Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«Молодые ростки поддерживают пламя традиционной культуры».

Việt NamViệt Nam23/12/2024


В настоящее время в Дак Нонге насчитывается 2024 ремесленника, владеющих традиционными ремеслами, такими как ткачество, игра на гонге и ткачество парчи. Среди них много ремесленников, которые, несмотря на свой молодой возраст, внесли значительный вклад в сохранение, защиту и продвижение традиционной культуры своей этнической группы.

Кроме того, многие дети и подростки из этнических меньшинств в провинции проявляют все больший интерес к сохранению, продвижению и поддержанию традиций своих культурных ценностей.

h1(1).jpg
Дети в деревне Бу Джа Ра, коммуна Нгха Тхонг (район Док Рлоп) регулярно учатся игре на гонге у ремесленника Диу Нхиенга (в центре).
tit1.jpg

В настоящее время в провинции Дак Нонг действуют 7 школ-интернатов для этнических меньшинств, обучающих детей в младших и старших классах средней школы в различных районах, а также 1 средняя школа-интернат для этнических меньшинств в Н'Транг Лонге, город Гиа Нгиа. Помимо эффективного преподавания предметов младшей и старшей средней школы, эти школы-интернаты также уделяют большое внимание внеклассным мероприятиям и изучению традиционной культуры каждой этнической группы.

h9(1).jpg
Арт-коллектив средней школы-интерната для этнических меньшинств Н'Чанг Лонг выступил и завоевал приз B на Фестивале гонгов и традиционных музыкальных инструментов этнических меньшинств 2024 года в провинции Дак Нонг.

В средней школе-интернате для этнических меньшинств Н'Транг Лонг в городе Гиа Нгиа (провинция Дак Нонг), начиная с 2020-2021 учебного года, школа поддержала создание учащимися клуба «Красота этнических культур», состоящего из 6 команд. Названия команд соответствуют названиям соответствующих этнических групп, таких как М'нонг, Эде, Нунг-Тай, Монг, Ма, Муонг и др. Кроме того, в рамках клуба «Красота этнических культур» были созданы, поддерживаются и функционируют танцевальные коллективы, исполняющие гонг и танец Хоан.

Г-жа Ха

Основной состав клуба — талантливые и увлеченные студенты, посвятившие себя сохранению и популяризации уникальных особенностей этнических групп. На протяжении всего учебного года, по мере выпуска учеников 12-го класса, вновь принятые ученики 10-го класса будут продолжать участвовать в работе клуба, укрепляя, дополняя и внедряя мероприятия, которые помогают клубу оставаться и развиваться.

Каждый месяц команды клуба будут участвовать в ознакомлении всех учителей и учеников школы с культурной красотой и национальной самобытностью своих этнических групп. Благодаря этому у учеников появляется возможность взаимодействовать, обмениваться опытом и лучше понимать обычаи и традиции друг друга, способствуя интеграции и установлению связей между культурами разных этнических групп.

5(2).jpg

«За три года обучения здесь я с удовольствием принимала участие в культурных мероприятиях школы. Благодаря гастрономическим фестивалям и конкурсам традиционных костюмов мы с друзьями весело проводили время, общались и знакомили друг друга с нашими этническими обычаями и традициями. Это также дало нам с друзьями возможность узнать больше об уникальных особенностях других этнических групп. Хотя сейчас я учусь в университете, при любой возможности я возвращаюсь в школу и участвую в культурных мероприятиях со своей группой хмонгов», — поделилась Сунг Минь Хуен, бывшая ученица 12-го класса.

Молодежный союз школы регулярно организует и участвует в конкурсах и представлениях, создавая платформу для демонстрации традиционных этнических костюмов и привлекая к этому активное участие учащихся. Директор этнической средней школы-интерната Н'Транг Лонг, г-жа До Тхи Вьет Ха, сказала: «Учащиеся очень увлечены и любят изучать традиционные культурные мероприятия своей этнической группы. Кажется, что традиционная культура у них в крови. Благодаря поддержке школы они прилагают много усилий и являются источником сохранения, защиты и передачи традиционной культуры своей этнической группы».

h15(1).jpg
Традиционные ремесленники этнической группы Ма в этой провинции передают искусство игры на гонге молодому поколению.

Совсем недавно образцовая группа «Члены Союза молодежи и молодые люди, осознающие необходимость сохранения национальной культурной идентичности» из средней школы-интерната для этнических меньшинств Н'Чанг Лонг заняла второе место на конкурсе «Выдающийся образец изучения и следования идеологии, морали и стилю Хо Ши Мина » 2023 года, организованном партийным комитетом блока ведомств и предприятий провинции Дакнонг.

В нескольких школах-интернатах для этнических меньшинств на уровне младшей и старшей средней школы в провинции также проводится множество мероприятий, помогающих учащимся понять, сохранить и поддержать прекрасные традиционные культурные особенности своей этнической группы.

Фотоколлажи

Средняя и старшая школа-интернат для этнических общин района Дак Мил также является образцовым учреждением в регионе, обучающим и поддерживающим учащихся в сохранении традиционных этнических культур. Школа регулярно приглашает мастеров из различных областей, таких как танцы, народное пение, игра на гонгах и ткачество парчи, для обучения учеников. В школе также создана традиционная группа исполнительских искусств этнической группы М'нонг, которая регулярно участвует в конкурсах, фестивалях и выступает на местных мероприятиях.

mua-su-tu-meo.jpg
Межпоселковый коллектив исполнительских искусств из коммуны Лонгшон района Дакмиль, округ Донгшон-Тэйшон, в основном состоит из молодежи, исполняющей танец льва и кошки.

Ученики школы очень увлечены изучением и исследованием прекрасных культурных аспектов своих этнических групп. Х'Хим, ученик 12-го класса этнической школы-интерната Дак Мил, представляющий народность М'нонг, поделился: «Помимо традиционной культуры народа М'нонг, мне также очень нравятся танцевальные представления других этнических меньшинств. Меня очень впечатляет уникальная и неповторимая красота каждой этнической группы в каждом выступлении. Особенно выступления дядей, тетей и старших братьев и сестер из деревни Са Па, коммуны Тхуан Ан, помогли мне лучше понять свою собственную этническую культуру».

h8(1).jpg
Ремесленник К'Винь (род. 1990 г.) из деревни Тинг Вель Дом, коммуна Дак Ниа (город Гиа Нгиа), вместе с известным ремесленником К'Нгулом совершают ритуал подношения 80 корзин риса в рамках церемонии этнической группы Ма.
tit2.jpg

В течение последнего периода, наряду с усилиями провинции Дак Нонг, правительство и функциональные органы на уровне районов, коммун, деревень и поселков провинции неизменно уделяли особое внимание повышению осведомленности и обучению навыкам молодых ремесленников, подростков и детей в целях сохранения и продолжения традиционной культуры этнических меньшинств. К числу регионов, преуспевающих в этой деятельности, относятся Кронг Но, Дак Мил, Ку Джут и Дак Р'лап…

Речь П. К. Хьеу

В регионе Кронг-Но, где сосуществуют 24 этнические группы, представлен красочный гобелен, сочетающий в себе уникальные культуры коренных народов и новые особенности этнических групп, мигрировавших с севера. Каждая этническая группа обладает самобытными и богатыми культурными традициями, от музыки, кухни и одежды до народных праздников.

В культурном ландшафте района Кронг Но важное место занимает уникальное и многообразное культурное достояние его коренных народов: мнонгов и э-де. Многие фестивали сохранились до наших дней, такие как Там планг Бланг бон; Там Н'Гап бон; поклонение источникам воды; молитвы о дожде; церемонии новоселья и т. д. Присутствие этнических групп из северных горных провинций также делает культурный ландшафт Кронг Но еще более ярким.

h13(1).jpg
Молодые ремесленники и молодежь из туристической группы общины Йок Нам Нунг, коммуна Нам Нунг, район Кронг Но.

Благодаря различным ресурсам, включая финансирование в рамках Программы 1719, регион Кронг Но получил значительную поддержку в усилиях по сохранению культуры, в том числе в проведении учебных курсов и передаче культурных ценностей.

В программу обучения входят следующие курсы: продвинутая игра на гонге и народные песни народа М'нонг в коммуне Нам Нунг; ткачество парчи и узоры ткачества парчи этнической группы Дао в коммуне Нам Н'дир; продвинутая игра на гонге и реставрация церемониального столба этнической группы М'нонг в коммуне Куанг Фу; а также продвинутая игра на гонге и ткачество этнической группы Эде в коммуне Куанг Фу…

h2(1).jpg
После прохождения в 2024 году обучающего курса по игре на гонге, И Банг (род. 2010 г.) из деревни Джа Ра, коммуна Нам Нунг (район Кронг Но), активно включился в работу команды гонгистов Туристической группы общины Йок Нам Нунг.

И Банг (родилась в 2010 году) из деревни Джа Ра, коммуна Нам Нунг, рассказала, что после прохождения курса обучения игре на гонге в 2024 году она активно присоединилась к команде гонгистов туристической группы общины Йок Нам Нунг. Она испытывает огромное удовлетворение, когда ей выпадает возможность выступать на фестивалях или развлекать туристов.

Аналогично, Х'Ноа (родилась в 2006 году) из деревни Джа Рах является одной из молодых участниц танцевальной группы в коммуне Нам Нунг, район Кронг Но, и состоит в ней уже три года. Эта молодая девушка всегда с энтузиазмом относилась к сохранению культурной красоты своей этнической группы и заботилась об этом. Добровольное участие Х'Ноа вдохновило молодое поколение в ее деревне на продвижение традиционных культурных ценностей своего народа.

Осенний фотоколлаж в коричневых тонах

В 2024 году в районе Кронг Но были организованы четыре учебных курса, направленных на поддержку выдающихся ремесленников в передаче нематериального культурного наследия этническим меньшинствам, особенно молодежи района… Об этом заявил заместитель главы департамента культуры и информации района Кронг Но, г-н Хуинь Конг Нга.

В молодом возрасте 22 лет г-жа Тхи Нам из деревни Ол Бу Тунг, коммуны Куанг Тин, района Дак Р'лап, была удостоена звания «Мастер традиционного парчового ткачества» — она считается самой молодой мастерицей в провинции Дак Нонг.

h7(1).jpg
Энергичная и полная энтузиазма молодая мастерица Тхи Нам (слева, родилась в 1996 году, получила звание мастерицы в 22 года) из деревни Ол Бу Тунг, коммуны Куанг Тин (район Дак Р'лап), всегда принимает участие в культурных и художественных мероприятиях и многочисленных движениях, инициированных местными властями.

В 2019 году на первом Вьетнамском фестивале культуры парчи молодая мастерица Тхи Нам обошла сотни опытных мастеров и завоевала выдающуюся награду. На тот момент Тхи Нам было всего 23 года. Эта награда, наряду с опытом, полученным на фестивале, придала Тхи Нам еще больше мотивации вернуться в свою деревню, чтобы развивать традиционное ремесло.

За более чем 10 лет работы над своим ремеслом молодая мастерица Тхи Нам создала множество уникальных изделий. Она была удостоена наград на многочисленных конкурсах и получила сертификаты, подтверждающие ее высокое мастерство. Помимо ткачества парчи, молодая мастерица Тхи Нам также является активным членом труппы народных искусств коммуны Куангтин, регулярно участвуя в конкурсах и выступлениях, популяризируя красоту культуры народа Мнонг как внутри, так и за пределами провинции…

9(1).jpg

В районе Дак Мил местные власти поощряют и поддерживают этнические меньшинства, как проживающие здесь, так и мигрировавшие с севера, в сохранении их культуры. В частности, в коммуне Тхуан Ан создан межпоселковый культурный клуб Са Па-Бу Дак; в коммуне Дык Минь действует художественная труппа деревни Джун Джу; в коммуне Лонг Сон создан межпоселковый художественный коллектив этнических групп Тай ​​Сон-Донг Сон; в коммуне Дак Гень есть художественная труппа учащихся из школ-интернатов этнических меньшинств района Дак Мил… Многие дети очень активны и увлечены изучением традиционных культурных аспектов, например, Х'Джоен и Чан Х Нха Трам из деревни Са Па, Х'Нгуй из деревни Бу Дак в коммуне Тхуан Ан; и Х'Хим и Х'На из деревни Джун Джу в коммуне Дык Минь…

h17(1).jpg
Труппа народного танца деревни Са Па коммуны Туан Ан района Дак Мил.

По словам Я. А. Рона (род. 1992 г.р.), руководителя межпоселкового фольклорного ансамбля Са Па-Бу Дак в коммуне Тхуан Ан, район Дак Мил, в настоящее время в ансамбле 32 человека, из которых только 5 — пожилые ремесленники, остальные — молодые люди. Более опытные ремесленники талантливы, а молодые полны энтузиазма и стремятся учиться. Поэтому ансамбль работает очень эффективно, сохраняя многие традиционные культурные аспекты народа Мнонг, такие как народное пение, танец Ксоанг, игра на гонге, ткачество парчи и пение в стиле «вопрос-ответ»…

Речь ПК-Рона

Глава департамента культуры и спорта района Дак Мил, г-н Чан Динь Нинь, сказал: «Помимо обучения у выдающихся ремесленников, молодежь в деревнях и поселках местных этнических меньшинств и выходцев с севера активно изучает, практикует и осваивает культурные виды деятельности, такие как танцы, исполнение народных песен, игра на гонгах, ткачество и плетение корзин… От деятелей культуры и государственных служащих до каждого гражданина — каждый несет ответственность за защиту и продвижение культурных ценностей этнических групп. В частности, молодое поколение — те, кто продолжит и сохранит это наследие для будущего — должно четко понимать важность сохранения нематериальных культурных ценностей…»

Текст и фотографии: Бао Нгок
Докладчик: Фонг Ву

4(1).jpg


Источник: https://baodaknong.vn/mang-non-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-237683.html

Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Черный медведь

Черный медведь

РАДОСТЬ НАЦИОНАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ

РАДОСТЬ НАЦИОНАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ

Национальный выставочный центр сверкает ночью.

Национальный выставочный центр сверкает ночью.