Сезон бокового ветра

«Сезон ветра по плечам» (Вьетнамское женское издательство) — сборник рассказов молодой писательницы Ле Нгок — это 12 ярких произведений в красочной картине жизни.

Там читатели могут познакомиться с жизнями и людьми из городских и сельских районов, с людьми, пережившими войну, с молодыми людьми, пытающимися заработать себе на жизнь в городе, с людьми, борющимися за свободные семейные отношения, с людьми, пережившими неудавшуюся любовь...

дождь-ветер-через-плечо.jpg

Обложка сборника рассказов

Используя в качестве названия книги короткий рассказ «Ветер по плечу», Ле Нгок рассказал теплую историю о тех днях, когда его дети и внуки еще могли собираться с любимой бабушкой. Она словно нить, связывающая членов семьи, делающая отношения крепче, так что кто бы ни уезжал далеко, они всегда с нетерпением ждут того дня, когда вернутся в родной город, в старый дом, где она сидит у огня и заботливо готовит вкусные блюда для своих детей и внуков. Она единственная, кто помнит предпочтения каждого члена семьи и понимает личность каждого ее члена. Прошло время, и эта невидимая связь оборвалась, когда она умерла. Дети и внуки расходятся каждый своей дорогой, никто не радуется воссоединению семей или поездкам в родные города. Потому что в старом доме, старом саду, зеленом пруду с ряской, любимой бабушки, ожидающей у двери, больше нет. Потерять ее — значит потерять мирную опору родины.

В рассказах сборника «Ветер на плечах» по-прежнему сохраняется ясный, простой стиль изложения и яркий колорит северной деревни, присущий предыдущим работам Ле Нгока. В рассказе «Испуганные и взволнованные» повествуется о страхе и рыданиях молодых людей, покидающих родной город, чтобы обосноваться в городе. Они покинули обширные поля, туманные зеленые горы, зеленые склоны с деревьями и травой, чтобы запереться в бетонных стенах узких арендованных комнат в городе. Я думала, что посреди шумного города, среди огромной и холодной толпы, настоящей любви тоже будет не хватать. Но в трудные времена, посреди бушующей эпидемии мы понимаем, что человеческая любовь в городе по-прежнему теплится и полна. Будь то в сельской местности или в городе, всегда найдутся теплые сердца, полные любви, защиты и заботы.

«День возвращения» — еще один взгляд на войну молодого автора Ле Нгока. Женщина, чей возлюбленный погиб в бою. И эта боль длилась вечно, мучая ее десятилетиями, с того момента, как ее волосы стали зелеными, и до того, как они стали седыми. Боль не только из-за утраты обета юности, но и из-за необоснованной ревности мужа к покойной. Именно эта несколько слепая ревность не давала мужу осознать любовь жены к нему, пока он случайно не услышал разговор жены с сыном и не осознал этого с опозданием. И вот однажды в июле они вместе совершили паломничество на кладбище, где покоился молодой солдат, и вернули памятные вещи его семье, завершив печальное воспоминание.

«Самое ценное в жизни — это память, особенно память о близких», и сборник рассказов «Сезон ветра на твоих плечах» дарит читателям множество прекрасных воспоминаний.

Фуонг Хоа (по данным hanoimoi.vn)

Источник