Ма Тьен Лань: Легенда и реальность

Уголок Золотого ручья в Ма Тхиен Лан.

На сегодняшний день нет ни одного документа, который бы четко объяснял, почему эта местность называется Ma Thien Lanh. По словам некоторых пожилых людей, которые жили и работали в этой земле много лет, в древние времена это место было диким, холодным, опасным и имело много слухов о привидениях и гигантских змеях, мало кто осмеливался ступать туда. Поэтому древние называли это место Ma Thien Lanh (земля фей, с привидениями и холодным воздухом), из-за неправильного произношения Ma Thien Lanh.

Существует также гипотеза, что название Ma Thien Lanh произошло от древней истории, когда генерал Тиет Нян Куи подчинился приказу императора Китая Дуонг Као Тонга атаковать Когурё. Во время этой экспедиции армия Тан испытала горечь, когда бесчисленное количество солдат погибло на опасной горе под названием Ma Thien Lanh. Некоторые ученые полагают, что после жестокой битвы при Ma Thien Lanh в прошлом последующие поколения часто использовали название «Ma Thien Lanh» для обозначения темных и опасных земель, где горы и леса были наполнены миазмами со множеством таинственных историй, множеством легенд и мифов, покрытых слоем духовного тумана...

При появлении во Вьетнаме фраза «Ма Тьен Лань» перестала быть просто названием места, а стала ссылкой на суровое место, таинственную священную землю со множеством опасностей и смертей (!). Возможно, из-за этого понимания горная местность, расположенная между горным хребтом Ба Ден, называется Ма Тьен Лань.

Исследование желтых минералов под ручьем Ванг в Ма Тхиен Лань.

Некоторые считают, что название Ma Thien Lanh возникло во время войны сопротивления против Франции и Америки. Эта таинственная долина была опасной базой, которая заставляла вражеские войска попадать в засады и побеждать, когда они входили сюда.

Неясно, насколько обоснованы объяснения этого названия места, но сегодня, приезжая в Ма Тьен Лань, вы все еще можете услышать много захватывающих историй об этой земле. Легенда гласит, что в древние времена в Ма Тьен Лань прошел бог и оставил след на скале.

Много лет назад мы отправились на экскурсию и наткнулись на белый камень с отслоившейся поверхностью, похожий на след ноги. Садовник по имени До сказал: «Раньше следы были очень большими, со всеми пальцами, но постепенно следы стали меньше и стерлись. Теперь пальцев не осталось, и следы также уменьшились до крошечных размеров...».

Г-н До добавил, что эта земля принадлежит женщине, широко известной как г-жа Сау «сердечный приступ», проживающей в районе Нинь Сон города Тэй Нинь . Ранее г-жа Сау построила небольшую хижину возле скалы со следами, поставила курильницу, жгла благовония и молилась каждый день. Неясно, как распространились слухи, но позже многие люди пришли поклониться.

Самый «легко услышанный» слух заключается в том, что здесь обитает множество гигантских змей, чьи головы обвивают один ствол дерева, хвосты — другой, а тела раскачиваются, как гамаки, заставляя посетителей леса паниковать и убегать при виде их.

Однажды я спросил лесничего из группы по защите культурного и исторического леса горы Ба о историях о змеях в Ма Тьен Лань. Он сказал, что никогда не видел гигантских змей в этой местности, но это нормально, что там много змей.

Начиная с 1997 года, ежегодно Департамент по охране лесов Тайнинь выпускает диких животных (отловленных у нелегальных охотников, перевозчиков и торговцев) по всему горному хребту Баден, включая множество видов змей, таких как горные тигры, лесные тигры, кровельные змеи и длинные туа... Поэтому вполне понятно, что в лесах трех гор водится много змей.

Туристы устанавливают палатки для ночлега в Ма Тхиен Лань.

В горах Ба Ден в целом, и в горах Ма Тьен Лань в частности, с древних времен и до наших дней существует легенда о Золотом ручье. Легенда гласит, что в прошлом стадо золотых буйволов с небес часто спускалось к ручью в горах Ба Ден, чтобы искупаться, из-за чего источник воды здесь переполнялся, вызывая постоянные наводнения.

Нефритовый император приказал богам нести камни, чтобы заполнить ручей. Боги работали так быстро, что не обратили внимания и заполнили стадо золотых буйволов, которые были внизу. После завершения эта земля стала тремя горами горного хребта Ба Ден сегодня. Стадо золотых буйволов, запертое внутри горы, все еще боролось за то, чтобы выбраться. Поэтому вода продолжала течь через трещины в скалах вместе со сверкающим золотым песком.

Песок настолько желтый, что группа незнакомцев подумала, что в Ма Тьен Лань находится золотая жила, поэтому они тайно приехали сюда, чтобы исследовать и копать. В частности, в 2014 году мужчина, живущий в районе Там Хиеп, городе Бьен Хоа, провинции Донг Най , отправился в Народный комитет коммуны Тхань Тан (город Тэй Нинь), чтобы сообщить об «эксплуатации могильной ямы для редких предметов» в Ма Тьен Лань.

Он привел несколько рабочих в местное правительство, чтобы попросить о временном проживании в этой области для подготовки к эксплуатации. Учитывая, что заявка этого человека на разведку и эксплуатацию места захоронения редких предметов не соответствовала требованиям, местное правительство не предложило провинциальному Народному комитету выдать им лицензию на эксплуатацию.

Дети любят купаться в прохладной воде Золотого ручья в Ма Тхиен Лань.

Помимо вышеупомянутых легенд, в Ма Тьен Лань есть еще одна особая достопримечательность. Почти каждое утро в Ма Тьен Лань летает туман. Вдоль склонов гор растут обширные, темно-зеленые леса со множеством древних деревьев и редких железных деревьев. В этих лесах перемежаются манговые, кремовые яблоки, кокосовые и банановые сады, усыпанные фруктами.

В низинных районах местные жители выращивают водный сельдерей, салат, розовый лотос, белый лотос, создавая «композитную» растительность, которая одновременно пропитана характером гор и лесов, и в то же время так же знакома и близка, как южная деревня. Фауна здесь столь же разнообразна.

Вместе со звуком ручья, текущего под камнями, раздавалось мелодичное щебетание птиц в кустах. Чуть подальше раздавался крик гиббонов, сзывающих свои стаи, и крик чибисов, разносящийся эхом по горам и лесам. На деревьях суслики и мохнатые белки качались с ветки на ветку. Под камнями раздавался звук «кхен кхет» горных ящериц, сражающихся за территорию. На земле по тропинке медленно ползли улитки, горные улитки и многоножки.

В ближайшем будущем потенциал Ма Тхиен Ланя будет раскрыт, эта земля обогатит туристическую продукцию, способствуя экономическому развитию провинции.

Океан

Источник