отражающим традиционную культурную самобытность Хойана.
В регионах I и IIA рекомендуется развивать следующие сектора: творческая деятельность, живопись, скульптура, традиционные вьетнамские исполнительские искусства, классическая музыка, камерная музыка; охрана культурного наследия, музейная деятельность, реставрация артефактов и реликвий; а также традиционные кулинарные услуги, такие как вьетнамские, китайские и японские рестораны, отражающие местную культуру.
Многие предприятия, представляющие угрозу для исторического наследия или оказывающие давление на инфраструктуру старого города, включены в список запрещенных или ограниченных видов деятельности в определенных районах, таких как караоке, ночные клубы, строительные материалы, металлолом, бензин и некоторые виды услуг размещения.
Предприятия, работающие в Старом квартале, должны в полной мере соблюдать правила использования, реставрации и сохранения исторических реликвий; вести деятельность в соответствии с зарегистрированными отраслями и профессиями; и соблюдать правила пожарной безопасности, гигиены окружающей среды, безопасности пищевых продуктов и т. д.
Подчеркивая роль и ответственность сообщества.
Важным моментом в проекте правил является определение местных сообществ и владельцев исторических объектов как непосредственных участников охраны культурного наследия. Это подчеркивает роль сообщества, рассматривая его как важнейший и ключевой элемент устойчивого и долгосрочного сохранения наследия.
Основная ответственность за любой ущерб, изменение или обесценивание принадлежащих им или используемых ими объектов лежит на местном сообществе и владельцах исторических мест. Они обязаны сотрудничать с государственными органами в защите древнего города, поддержании безопасности, общественного порядка и туристической среды. Они имеют право организовывать юридические услуги для туристов при условии, что эти услуги не оказывают негативного воздействия на ландшафт или исторические места. Во время своей деятельности они должны избегать навязывания или принуждения туристов к покупке услуг или товаров против их воли и должны соблюдать установленный кодекс поведения для цивилизованного туризма.
В положениях также четко определены обязанности управляющих органов и местного сообщества в работе по сохранению культурного наследия. Соответственно, Центр сохранения всемирного культурного наследия Хойана является органом, ответственным за консультирование и организацию управления, сохранения и популяризации ценностей наследия, а также за координацию выполнения задач, связанных с управлением наследием в Старом городе Хойана.
Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-se-siet-van-de-gi-231303.html







Комментарий (0)