Когда корабль возвращается в приморский город

Это знакомый железный поезд, который на протяжении поколений был частью жизни вьетнамцев. Среди множества других современных видов транспорта поездка на поезде в Нячанг остается особенной, потому что это не просто обычная поездка, а долгий поток эмоций, пронизанный звуком паровозного свистка, ритмом колес и ожидающими взглядами тех, кто ждет на станции.

Если сцена прощания семей на вокзале Нячанга — это слезы на лицах и поспешные объятия перед отправлением поезда, то эмоции при возвращении поезда приобретают совершенно иной оттенок — смесь ностальгии, тоски и радости воссоединения. Только те, кто проделал долгий путь, по-настоящему понимают чувство предвкушения, когда поезд начинает касаться знакомых мест. Для тех, кто едет с севера на юг, момент, когда поезд пересекает перевал Ка и ступает на территорию провинции Кханьхоа , немного облегчает сердце. Но когда поезд прижимается к склонам горы Виньлуонг, склоняясь перед городом, появляющимся вдали, — где огни города мерцают, как Млечный Путь, отражаясь в ряби моря, — их сердца действительно ликуют от волнения. Как ребенок, находящийся вдали от дома и видящий свой старый дом, поезд словно спешит, сокращая каждый метр пути, чтобы приблизиться к любимому прибрежному городу.

Фото: Ха Тунг.

Пейзаж вдоль железнодорожных путей в тот момент словно добавил еще одну ноту к симфонии человеческих эмоций. Серебристо-белые тростники по обеим сторонам склона Луонгшон колыхались на ветру поезда, словно облака, спускающиеся с неба. Поезд проезжал через глубокий туннель Ру Ри, пробираясь сквозь скалистые горы, и сердце словно коснулось глубокой ноты воспоминаний. Затем поезд промчался мимо перевала Сан, и когда эхом раздался лязг железных колес, стучащих по железному мосту через реку Кай, город предстал во всей красе. В окне появились знакомые образы и сцены. Поезд замедлил ход, звук железных колес был подобен шагам людей, крадущихся домой. Вдали показались часы Каменной церкви, знакомые как приветственный сигнал. А на вокзале руки близких были распростерты, улыбки смешивались со слезами возвращения домой.

Возвращаясь с юга, поезд принес с собой совершенно иную палитру красок и ароматов – бескрайнее солнце степи, запах сельской местности и нежный ветерок Камраня и Камлама. Проезжая мимо бескрайних полей сахарного тростника и пышных манговых садов, поезд словно ехал по зеленому ландшафту. В сезон цветения манго крошечные золотистые цветочки усеивали ветви за окном – казалось, все небо расцвело ими. Когда по громкоговорителю поезда объявили: «Станция Кай Кай – Дьен Кхань, приближаемся!», мы поняли, что прибыли в город. Затем поезд продолжил путь до станции Фу Винь, где двухэтажное, покрытое мхом здание вокзала, которому более ста лет, вызывало в памяти далекие воспоминания. Когда поезд приближался к Ма Вонгу, продолжительный визг тормозов был словно мгновение тишины перед тем, как в окно хлынули огни города. Когда-то это место было полем водяного шпината и благоухающими полями цветов во время празднования Нового года по лунному календарю. Сейчас это шумный город, но в сердцах людей воспоминания сохранили свою первозданную красоту.

Затем в поле зрения показался вокзал Нячанг. Двери поезда распахнулись, и пассажиры хлынули наружу, каждый со своим выражением лица – одни обнимали друг друга, испытывая смешанные чувства радости и грусти, другие молча вдыхали воздух своей родины. Среди суеты вокзала в сердцах людей наступила короткая минута молчания – священная минута воссоединения.

В то время Нячанг был чем-то большим, чем просто приморский город. Нячанг – это взгляд матери, смотрящей на своего ребенка через окно поезда, сгорбленная фигура отца, ожидающего своего ребенка на старом мотоцикле, развевающиеся на ветру волосы старого друга из прошлого. Это был запах рыбного соуса, аромат бань кан (разновидность вьетнамских блинчиков), запах бриза реки Кай в ветреный полдень.

Возможно, для кого-то поезд — это просто средство передвижения. Но для тех, кто живет у моря, поездка домой на поезде — это путешествие к воспоминаниям, эмоциональное путешествие, которое каждый раз наполняет их сердца любовью.

ДУОНГ МАЙ АНЬ

Источник: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202506/khi-tau-ve-pho-bien-47f67d7/