Когда молодые люди "устанавливают связь" с культурным наследием

Сохранение культурного наследия подобно уходу за старым деревом: старшие поддерживают корни, а молодое поколение поливает его и помогает ему распускаться новыми цветами, соответствующими духу времени.

Проект по возрождению гончарного ремесла Тханьха (Хойан) получил огромную пользу от вклада молодежи. Фото: Чан Дык Ань Сон

Сохранение и празднование

Вьетнамская молодежь проявляет все больший интерес к деятельности по сохранению, увековечиванию и популяризации культурного наследия Вьетнама и принимает в ней активное участие. Их деятельность разнообразна: от изучения и исследования наследия, критики проектов по сохранению культурного наследия на местном и национальном уровнях до создания цифровых медиа, сочетания традиционных методов с современными технологиями для популяризации и повышения ценности наследия, а также содействия «возрождению» многих, казалось бы, забытых объектов культурного наследия…

В настоящее время во Вьетнаме насчитывается более 41 000 исторических мест и живописных уголков (включая более 4000 исторических мест национального уровня и более 9000 исторических мест провинциального уровня); а также тысячи объектов нематериального культурного наследия (включая 248 объектов, признанных нематериальным культурным наследием национального уровня).

Сохранение и популяризация ценности этих объектов культурного наследия в контексте ускоренного развития культурной индустрии Вьетнама, рассматривая культурное наследие как ресурс, культурный капитал и «мягкую силу» нации, требует динамичной и созидательной силы: молодежи.

В Ханое и его окрестностях молодые люди сформировали множество групп с различными принципами и методами работы, но все они стремятся сохранить и чтить ценность культурного наследия. Например, группа «Вьетнамские храмы и святилища» специализируется на фотографировании и демонстрации архитектуры и религиозных статуй в храмах и святилищах Северной дельты; группа «Вьетнамские деревенские общинные дома» специализируется на исследовании деревенских общинных домов в Северном Вьетнаме, представляя типичные общинные дома с помощью изображений и видео в социальных сетях, повышая осведомленность о ветхих общинных домах и призывая к скорейшему созданию документации для сохранения, реставрации и ремонта.

Члены вьетнамской деревенской общины также участвуют в очень значимом мероприятии: почитании традиционного вьетнамского ао дай (длинного платья). Они часто появляются в традиционном наряде, состоящем из «пятипанельного ао дай, платка на голову и традиционной обуви», на фоне потрясающих изображений знаменитого деревенского храма или живописных сельских пейзажей.

Группа SEN Heritage объединяет молодых исследователей в области античного искусства, китайско-вьетнамских исследований, архитектуры, живописи, графического дизайна и т. д. под руководством ведущих экспертов в области музейного дела, археологии, истории и изобразительного искусства. Их цель — привить молодежи любовь к культурному наследию, особенно к тому, что было разрушено или даже полностью исчезло из-за времени, войн и человеческой деятельности.

Живое наследие в современной жизни

В Дананге проект «Оцифровка наследия Чамской башни — пример храмового комплекса Мишон и башни Бан Ан», совместно осуществляемый группой студентов Данангского технологического университета и технологическими стартапами для решения проблемы «размывания наследия с течением времени», и проект «Возрождение гончарной деревни Тхань Ха с точки зрения дизайна», реализованный в период с 2019 по 2021 год, являются двумя типичными примерами, представляющими два подхода: современные технологии и возрождение традиционных ремесленных деревень.

Если проект «Оцифровка наследия башен Чам» помогает сохранить постоянную «цифровую копию» башен Чам, создавая точную базу данных для будущих исследований и реставрации этих реликвий, то проект «Возрождение гончарной деревни Тхань Ха» вдохнул новую жизнь в гончарное ремесло в этой сельской деревне, помогая решить проблему «оттока рабочей силы», обеспечивая высокий доход и гордость за профессию, предотвращая отток молодежи из деревни на работу на фабрики в промышленных зонах и тем самым сохраняя наследие.

В Хошимине существует группа «Архитектурные размышления», основанная в 2019 году и объединяющая молодых людей, работающих в областях истории, культурного наследия, архитектуры и искусства. За почти 6 лет работы участники группы опубликовали на веб-странице «Архитектурные размышления» более 2000 двуязычных статей на вьетнамском и английском языках, посвященных обзору, анализу и оценке вьетнамского архитектурного наследия, а также множество уникальных и ценных документальных изображений, очень полезных для исследования и сохранения древних архитектурных произведений, особенно периода династии Нгуен и французского колониального периода.

Сегодня молодые вьетнамцы используют социальные сети как канал массовой коммуникации для популяризации и ознакомления с традиционными ремеслами и деревнями в наглядной и доступной форме. Многие молодые люди используют TikTok, Instagram и YouTube для создания видеороликов, демонстрирующих техники изготовления конических шляп, ткачества, гончарного дела, исполнения народных песен или воссоздания традиционных ритуалов.

Некоторые молодые творческие группы также создали модные бренды, сувениры или короткометражные документальные фильмы, основанные на местном наследии. Международные совместные проекты также направлены на повышение квалификации молодых людей, работающих в сфере сохранения культурного наследия, открывая новые карьерные возможности и обогащая культурные ценности посредством творчества и бизнеса. Программы обучения, мастер-классы и волонтерская деятельность привлекли тысячи молодых людей.

Из приведенных выше примеров становится очевидным изменение мышления: если раньше сохранение культурного наследия часто понималось как «поддержание статус-кво», то теперь оно понимается как «оживление наследия в современной жизни». Когда молодое поколение участвует в этом процессе, наследие наполняется новой энергией, сохраняя свою самобытность и адаптируясь к современности.

Сегодня энтузиазм и активное участие молодежи в сфере сохранения культурного наследия вносят значительный вклад в защиту, сохранение и популяризацию ценности, знаний, страсти и любви к вьетнамскому культурному наследию среди молодежи и общества в целом.

Источник: https://baodanang.vn/khi-gioi-tre-cham-vao-di-san-van-hoa-3325717.html