В лесу, чтобы показывать фильмы на большом экране

Старый джип А2 вывез нас с асфальтированной дороги на грубую красную грунтовую дорогу, затем пересек железнодорожную станцию Сонг Фан и по грязной в то время тропе свернул в лес.

Машина застряла в грязи, команда вышла, чтобы вынести часть оборудования и техники, а затем, крича друг другу, погнала машину по стоячей воде, похожей на ручей. Вся команда переглянулась, заляпанная грязью, и рассмеялась. Машина продолжила движение в сторону леса.

Остановившись на пустыре и осмотревшись, мы увидели разбросанные повсюду небольшие домики на сваях, принадлежавшие этническим группам. Деревня была малонаселенной, насчитывала несколько десятков домов. Ещё не наступил вечер, деревня была безлюдной. Из неё выбежало несколько голых чернокожих детей, недоумённо глядя на нас и на странную машину. Мы спросили, где их родители, некоторые из них не понимали по-вьетнамски.

Солнце скрылось за лесными деревьями. Шестеро братьев принялись за работу: устанавливали плёнку, собирали аппарат, тянули громкоговорители… Жители деревни тоже начали возвращаться с полей и лесов в деревню. Мужчины несли на голых спинах тяжёлые и лёгкие корзины со сладким картофелем и маниокой, а дети дремали за матерями. На плечах несли вязанки дров и балки. Увидев нас, жители деревни подбежали и закричали: «Вот это фильм, вот это фильм!»

Здравствуйте! Мы – мобильная кинопроекционная бригада №3 кинокомпании Thuan Hai Cinema. После ужина мы приглашаем всех собраться на киноплощадке перед деревней, чтобы посмотреть нашу бесплатную кинопрограмму. Сегодня мы представляем вам фильм «Герой, скрывающийся от французских захватчиков» от Vietnam Feature Film Studio.

Слушая нас по громкоговорителю, многие переглядывались и что-то шептали. Казалось, некоторые не понимали, поэтому спрашивали друг друга на родном языке. Мы ждали, пока стемнеет настолько, чтобы проектор показал фильм из машинного отделения. Когда все собрались, мы пригласили их сесть посреди открытого пространства и посмотреть на большой экран. Люди были такими добрыми, такими сплочёнными, такими организованными и так внимательно нас слушали. Им так не хватало света цивилизации. Это было так печально, но из-за удалённости команда кинопроекционистов приезжала лишь раз в несколько месяцев, чтобы показать несколько хороших фильмов, чтобы угодить духу и помочь людям обрести радость после месяцев тяжёлого труда.

Это осталось в прошлом. Вечерние показы фильмов на большом экране на естественной лужайке под открытым небом исчезли с развитием цивилизации. Как и небольшая деревня народности раглай в дремучем лесу, ныне деревня Танкуанг, коммуна Сонгфан, район Хамтан.

Через деревню теперь проходит национальное шоссе, население стало больше и счастливее. Те чернокожие детишки, что жили тогда, теперь выросли, их потомки разъехались по всей стране на заработки, используя умные технологии, чтобы связаться с родителями и бабушками с дедушками.

Прошли те времена, когда каждый день, услышав, как издалека в деревню приближается мобильная съемочная группа, мы все — и стар, и млад — бежали за ней, крича и хлопая в ладоши.

Источник