«Молодые побеги хранят огонь» традиционной культуры

В настоящее время в Дак Нонге насчитывается 2024 ремесленника, владеющих традиционными ремеслами, такими как ткачество, игра на гонге и плетение парчи. Многие из этих ремесленников, несмотря на свой молодой возраст, внесли большой вклад в сохранение, поддержание и продвижение традиционной культуры своего народа.

Кроме того, многие дети и подростки в районах проживания этнических меньшинств в провинции все больше любят и заботятся о сохранении, продвижении и «поддержании живыми» традиционных культурных ценностей своего народа.

Дети в деревне Бу Джа Рах, коммуна Нгиатханг (Дак Р'лап) регулярно учатся игре на гонгах у мастера Дьеу Нхиенга (в центре).

В настоящее время в округе Дак Нонг есть 7 средних и старших школ для этнических меньшинств, а также 1 средняя школа Н'Транг Лонг для этнических меньшинств в городе Джиа Нгиа. Эти школы этнических меньшинств, помимо того, что выполняют хорошую работу по обучению знаниям средней и старшей школы, также сосредоточены на обучении и внеклассном обучении традиционной культуре каждой этнической группы для учащихся.

Художественная труппа средней школы этнического меньшинства Н'Транг Лонг выступила и завоевала премию B на Фестивале выступлений на гонгах и традиционных музыкальных инструментах этнических меньшинств 2024 года в провинции Дак Нонг.

В средней школе этнического меньшинства Н'Транг Лонг в городе Джиа Нгиа (Дак Нонг), начиная с учебного года 2020-2021, школа поддержала учеников в создании клуба «Красота этнических культур», состоящего из 6 команд. Название команды — это название этнической группы, например, М'нонг, Эде, Нунг-Тай, Монг, Ма, Мыонг и т. д. Кроме того, школа создала, основала и поддерживала танцевальные команды гонг и ксоан клуба «Красота этнических культур».

Основные члены — талантливые и увлеченные студенты, которые стремятся сохранить и продвигать уникальные характеристики этнических групп. С годами, когда ученики 12-го класса заканчивают учебу, вновь набранные ученики 10-го класса продолжат присоединяться к клубу, чтобы улучшать, дополнять и проводить мероприятия, помогающие клубу поддерживать и развивать его.

Каждый месяц команды клуба будут участвовать в представлении всем учителям и ученикам школы культурной красоты и национальной идентичности их этнической группы. Благодаря этому ученики имеют возможность обмениваться, делиться и больше узнавать обычаи и практики друг друга, создавая интеграцию и связь между культурами разных этнических групп.

«После 3 лет обучения здесь мне очень понравилось и я был взволнован, принимая участие в культурных мероприятиях школы. Благодаря фестивалю еды или конкурсу традиционных костюмов мы с друзьями веселились, участвовали в мероприятиях и знакомили друзей с нашими этническими обычаями. Это также возможность для меня и моих друзей узнать больше об уникальных особенностях других этнических групп. Хотя я учился в университете, всякий раз, когда у меня есть возможность, я возвращаюсь, чтобы посетить школу и присоединиться к моей этнической культурной группе монг», — сказал Сунг Минь Хуен, бывший ученик 12-го класса.

Школа регулярно организует и участвует в конкурсах и выступлениях, чтобы создать игровую площадку для демонстрации традиционных костюмов этнических групп, привлекая восторженное участие учеников. Г-жа До Тхи Вьет Ха, директор средней школы этнического меньшинства Н'Транг Лонг, сказала: Учащиеся очень увлечены и любят изучать традиционные культурные мероприятия своей этнической группы. Кажется, что традиционная культура проникла в их кровь. Благодаря поддержке школы ученики приложили много усилий, став источником преемственности в сохранении, сбережении и передаче традиционной культуры своей этнической группы.

Народные мастера провинции Ма обучают молодое поколение искусству игры на гонге.

Совсем недавно модель «Члены молодежного союза, осознающие необходимость сохранения национальной культурной идентичности» средней школы этнического меньшинства Н'Транглон заняла второе место на конкурсе «Типичные передовые модели изучения и следования идеологии, морали и стилю Хо Ши Мина , 2023», организованном недавно партийным комитетом агентств и предприятий провинции Дакнонг.

В некоторых средних и старших школах для этнических меньшинств провинции также проводится множество мероприятий, помогающих учащимся понять, сохранить и поддержать традиционную культурную красоту своей этнической группы.

Средняя и старшая школа-интернат этнического меньшинства округа Дак Мил также является типичным местным подразделением в обучении и поддержке студентов, чтобы «сохранить пламя» традиционной культуры этнических групп. Школа регулярно приглашает мастеров из многих областей, таких как танцы, народное пение, игра на гонге, ткачество парчи, для обучения студентов. Школа также создала традиционную художественную труппу этнической группы М'нонг, которая регулярно участвует в конкурсах, фестивалях и выступает на местных мероприятиях.

Междеревенская художественная труппа Донг Сон-Тай Сон, коммуна Лонг Сон, район Дак Мил, состоящая в основном из молодежи, исполняет танец льва и кошки.

Учащиеся школы очень заинтересованы в изучении и исследовании культурной красоты своих этнических групп. Х'Хим, этническое меньшинство м'нонг, ученик 12 класса в средней и старшей школе-интернате для этнических меньшинств округа Дак Мил, поделился: «Помимо культуры барабанов народа м'нонг, мне также очень нравятся танцевальные выступления других этнических групп. Я очень впечатлен уникальной красотой каждой этнической группы в каждом выступлении. Особенно выступления дядей, теть, братьев и сестер в деревне Са Па, коммуне Туан Ан, помогают мне лучше понять культуру моей этнической группы».

Ремесленник К'Винь (родился в 1990 году) из деревни Тинг Вель Дом, коммуны Дак Ниа (город Джиа Нгиа) и превосходный ремесленник К'Нгул проводят ритуал подношения 80 корзин риса народу Ма.

В последнее время, наряду с усилиями провинции Дак Нонг, правительство и функциональные агентства от района до коммуны, деревни и поселка в провинции всегда были сосредоточены на обучении осведомленности и передаче навыков молодым ремесленникам, подросткам и детям в продолжении и сохранении традиционной культуры этнических меньшинств. Некоторые местности, которые были выдающимися в этой деятельности, это Krong No, Dak Mil, Cu Jut, Dak R'lap...

С 24 этническими меньшинствами, живущими вместе, Krong No представляет собой красочную картину, содержащую уникальную культуру коренных народов и новые цвета северных этнических мигрантов. Каждая этническая группа имеет свои собственные уникальные и богатые культурные традиции от музыки, кухни, костюмов до народных праздников.

В культурной картине округа Кронг Но выделяется уникальное и разнообразное культурное богатство коренных народов: М'нонг, Эде. Многие фестивали сохранились и по сей день, такие как Там планг Бланг бон; Там Н'Гап бон; поклонение водному причалу; моление о дожде; переезд в новый дом... Присутствие этнических групп из северных горных провинций также делает культурную картину земель Кронг Но более яркой.

Группа молодых ремесленников и молодежи общинного туризма Йок Нам Нунг, коммуна Нам Нунг, район Кронг Но

Благодаря различным ресурсам, в том числе капиталу Программы 1719, Krong No оказал значительную поддержку в работе по сохранению культурного наследия, включая учебные занятия и культурное обучение.

Занятия по развитию навыков включают: продвинутую игру на гонге и народные песни М'нонг, коммуна Нам Нунг; плетение парчи, узоры плетения этнической парчи Дао, коммуна Нам Ндир; продвинутую игру на гонге, реставрацию шестов этнической группы М'нонг, коммуна Куанг Фу и продвинутую игру на гонге, этническое плетение Эде, коммуна Куанг Фу...

После прохождения курса обучения игре на гонге в 2024 году И Банг (родился в 2010 году) из деревни Джа Рах, коммуны Нам Нунг (Кронг Но) активно присоединился к команде по игре на гонге туристической группы общины Йок Нам Нунг.

Y Bang (родился в 2010 году), деревня Ja Rah, коммуна Nam Nung, сказал, что после участия в обучающем курсе по навыкам игры на гонге в 2024 году он активно присоединился к команде по игре на гонге туристической группы Yok Nam Nung Community. Каждый раз, когда ему удается выступить на фестивалях или обслужить туристов, он чувствует себя прекрасно.

Аналогично, Х'Ноа (родилась в 2006 году) из деревни Джа Рах уже 3 года является юной участницей танцевальной группы в коммуне Нам Нунг, округ Кронг Но. Молодая девушка всегда страстно и осознанно относится к сохранению культурной красоты своей этнической группы. Добровольное участие Х'Ноа вдохновило молодое поколение в деревне на продвижение традиционной культурной красоты этнической группы.

В 2024 году район Кронг Но организовал 4 учебных курса, поддержав выдающихся мастеров в обучении нематериальной культуре этнических меньшинств, особенно молодежи района... Г-н Хюинь Конг Нга, заместитель начальника Департамента культуры и информации района Кронг Но.

В возрасте 22 лет г-же Тхи Нам из деревни Ол Бу Тунг, коммуны Куанг Тин, района Дакр'лап было присвоено звание «Ткачиха парчи» — она считается самой молодой мастерицей в провинции Дак Нонг.

Динамичная и энтузиастичная молодая мастерица Тхи Нам (слева, родилась в 1996 году, получила звание мастера в возрасте 22 лет) из деревни Ол Бу Тунг, коммуны Куанг Тин (Дак Р'лап) всегда принимает участие в культурных и художественных мероприятиях и многих движениях, инициированных этой местностью.

В 2019 году на первом фестивале культуры парчи во Вьетнаме молодая мастерица Тхи Нам превзошла сотни «ветеранов»-ремесленников и выиграла высшую награду. На тот момент мастерице Тхи Нам было всего 23 года. Эта награда, а также опыт, полученный на фестивале, дали Тхи Нам еще больше мотивации вернуться в свою деревню и развивать традиционное ремесло.

Имея более чем 10-летний опыт работы в профессии, молодая мастерица Тхи Нам создала множество уникальных изделий. Она была удостоена наград на многих конкурсах и получила сертификат отличного мастера. Помимо ткачества парчи, молодая мастерица Тхи Нам также является активным членом труппы народного искусства коммуны Куанг Тин, регулярно участвуя в конкурсах, выступлениях, пропагандируя красоту культуры М'нонг в провинции и за ее пределами...

В районе Дак Мил местное самоуправление поощряет и поддерживает местные этнические меньшинства и северян, которые переехали жить и прилагают усилия для сохранения своей культуры. В частности, коммуна Туан Ан основала культурный клуб Са Па-Бу Дак; в коммуне Дук Минь есть художественная группа Джун Джу Бон; в коммуне Лонг Сон основала художественную группу Тай Сон-Донг Сон Бон этнических групп Тэй и Нунг; в коммуне Дак Гень есть художественная группа учащихся из этнических меньшинств в районе Дак Мил... Среди них много маленьких детей, которые очень активны и увлечены изучением традиционной культурной красоты, такой как Х'Джоен, Тран Х Нха Трам, Са Па бон, Х'Нгуй, Бу Дак бон, коммуна Туан Ан; Х'Хим, Х'На, Джун Джу бон, коммуна Дук Минь...

Ансамбль народного танца Са Па, коммуна Туан Ан, район Дак Мил

Г-н YA Ron (родился в 1992 году), капитан группы народного искусства Sa Pa-Bu Dak, коммуна Thuan An, район Dak Mil, сообщил, что в настоящее время группа искусства Lien Bon насчитывает 32 участника, из которых только 5 пожилых мастеров, остальные молодые люди. Превосходные и пожилые мастера опытны и талантливы, молодые люди полны энтузиазма и стремятся учиться. Поэтому группа работает очень эффективно, сохраняя многие традиционные культурные особенности народа M'nong, такие как народное пение, танец xoang, игра на гонге, ткачество парчи и антифонное пение...

Г-н Тран Динь Нинь, глава Департамента культуры и информации округа Дак Мил, сказал: В дополнение к обучению у превосходных ремесленников, молодые люди в деревнях и этнических группах на Севере очень активны в изучении, практике и освоении культурных мероприятий, таких как танцы, пение народных песен, игра на гонгах, ткачество, вязание... От тех, кто работает в сфере культуры, органов власти на всех уровнях до каждого гражданина, каждый несет ответственность за защиту и продвижение культурных ценностей этнических групп. В частности, молодое поколение - те, кто продолжает и сохраняет это наследие для будущего, должны четко понимать важность сохранения нематериальных культурных ценностей...

Содержание, фото: Бао Нгок
Представлено: Фонг Ву

Источник: https://baodaknong.vn/mang-non-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-237683.html