У меня есть земельный участок площадью 1000 м² в провинции Донг Най и дом в Хошимине, и я хочу составить завещание, в котором разделю его поровну между двумя своими детьми. Сейчас я уже в преклонном возрасте и мне трудно путешествовать, где я могу заверить свое завещание у нотариуса?
Если завещание не заверено нотариусом, могу ли я его заверить? Что включает в себя процесс заверения?
Читательница Тран Нгок отправила вопрос в газету «Тхань Ниен» .
Консультант
Государственный нотариус Куач Чи Док (Нотариальная контора Трун Тхань Хай, Хошимин) сообщает, что статья 42 Закона о нотариате гласит:
Нотариусы имеют право заверять договоры и сделки, связанные с недвижимостью, только в пределах провинции или города с центральным управлением, где находится нотариальная контора, за исключением заверения завещаний, документов об отказе в наследстве в отношении недвижимости и доверенностей, касающихся осуществления прав в отношении недвижимости.
Таким образом, вы можете обратиться в любую нотариальную контору во Вьетнаме для заверения завещания, касающегося двух упомянутых выше объектов недвижимости.
Завещатель может обратиться к нотариусу или в Народный комитет коммуны для заверения завещания.
Помимо нотариального заверения, завещатель также может заверить завещание в компетентном народном комитете на уровне коммуны.
Согласно статье 5 Постановления Правительства № 23 от 2015 года, вы можете обратиться в любой народный комитет коммуны, района или города, чтобы заверить свое завещание относительно дома и садового участка, упомянутых выше.
Согласно статье 36 Указа 23, при нотариальном заверении завещания необходимо предоставить один комплект документов, требующих нотариального заверения, включая следующие: проект завещания (если имеется), копию действующего удостоверения личности или паспорта завещателя, копию свидетельства о праве собственности или пользования, или копию других предусмотренных законом заменяющих документов. Копии этих документов должны быть представлены вместе с оригиналами для проверки.
Нотариус изучит документы в деле о заверении завещания. Если дело полное, и на момент заверения завещатель действует добровольно, находится в здравом уме, осознает свои действия и контролирует их, то заверение будет произведено.
Обратите внимание, что при составлении завещания вы должны подписать его в присутствии лица, осуществляющего нотариальное заверение. Если вы не можете подписать, вы должны использовать свой отпечаток пальца; если вы не можете читать, слышать, подписывать или использовать свой отпечаток пальца, то необходимы два свидетеля. Свидетели должны обладать полной дееспособностью и не должны иметь никаких прав, интересов или обязательств, связанных с завещанием.
Лицо, осуществляющее сертификацию, регистрирует сертификационное заявление в соответствии с установленной формой; подписывает его, четко указывает свое полное имя, ставит печать сертифицирующего органа и вносит его в реестр сертификации.
Ссылка на источник
Комментарий (0)